Descarcă aplicația
educalingo
Schmuddelei

Înțelesul "Schmuddelei" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHMUDDELEI ÎN GERMANĂ

Schmuddele̲i̲


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMUDDELEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHMUDDELEI ÎN GERMANĂ?

Definiția Schmuddelei în dicționarul Germană

Graffiti.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHMUDDELEI

Akelei · Blödelei · Buddelei · Bündelei · Dudelei · Einsiedelei · Empfindelei · Geheimbündelei · Heuchelei · Hudelei · Lobhudelei · Prudelei · Schwindelei · Spiegelei · Staffelei · Strudelei · Sudelei · Tadelei · Trödelei · Tändelei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHMUDDELEI

Schmuckstein · Schmuckstück · Schmucktelegramm · Schmückung · schmuckvoll · Schmuckwaren · Schmuckwarengeschäft · Schmuckwarenindustrie · Schmuddel · Schmuddelecke · schmuddelig · Schmuddelkind · schmuddeln · Schmuddelwetter · schmuddlig · Schmugeld · Schmuggel · Schmuggelei · schmuggeln · Schmuggelware

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMUDDELEI

Bastelei · Bettelei · Fachsimpelei · Fummelei · Gaukelei · Hänselei · Kritzelei · Liebelei · Mauschelei · Nörgelei · Prügelei · Rangelei · Schmeichelei · Schnüffelei · Schummelei · Titelei · Tüftelei · Wachtelei · Witzelei · Ziegelei

Sinonimele și antonimele Schmuddelei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schmuddelei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHMUDDELEI

Găsește traducerea Schmuddelei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schmuddelei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schmuddelei» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Schmuddelei
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Schmuddelei
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Schmuddelei
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Schmuddelei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schmuddelei
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Schmuddelei
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Schmuddelei
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Schmuddelei
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Schmuddelei
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Schmuddelei
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schmuddelei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Schmuddelei
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Schmuddelei
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Schmuddelei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schmuddelei
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Schmuddelei
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Schmuddelei
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Schmuddelei
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Schmuddelei
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Schmuddelei
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Schmuddelei
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Schmuddelei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schmuddelei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schmuddelei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schmuddelei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schmuddelei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schmuddelei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMUDDELEI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schmuddelei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schmuddelei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schmuddelei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMUDDELEI»

Descoperă întrebuințarea Schmuddelei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schmuddelei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Läusekönigin
„Ich fand es jedenfalls rührend, wie er sich bemüht hat, diese Schmuddelei vor Ihnen zu verstecken. Geradezu ritterlich. So ein anständiges Benehmen finden Sie heutzutage sehr selten. Ich denke, er respektiert Sie ... wenn nicht sogar noch  ...
Hans-Dieter Heun, 2013
2
Organ für christliche Kunst, herausg. von F. Baudri Jahrg
Durch solche Schmuddelei missrathen grosse Glucken viel leichter als kleinere, und es gibt auch in Wirklichkeit auffallend viele grosse Glocken mit schnarrendem Kesselton. Durch Zusatz von reinstem ostindischem Banca- oder englischem ...
Friedrich Baudri, 1871
3
Großbritannien und Irland: Inselreiche - nicht nur zum ...
Und so manch einer unserer »Saubermänner« sieht sich sogleich in seinem abfälligen »Pauschalurteil« bezüglich der angeblich landesweiten » Schmuddelei« bestätigt ... Ein Meckergrund mehr für die »Kritikaster«! (Die oft selber gar nicht so ...
Christa Rother, 2012
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Sonderbündelei Blödelei Trödelei Dudelei Hudelei Lobhudelei Prudelei Sudelei Buddelei Schmuddelei Nuddelei Tafelei Schwafelei Teufelei Staffelei Feldstaffelei Kniffeiei Büffelei Schnüffelei Gesinnungsschnüffelei Flegelei Eulenspiegelei ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
... ..e Schmuddelei; Sudelei f] fchmuddelig" fchmuddeln Schmuggel, der; -s (ndrl.) ]| Säimu gelei; die; ..; ..en ] f muggeln [| Schmugglerq fchmunzeln (daz-e.Schmus, der; Schman (hebt.): Gerede |thfen; du fchmufeft u. ich-nun. er icbmufi; ...
Konrad Duden
6
Hürdenlauf zum Venusgipfel
Aber was mich am meisten ärgert, ist die Schmuddelei. Aller Müll fliegt aus den Fenstern, sie pissen, mit Verlaub – an die Wände, scheißen in die Ecken, die Besoffnen kotzen hin, wo sie grad stehen oder liegen.“ „Halt den Mund“, verlangt  ...
Erhart Eller
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
an etw. haftender, etw. bedeckender unangenehmer Schmutz; schmudd(e)lig | Adj.| á-igñ landsch. voller Schmuddel, nicht richtig sauber, angeschmutzt: ein schmudd(e)liger Kittel Schmuddelei, die; -, -en DUW umg. |abwert.| á-ei1ñ das ...
Gerhard Augst, 2009
8
Der Büttnerbauer (Erweiterte Ausgabe)
So herumzulaufen! Mit zerrissenen Strümpfen, zerschlissener Taille und ungemachtem Haar. Und sowaswollte diereichste Erbin in Halbenau sein! Gustav stellte unwillkürlich Vergleiche an zwischen ihrer Schmuddelei undder Sauberkeit, die ...
Wilhelm von Polenz, 2012
9
Jahre des Unmuts: Thomas Manns Briefwechsel mit René ...
Schmuddelei. Doitsche Kultur. Das Weltgewissen... Gute Nacht. Ich enthalte mich jedes öffentlichen Schrittes, weil ich nicht der Mann bin, der eine neue Doktrin bauen kann - ich bin kein großer Führer, 1ch weiß das. Ich b1n ausgezeichnet ...
Thomas Mann, Hans Wysling, Cornelia Bernini, 1992
10
Der Büttnerbauer
Guftav ftellte unwillkürlich Vergleiche an, zwifchen ihrer Schmuddelei und der Sauberkeit, die ftets um Pauline herrfchte. Ottilie lief plöhlich hinaus. Er glaubte es fei, um den Vater herbeizuholen. Eine ganze Weile hatte er zu warten. Dann kam ...
Wilhelm von Polenz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMUDDELEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schmuddelei în contextul următoarelor știri.
1
Charlotte Roche: Die "Bumsbuchtante" als lahme "Leckschwester"
Und man kann sich vorstellen, wie sie sich beim Tippen ob jeder Schmuddelei fiepsig kichernd und zufrieden die Hände rieb. Doch die große, unbändige ... «derStandard.at, Oct 15»
2
Ab ins Wasser - Pfingstburschen planschen in Blankenheim
Ganz Blankenheim kam zu diesem Vergnügen und warum alle diese Schmuddelei so schön finden, das weiß Pfingstbursche Gregor Vollmer: „Wir beziehen das ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mai 15»
3
Rüdiger Wischenbart: Selbstbewusstes Augenmaß statt kopflose ...
Das Segment selbstverlegter Titel geriet auch nicht zuletzt deshalb so rasch in den Generalverdacht der Schmuddelei, weil die vermeintlich gut geordnete alte ... «buchreport, Oct 13»
4
Emanzipation: Wie emanzipiert sind wir in Bett, Beruf und Familie?
Alle, die „Feuchtgebiete“ für Schmuddelei hielten, sollten jetzt besser weghören! Ja, es gibt Frauen, die auf sexuelle Natursektspiele stehen. Natürlich würde da ... «Frauenzimmer, Iul 13»
5
Kolumne "Glücksversuche" In der Ruhe liegt das Glück
Viele Dinge haben die Bedeutung, die wir ihnen geben; ein Bett kann eine ungemachte Schmuddelei sein, in der wir halbherzig dem Elend des Daseins zu ... «Welt Online, Feb 10»
6
Nackte Wahrheiten über das Web
... Nirgendwo wachse der Online-Pornomarkt schneller als dort. Schon jetzt sei den Briten die Cyber-Schmuddelei satte eineinhalb Milliarden Euro im Jahr wert. «Spiegel Online, Iun 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schmuddelei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schmuddelei>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO