Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schuman" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHUMAN ÎN GERMANĂ

Schuman  [Schu̲man] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCHUMAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schuman» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schuman în dicționarul Germană

Politician francez. französischer Politiker.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schuman» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUMAN


Alderman
[ˈɔːldəmən] 
Amman
Amma̲n
Anchorman
[ˈɛŋkɐmɛn] 
Businessman
[…mən]
Chairman
[ˈt͜ʃɛːɐ̯mən]  , […mɛn] 
Gentleman
[ˈd͜ʃɛntl̩mən]  , […mɛn] 
Handyman
[ˈhɛndimɛn] 
Iman
Ima̲n
Ironman
[ˈa͜iənmæn] 
Karaman
Karạman 
Norman
Nọrman
Oman
Oma̲n
Osman
Ọsman
Ottoman
Ottoma̲n
Pullman
Pụllman  , englisch: [ˈpʊlmən] 
Roman
Roma̲n 
Truman
Tru̲man […mən] 
human
huma̲n 
inhuman
ịnhuman  , auch: […ˈmaːn]
man
mạn 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUMAN

Schulzenamt
Schulzentrum
Schulzeugnis
Schulzimmer
Schumann
Schümli
Schümlikaffee
Schummel
Schummelei
schummeln
Schummer
schummerig
Schummerlicht
schummern
Schummerstunde
Schummerung
Schummler
Schummlerin
schummrig
Schumperlied

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUMAN

Ataman
Atman
Baseman
Bergman
Brahman
Dolman
Dutchman
Eman
Flying Dutchman
Frontman
Gunman
Kaiman
Karman
Kerman
Liman
Stuntman
Talisman
Walkman
Whitman
Yeoman

Sinonimele și antonimele Schuman în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schuman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUMAN

Găsește traducerea Schuman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schuman din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schuman» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

舒曼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schuman
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schuman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schuman
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شومان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Шуман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schuman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schuman
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schuman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schuman
190 milioane de vorbitori

Germană

Schuman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シューマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

슈만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schuman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schuman
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்ஹூமேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schuman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schuman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schuman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schuman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Шуман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schuman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schuman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schuman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schuman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schuman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schuman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schuman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schuman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schuman».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUMAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schuman» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schuman» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schuman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUMAN»

Descoperă întrebuințarea Schuman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schuman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die USA und der Schuman-Plan
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Armin de Jonghe, 2009
2
Europa und die Europäer: Quellen und Essays zur modernen ...
Konzeptioneller Urheber der Erklärung war Jean Monnet, damals Vorsitzender des Commissariat general au Plan. Schuman hatte den Vorschlag übernommen, und er hat ihn gegen starke Widerstände in Frankreich politisch durchgesetzt.
Rüdiger Hohls, Iris Schröder, Hannes Siegrist, 2005
3
Nationales Denken im Katholizismus der Weimarer Republik
Seine geistige Quelle findet Schuman in der bene- diktinischen Spiritualität, die ihm der Abt von Maria Laach Ildefons Herrwegen1757 erschließt. Dessen Vorgänger als Laacher Abt, Willibrod Benzler1758, mit dem Schuman nach 1912 im ...
Reinhard Richter, 2000
4
Zwischen Mythos und Realität: Die "Schuman-Erklärung" als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jens Marquardt, 2011
5
Europa, ein Ausweg: Politische Eliten und europäische ...
Außenminister Robert Schuman betonte gegenüber Hochkommissar Grandval, es existiere eine unabhängige saarländische Regierung, Frankreich vertrete die Saar aber, wie es die saarländische Verfassung vorsehe, bei Drittländern, womit  ...
Achim Trunk, 2007
6
Europäisches Gemeinschaftsrecht
... Vergemeinschaftung. 1. Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl16 17 a ) Der Schuman-Plan als Grundlage der EGKS wird mit Recht als das Produkt zusammenwirkender politischer und wirtschaftlicher Motive angesehen. Politisch  ...
Hans Peter Ipsen, 1972
7
Die Saar 1945-1955: ein Problem der europäischen Geschichte
toutes les libertes democratiques ne seront pas etablies dans le pays.67 La rencontre entre Schuman et Adenauer ä Luxembourg, le 10 septembre, ne donne rien; tout au plus le ministre frangais parait-il dispos6 ä ceder sur la question de ...
Rainer Hudemann, Raymond Poidevin, 1995
8
Das Europäische Parlament
April 1951, S. 1, „Saar-Noten sollen ausgetauscht werden", S. 4, „Belgische Kritik zum Schuman-Plan", vom 18. April 1951, S. 1, „Einigung über den Schuman- Plan", „Der politische Guß", vom 19. April 1951, S. 1, „Der Schuman-Plan feierlich  ...
Birgit Suski
9
Konrad Adenauer, Jakob Kaiser und die "kleine ...
Schuman gestand dabei zu, die bisherigen Vereinbarungen zwischen Paris und Saarbrücken liefen dann aus, doch der Saarlandtag müsse möglichst rasch über die künftige ökonomische Ausrichtung befinden. Schuman bat ferner, von ...
Herbert Elzer, 2008
10
Europas Einigung: Eine unvollendete Geschichte
23 Zitiert nach Pierre Gerbet, »La naissance du Plan Schuman«, in: Andreas Wilkens (Hg.), Le Plan Schuman dans l'Histoire. Intérêts nationaux et projet européen, Brüssel 2004, S. 13–51. Zur Vorgeschichte des Schuman-Plans vgl. auch ...
Wilfried Loth, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHUMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schuman în contextul următoarelor știri.
1
Hopitaux Robert Schuman: "Zwei starke Standorte"
(jag) - „Wir bilden eine Gruppe mit zwei starken Standorten“, so der Präsident des Verwaltungsrates der Robert Schuman Spitäler Jean-Louis Schiltz. Die HRS ... «Luxemburger Wort, Dec 16»
2
Am Anfang der Europäischen Union stand der Schuman-Plan
Denn Robert Schuman ist einer der zentralen Architekten der europäischen Integration und schon von seiner Herkunft her ein Paradeeuropäer. Geboren wurde ... «DiePresse.com, Nov 16»
3
Hôpitaux Robert Schuman: Wenn Dr. Wirtgen als Generaldirektor ...
(BB) - Die Spitalgruppe Robert Schuman hält sich noch bedeckt. "Der Vertrag von Dr. Paul Wirtgen als Generaldirektor der Hôpitaux Robert Schuman läuft zum ... «Luxemburger Wort, Nov 16»
4
Viele neue Gesichter am Schuman
Schulleiter Günter Habel (r.) mit den Neuen am Schuman (v. l.): Andrea Hackl, Michael Faltermeier, Claudia Lehner, Karin Öller, Julia Bayer, Julia Drechsel, ... «Mittelbayerische, Sep 16»
5
Schuman czy Stalin? Wybór należy do ciebie
1 ZDJĘCIE. Paryż, 18 kwietnia 1951 r. W obecności sześciu ministrów spraw zagranicznych Robert Schuman podpisuje traktat paryski (ASSOCIATED PRESS). «Gazeta Wyborcza, Iun 16»
6
Schuman-Abiturienten feiern Vegas-like
Schuman-Abiturienten feiern Vegas-like. Jackpot Abitur geknackt: Die Chamer Absolventen tanzten bei einer rauschenden Ballnacht in der Rodinger Stadthalle. «Mittelbayerische, Iun 16»
7
Schuman, Monnet, Adenauer - ojcowie integracji europejskiej
Robert Schuman - mąż stanu, dyplomowany prawnik i francuski minister spraw zagranicznych w latach 1948–1952 - we współpracy z Jeanem Monnetem ... «Polskie Radio, Mai 16»
8
Hôpitaux Robert-Schuman: Neues Krebszentrum in der Zitha-Klinik
(mth) - Die "Hôpitaux Robert-Schuman"-Gruppe hat am Dienstag die Eröffnung eines neuen multidisziplinären Kompetenzzentrums zur Krebsbehandlung ... «Luxemburger Wort, Apr 16»
9
Les métros circulent à nouveau entre Gare Centrale et Schuman
Les métros peuvent à nouveau emprunter le tronçon entre Schuman et Gare Centrale, les enquêteurs ayant terminé jeudi leurs recherches à Maelbeek, indique ... «RTBF, Mar 16»
10
Grote rampoefening in Schuman-Josaphattunnel
vr 26/02/2016 - 04:35 Trui Demaré, Belga Spoornetbeheerder Infrabel heeft afgelopen nacht een grote rampoefening gehouden in de Schuman-Josaphattunnel ... «VRT Nieuws, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schuman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schuman>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z