Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schutzaufsicht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHUTZAUFSICHT ÎN GERMANĂ

Schutzaufsicht  [Schụtzaufsicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHUTZAUFSICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHUTZAUFSICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schutzaufsicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schutzaufsicht în dicționarul Germană

Monitorizarea și protecția minorilor de către serviciul de asistență pentru tineri. Überwachung und Schutz Minderjähriger durch das Jugendamt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schutzaufsicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUTZAUFSICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUTZAUFSICHT

Schutz
Schütz
Schutz suchend
Schutz-und-Trutz-Bündnis
Schutzalter
Schutzanpassung
Schutzanstrich
Schutzanzug
Schutzbau
Schutzbedürfnis
schutzbedürftig
Schutzbefohlene
Schutzbefohlener
Schutzbehälter
Schutzbehauptung
Schutzbekleidung
Schutzbereich
Schutzblech
Schutzbrett
Schutzbrief

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUTZAUFSICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Sinonimele și antonimele Schutzaufsicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schutzaufsicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUTZAUFSICHT

Găsește traducerea Schutzaufsicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schutzaufsicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schutzaufsicht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

督察
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

inspectorado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Inspectorate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इन्सपेक्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تفتيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

инспекция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inspetoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিদর্শকগণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Inspection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Inspektorat
190 milioane de vorbitori

Germană

Schutzaufsicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

検査官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

검사관의 직분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Inspektorat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thanh tra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பரிசோதகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तपासनीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

müfettişlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ispettorato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

inspektorat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інспекція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inspectorat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Επιθεώρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inspektoraat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Inspektionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Datatilsynet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schutzaufsicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUTZAUFSICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schutzaufsicht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schutzaufsicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schutzaufsicht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUTZAUFSICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schutzaufsicht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schutzaufsicht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schutzaufsicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUTZAUFSICHT»

Descoperă întrebuințarea Schutzaufsicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schutzaufsicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ueber Schutzaufsicht, Organisation und Leitung der ...
Offenes Sendschreiben an die schweizerische gemeinnützige Gesellschaft Wilhelm Joos. kann beinahe nicht umhin, zu heirathen; und die Kinder, weit entfernt eine Last zu sein, bringen alsbald Unterhaltung in die Einsamkeit und späterhin ...
Wilhelm Joos, 1865
2
Von der Strafe zur Erziehung?: Jugendkriminalpolitik in ...
In der Berliner Jugendgerichtshilfe übernahmen auch Studenten Schutzaufsichten.254 Eine Professionalisierung der Jugendgerichtshelfer blieb vor 1918 eine bloße Forderung.255 Die Praxis der Schutzaufsicht reichte keineswegs immer an ...
Dietrich Oberwittler, 2000
3
Zwischen Widerstand und Martyrium: die Zeugen Jehovas im ...
nahme die Schutzaufsicht durch das Jugendamt wahrgenommen werden176. Dadurch sollten die Sorgeberechtigten bei der Erziehungsarbeit unterstützt und beaufsichtigt werden. In der Praxis bedeutete die Schutzaufsicht eine ...
Detlef Garbe, 1999
4
Bürgerliches Recht
Das Jugendwohlfahrtsgesetz (§§ 56 ff.) unterscheidet zwischen der Schutzaufsicht und der Fürsorgeerziehung. Das erstere ist die mildere, das zweite ist die schärfere Maßregel. Beide erstrecken sich auf Minderjährige unter elterlicher Gewalt ...
Rudolf Schmidt, 1957
5
Ergänzungsband
1901 waren ganze 5 männliche Personen unter Schutzaufsicht. 1883 beschloß der Kanton St. Gallen und 1875 bereits schon der Kanton Aargau, alle bedingt Entlassenen unter Schutzaufsicht zu stellen. Für weibliche Insassen von Anstalten ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
6
Entwürfe Zu Einem Strafvollzugsgesetz (1927-1932) und Zu ...
Die Schutzaufsicht (§§ 43, 61 des Allgemeinen Deutschen Strafgesetzbuchs; SS 34, 65, 89, 115 dieses Gesetzes) soll den Schützling vor der Gefahr, neue strafbare Handlungen zu begehen, bewahren, ihn an ein gesetzmäßiges und ...
Werner Schubert, 1999
7
Der erzählte Zögling: Narrative in den Akten der deutschen ...
Der Darstellung der Situation (bis November 1935) zufolge kann eine Lösung des Konflikts nur erreicht werden, indem a. der Sich-fehl-Verhaltende (A.) sein ( ausschließlich) negatives Verhalten ändert (Einwirkung der Eltern, Schutzaufsicht) ...
Matthias Zaft, 2011
8
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Das Gericht kann die Schutzaufsicht mit der Maßgabe anordnen, daß Unterbringung eintritt, wenn während einer Frist von zwei Jahren die Schutzaufsicht sich als nicht genügend erweist." Begründung: a) Der bisherige Wortlaut des Abs. 1 ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1998
9
Diversion und Diversionsäquivalente in der französischen und ...
(7) Die Varianten der Schutzaufsicht Zum einen besteht die Möglichkeit für den Jugendrichter oder das Jugendgericht, die Schutzaufsicht als Maßnahme auf Bewährung (liberte surveillee d'epreuve) anzuordnen, Art. 8 Abs. 8 und Art. 19 Abs.
Alexandra Höft, 2003
10
Massregelrecht: Kriminalpolitik, Normgenese und ...
1.4.5 Theorie des Maßregelrechts III: Unterbringung oder Schutzaufsicht ( Subsidiaritätsprinzip)? Trotz der vielfach geäußerten scharfen Polemik von Psychiatern und Juristen gegen die gemeingefährlichen Geisteskranken und vermindert ...
Heinz Kammeier, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHUTZAUFSICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schutzaufsicht în contextul următoarelor știri.
1
Zuger Gericht: Schützenmatt-Schläger schuldig Milde trotz ...
Die von der Staatsanwaltschaft beantragte Schutzaufsicht lehnte das Jugendgericht ab. Auch Kosten müssen die Schläger übernehmen, teilweise werden auch ... «zentral+, Oct 16»
2
Ehemaliges Verdingkind: «Ich habe dank ihm nachholen dürfen ...
Unter Schutzaufsicht gestellt, wohnten die beiden kurze Zeit in Neuenhof. Statt dass man sich um sie gekümmert hatte, steckte sie die Schutzaufsicht schon bei ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
3
Opfer einer Gewalttat klagt gegen Kanton
Nach sechswöchiger Untersuchungshaft kam er gegen folgende Auflagen frei: Er war unter Schutzaufsicht, musste in eine Psychotherapie und durfte die Frau, ... «Neue Luzerner Zeitung, Aug 16»
4
religion.ORF.at
Der irische Priester John O'Reilly, der in Chile wegen jahrelangen Missbrauchs eines damals siebenjährigen Mädchens zu vier Jahren Schutzaufsicht verurteilt ... «ORF.at, Aug 16»
5
Sie war die erste Turnlehrerin für die weiblichen Strafgefangenen
... für drei Institutionen: für den Aargauischen Verein für Schutzaufsicht- und Entlassenfürsorge, für die Aargauische Gesellschaft für Alkoholkranke sowie für den ... «Aargauer Zeitung, Feb 15»
6
Vom Kloster mit Brauerei zum Schloss
Damals bestätigt Kaiser Heinrich II., dass Graf Adalbero von Kühbach als Schirmvogt des Klosters eingesetzt wird und damit eine Schutzaufsicht innehat. «Augsburger Allgemeine, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schutzaufsicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schutzaufsicht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z