Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schuber" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHUBER

zu ↑Schub.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHUBER ÎN GERMANĂ

Schuber  [Schu̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHUBER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHUBER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schuber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schuber

slipcase

Schuber

O cutie de protecție sau o cutie de protecție este un recipient de protecție închis cu cinci laturi, în care una sau mai multe cărți, reviste, broșuri sau altele similare sunt păstrate într-o manieră asemănătoare pașapoartelor. O carte este inserată într-un slip, astfel încât numai partea din spate a cărții este vizibilă. Astfel, cartea este protejată din exterior, dar titlul de pe cartela din spate poate fi citit. Ein Schuber oder Schutzkarton ist ein fünfseitig geschlossenes Schutzbehältnis, in dem passgenau ein oder mehrere Bücher, Zeitschriften, Broschüren oder Ähnliches aufbewahrt werden. In einen Schuber wird ein Buch so eingeschoben, dass nur noch der Buchrücken sichtbar ist. Somit wird das Buch von außen geschützt, aber der Titel auf dem Buchrücken kann weiterhin gelesen werden.

Definiția Schuber în dicționarul Germană

pe una dintre laturile lungi înguste, deschideți dispozitivul de închidere a cutiei de protecție, glisați, bolț. an einer der langen Schmalseiten offener Schutzkarton Absperrvorrichtung, Schieber, Riegel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schuber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUBER


Anzengruber
Ạnzengruber
Bohrschrauber
Bo̲hrschrauber
Geschaftlhuber
Geschạftlhuber
Gschaftlhuber
Gschạftlhuber
Huber
Hu̲ber
Hubschrauber
Hu̲bschrauber 
Klauber
Kla̲u̲ber
Rettungshubschrauber
Rẹttungshubschrauber [ˈrɛtʊŋshuːpʃra͜ubɐ]
Räuber
Rä̲u̲ber 
Schrauber
Schra̲u̲ber
Seeräuber
Se̲e̲räuber [ˈzeːrɔ͜ybɐ]
Tauber
Ta̲u̲ber 
Tuber
Tu̲ber
Täuber
Tä̲u̲ber
Urlauber
U̲rlauber 
Zauber
Za̲u̲ber [ˈt͜sa͜ubɐ]
Zerstäuber
Zerstä̲u̲ber
Zuber
Zu̲ber
sauber
sa̲u̲ber 
unsauber
ụnsauber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUBER

Schub
Schubabschaltung
Schubbejack
schubben
Schubdüse
Schubenergie
Schubert
Schubfach
Schubfestigkeit
Schubhaft
Schubhäftling
Schubiack
schubidu
Schubkarre
Schubkarren
Schubkasten
Schubkraft
Schublade
Schubladendenken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUBER

Abstauber
Bankräuber
Budenzauber
Feuerzauber
Grabräuber
Handtaschenräuber
Kampfhubschrauber
Liebeszauber
Militärhubschrauber
Notarzthubschrauber
Parfümzerstäuber
Rothenburg ob der Tauber
Schutzzauber
Strandräuber
Straßenräuber
Tragschrauber
Waschzuber
Wortklauber
blitzsauber
luguber

Sinonimele și antonimele Schuber în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHUBER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schuber» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schuber

Traducerea «Schuber» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUBER

Găsește traducerea Schuber în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schuber din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schuber» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

书套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estuche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slipcase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

slipcase
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غطاء انزلاقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шкатулка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

slipcase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

slipcase
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

emboîtage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

slipcase
190 milioane de vorbitori

Germană

Schuber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スリップケース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

슬립 케이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

slipcase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

slipcase
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

slipcase மற்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

slipcase
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kitap kabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

custodia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

slipcase
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шкатулка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

slipcase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

slipcase
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kartonnen huls
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slipcase
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slipcase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schuber

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUBER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schuber» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schuber
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schuber».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUBER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schuber» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schuber» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schuber

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUBER»

Descoperă întrebuințarea Schuber în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schuber și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Römische Geschichte: 5 Bände im Schuber
Chr. Als hoher Staatsbeamter konnte Cassius Dio bei der Abfassung seines Werkes neben den 28 öffentlichen Bibliotheken Roms auch die Archive des Senats und des Kaiserhauses nutzen.
Cassius Dio, Otto Veh, 2012
2
Formen weiblicher Autorität: Erträge ...
Michaela Sohn-Kronthaler Die Autorität einer Jemsalem-Pilgerin: Maria Schuber (1799-1881) „Daß es mir immer gut geht, erweist sich leicht aus dem, daß ich von Rom angefangen von einem Consulate zum andern immer auf das Beste ...
Anne Jensen, Michaela Kronthaler, 2005
3
Deutsche Buchillustratoren im ersten Drittel des 20. ...
Gedichte von George, Hesse, Hofmannsthal u.a. Dichtern. Pp. mit Bandlitho, Schuber, Bütten. 250 Ex. 56 Aus dieser Erde quillen meine Freuden. Mit Beiträgen v. L. Corinth, Th. Koch, Zelter, Zille. 16 nn.Bl. gr. 8°, Pp. mit Bandlitho, Schuber.
Adolf Sennewald, 1999
4
Wahrscheinlichkeitsrechnung: Anleitungen, Übungen, Aufgaben ...
Der Sibri-Verlag hat ein vierbändiges Stochastik-Lexikon in großer Auflage herausgebracht, das in einem gefällig aufgemachten Schuber als Gesamtwerk verkauft wird. Das Gewicht (in Gramm) des leeren Schubers ist normalverteilt mit μS ...
Lothar Schmeink, 2012
5
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Von Wichtigkeit ist dieser Schuber besonders bei einer Feuerungs- anlage wie bei der in Höng, wo durch das mehrere oder mindere Oeffnen des Schubers das eine oder das andere Lokale auf eine höhere Temperatur als die andern ...
6
Bartkowiaks forum book art 2001/2002
Gert Wunderlich, Leipzig Bütten-Pappband mit Schuber. Format: 17 x 26 cm. Auflage: 150 numerierte und signierte Exemplare. ISBN 3-922-406-78-5 ≈390,– Vorzugsausgabe A: vergri¤en Vorzugsausgabe B: bis Nr. 50 Halbpergamentband ...
Heinz Stefan Bartkowiak, 2003
7
Auszüge aus den Beilagen einer Denkschrift über eine in den ...
Der Schuber » hat oben zwei, an der inneren Seitenfläche mit Ruthen versehene , lappenförmige Angüsse m, zwischen welchen eine gefalzte , mit einer Schraubenmntter versehene Platte « eingeschoben werden kann. Die Nuthen und Falze ...
Hermenegild Ritter von Francesconi, 1840
8
Moderne Buchkunde: Bücher in Bibliotheken und im Buchhandel ...
2.11 Schuber und Kassetten Ein Schuber ist ein Karton, in den das Buch genau hineinpasst; der Schuber ist an der Seite des Buchrückens offen. Er soll teure Werke beim Transport und im Regal des Buchhändlers schützen. Manche Schuber ...
Konrad Umlauf, 2005
9
Beluga geht durchs Nadelöhr
Nach fünf Kilometern laufen wir dem Schuber auf. Im Standgas trotten wir hinter ihm her. Von der Klara ist weit und breit nichts mehr zu sehen. Wenn die den Schuber überholen konnte, müsste es uns doch auch gelingen. Manfred lauert ...
Doris Sutter, 2005
10
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Der Schuber » hat oben zwei, an der inneren Seitenfläche mit Ruthen versehene , lappenförmige Angüße ,„, zwischen welche eine gefalzte, mit einer Schraubenmutter versehene Platte « eingeschoben werden kann. Die Ruthen und Falze ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHUBER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schuber în contextul următoarelor știri.
1
Harald Glööckler pimpt die Bibel: Ausverkauft! Irrer Run auf ...
Ungewohnte Aufgabe für Harald Glööckler: Der Modemacher hat im Auftrag der Bibelgesellschaft einen Schmuckschuber für die Lutherbibel 2017 gestaltet. «news.de, Dec 16»
2
Kulinarischer Adventskalender: Weihnachten wie früher
"Na Servus, kommt herein", bittet Schuber uns direkt in die Wohnung und hängt die Mäntel an die Garderobe. "Ein Glas Sekt?" Warum nicht. Gastfreundschaft ... «Berliner Morgenpost, Dec 16»
3
Lutherbibel im Käßmann-Design würdigt Frauen
Mit ihrem Schuber-Design reiht sich Käßmann ein in eine Reihe von Prominenten wie dem Modeschöpfer Harald Glööckler, der Schauspielerin Uschi Glas und ... «www.evangelisch.de, Dec 16»
4
Fil über Berlin, Humor und Comics: "Didi liebt Stulle, aber Stulle liebt ...
Nun erscheint eine Gesamtausgabe, mehrere Kilo schwer und im Schuber. Als Klo-Lektüre sei das nicht geeignet, stellt Fil im Gespräch mit n-tv.de klar. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
5
Harald Glööckler entwirft Schuber für die Bibel
Das Schuber-Motiv zeigt Glööckler, der mit gefalteten Händen vor farbigem Hintergrund posiert. Um ihn her fliegen weiße Tauben. Zu diesem Design habe er ... «t-online.de, Nov 16»
6
Auf Wunsch der Kirche: Glööckler schmückt Bibel mit Selbstporträt
Auch andere Prominente werden die Hülle schmücken, die man „Schuber“ nennt. Glööckler ist allerdings der einzige, der sich auf der Bibel selbst darstellen will ... «B.Z. Berlin, Nov 16»
7
Schuber für neue Luther-Bibel in Lüdinghausen zu sehen ...
Die neue Lutherbibel erscheint 2017. Der von Janosch illustrierte Schuber ist noch bis Sonntag in einer Ausstellung auf Burg Vischering zu sehen. Foto: az. «Allgemeine Zeitung, Oct 16»
8
Wildstein: Christie Port Authority appointee was told about ...
David Wildstein, who pleaded guilty to his role in the Bridgegate scandal, testified he told William "Pat" Schuber, who Christie appointed to the authority's board ... «NJ.com, Sep 16»
9
Wildstein Testifies Traffic Study was Cover Story for GWB Lane ...
Aron: That was the other highlight and revelation, was that Wildstein testified that two weeks before the lane closures he had breakfast with Pat Schuber at his ... «NJTV News, Sep 16»
10
Der WASD-Schuber Ein Zuhause für eure Bookazines
Noch hübscher wäre es natürlich, würden alle WASD-Episoden in einem passenden Schuber untergebracht werden können. Und genau diesen lassen sich ... «GamingGadgets.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schuber [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schuber>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z