Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schummerung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHUMMERUNG ÎN GERMANĂ

Schummerung  [Schụmmerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHUMMERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHUMMERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schummerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schummerung

umbrire

Schummerung

O umbrire este o nuanță de suprafață, cu care o imprimare spațială a diferențelor relative de înălțime a terenului este produsă în cartografie. Umbrirea rezultă de obicei din iluminarea cu o sursă de lumină imaginară. Eine Schummerung ist eine Flächentönung, mit der in der Kartografie ein räumlicher Eindruck der relativen Höhenunterschiede des Geländes erzeugt wird. Die Schattierungen entstehen meist durch die Beleuchtung mit einer imaginären Lichtquelle.

Definiția Schummerung în dicționarul Germană

Umbrirea. Schattierung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schummerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUMMERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUMMERUNG

Schuman
Schumann
Schümli
Schümlikaffee
Schummel
Schummelei
schummeln
Schummer
schummerig
Schummerlicht
schummern
Schummerstunde
Schummler
Schummlerin
schummrig
Schumperlied
schumpern
schund
Schundblatt
Schundfilm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUMMERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Schummerung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHUMMERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schummerung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schummerung

Traducerea «Schummerung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUMMERUNG

Găsește traducerea Schummerung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schummerung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schummerung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

阴影
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sombreado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تظليل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

затенение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sombreamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ombres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

teduhan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schummerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シェーディング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

농담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

shading
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

che
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ठिपके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gölgeleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ombreggiatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zacienienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

затінення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

umbrire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skadu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skuggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skyggelegging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schummerung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUMMERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schummerung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schummerung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schummerung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUMMERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schummerung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schummerung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schummerung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUMMERUNG»

Descoperă întrebuințarea Schummerung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schummerung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einführung in die Didaktik des Geographieunterrichts
Als zusätzliches Gestaltungsmittel hat sich heute anstelle der Schraffen die Schummerung durchgesetzt. Unter Annahme einer meist im NW gedachten Lichtquelle erreicht man eine plastisch wirkende geländebezogene Schattendarstellung.
Franz Kestler, 2002
2
Topographische Informationssysteme
Bild 4.3-l zeigt eine auf diese Weise entstandene Schummerung. Mit Computer erzeugte Schummerungen sind sehr objektiv. Von Kartographen manuell erzeugte Schummerungen fehlt hingegen die Objektivität. Der Kartograph erzielt aber ...
De Gruyter, 2000
3
Kartographie
42.33 Schummerung (Schattierung) Die Schummerung ist eine Flächentönung in verschiedenen Abstufungen. Sie wird in der Karte zur Wiedergabe von Schatteneffekten angewandt und hat die Aufgabe, die Geländeformen plastisch zum ...
Viktor Heissler, 1968
4
Photogrammetrie 3. Topographische Informationssysteme
Bild 4.3-1 zeigt eine auf diese Weise entstandene Schummerung. Mit Computer erzeugte Schummerungen sind sehr objektiv. Von Kartographen manuell erzeugte Schummerungen fehlt hingegen die Objektivität. Der Kartograph erzielt aber ...
Karl Kraus, 2000
5
Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen
V Boschungsplastische Gelánde(formen)darstellung (442.2; cf 442.11 Boschungsplastik) durch Schummerung (621.21) nach dem Prinzip “je steiler, desto dunkler". E: vertical hill shading. Hill Shading (442.4) assuming vertical illumination.
J. Neumann, 1997
6
Kartographie: Visualisierung raum-zeitlicher Informationen
... Westost) in 8farbiger Ausgabe mit Schummerung, daneben 14 Zusammensetzungen (Umgebungskarten). c) Landeskarte der Schweiz 1 :5 0000 Seit 1938 aus Grundbuchübersichtsplänen und Luflbildmessungen 78 Blätter (0,48 x 0,70 m2) ...
Günter Hake, Dietmar Grünreich, Liqiu Meng, 1994
7
Kartographie
Die Herstellung der Schummerung erforderte von den Kartographen nicht nur ein besonders ausgeprägtes Vorstellungsvermögen, da als Grundlage nur Höhen- linien zur Verfügung stehen, sondern auch künstlerische Fähigkeiten bei der ...
Peter Kohlstock, 2014
8
Die Anschaulichkeit Des Geographischen Unterrichtes
Die Schraffenmanier allein wird daher auf Schulkarten nicht mehr angewendet. Häufigere Verwendung findet dabei die Schummerung. Sie ist leichter und wohlfeiler herzustellen als die Schraffierung, auch kann sie durchsichtiger gedruckt ...
Hans Trunk, 2013
9
Bergwandern, Bergsteigen
Schummerung und andere Hilfsmittel: Zusätzlich und unterstützend weisen viele Karten eine sogenannte Schummerung auf. Dieser Schattenwurf entsteht durch eine virtuelle Lichtquelle, die von Nordwesten - auf den Karten also von links ...
Olaf Perwitzschky, 2011
10
Digitale Editionsformen - Teil 1: Das typografische Erbe: ...
... der Schriftsätze,996 editorische Diakritika,997 Verweiszeichen,998 eigens hergestellte Sonderzeichen999 und weitere ausgefallene Textmodifikationen bis hin zu exotischen Praktiken wie der sogenannten „Schummerung“1000 waren der ...
Patrick Sahle, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHUMMERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schummerung în contextul următoarelor știri.
1
Ehrenamtlicher Mitarbeiter entdeckte prähistorische Ackerfluren im ...
... beim LVR-Amt für Bodendenkmalpflege im Rheinland) durch das Studium der Digitalen Geländemodelle - Schummerung (DGM-Schummerung) entdeckt. «Lokalkompass.de, Iul 16»
2
Tiller Landwehr und was Friedrich Gorissen dazu schreibt
... eine deutlich sichtbare Kante, die den damaligen Verlauf wiederspiegelt, siehe dazu Abb. DGM-Schummerung (Vegetation ist weggerechnet). Dort wo die LW ... «Lokalkompass.de, Oct 15»
3
Bedburg-Hau: Pann- und Pottbäcker (2)
Abb. 8 (Schummerung-Aufnahme). Der Töpfer hat wohl auch direkt neben seiner Werkstatt, am Fuße des Katzenbuckels nach Ton gegraben, denn dort gibt es ... «Lokalkompass.de, Feb 15»
4
Google-Maps' Geländeansicht wiederbelebt auf Android
Version 8.1 der App für Geräte unter Android 4.0 und neuer bringt die mit Google Maps 7.0 verschwundene Geländeansicht zurück, die durch Schummerung ... «Heise Newsticker, Mai 14»
5
Das Auf und Ab rund um die Stadt
Eine Besonderheit der neuen Auflage ist eine Schummerung, die einen räumlichen Eindruck der Kasseler Berglandschaft vermitteln soll. Neben der bekannten ... «HNA.de, Iul 10»
6
Urberach auf einen Blick
Manche sind mit einer schattenhaften Plastizität (ab 1800) versehen, manche mit der so genannten „Schummerung“, einer Schattierung für erhabene Teile ... «op-online.de, Iul 09»
7
Freiburger Stadtplan erstmals mit Blitzern
... dass Erhöhungen im Gelände dunkelgrün schattiert und somit wesentlich besser zu erkennen sind, im Fachjargon spricht man von einer "Schummerung"; ... «Badische Zeitung, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schummerung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schummerung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z