Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schutzgewalt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHUTZGEWALT ÎN GERMANĂ

Schutzgewalt  [Schụtzgewalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHUTZGEWALT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHUTZGEWALT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schutzgewalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schutzgewalt în dicționarul Germană

Gură. Mund.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schutzgewalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUTZGEWALT


Amtsgewalt
Ạmtsgewalt [ˈamt͜sɡəvalt]
Befehlsgewalt
Befe̲hlsgewalt [bəˈfeːlsɡəvalt]
Disziplinargewalt
Disziplina̲rgewalt
Entscheidungsgewalt
Entsche̲i̲dungsgewalt [ɛntˈʃa͜idʊŋsɡəvalt]
Gegengewalt
Ge̲gengewalt
Gewalt
Gewạlt 
Hoheitsgewalt
Ho̲heitsgewalt [ˈhoːha͜it͜sɡəvalt]
Jugendgewalt
Ju̲gendgewalt
Kirchengewalt
Kịrchengewalt [ˈkɪrçn̩ɡəvalt]
Naturgewalt
Natu̲rgewalt [naˈtuːɐ̯ɡəvalt]
Polizeigewalt
Polize̲i̲gewalt
Regierungsgewalt
Regi̲e̲rungsgewalt [reˈɡiːrʊŋsɡəvalt]
Schlüsselgewalt
Schlụ̈sselgewalt
Staatsgewalt
Sta̲a̲tsgewalt
Stimmgewalt
Stịmmgewalt [ˈʃtɪmɡəvalt]
Urgewalt
U̲rgewalt
Verfügungsgewalt
Verfü̲gungsgewalt [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsɡəvalt]
Waffengewalt
Wạffengewalt [ˈvafn̩ɡəvalt]
Zentralgewalt
Zentra̲lgewalt [t͜sɛnˈtraːlɡəvalt]
Zwangsgewalt
Zwạngsgewalt [ˈt͜svaŋsɡəvalt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUTZGEWALT

Schutzgebiet
Schutzgebühr
Schutzgeist
Schutzgeld
Schutzgelderpresser
Schutzgelderpresserin
Schutzgelderpressung
Schutzgeldzahlung
Schutzgemeinschaft
Schutzgenosse
Schutzgesetz
Schutzgewahrsam
Schutzgitter
Schutzglas
Schutzglocke
Schutzgott
Schutzgöttin
Schutzhafen
Schutzhaft
Schutzhäftling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUTZGEWALT

Allgewalt
Anwalt
Brachialgewalt
Elementargewalt
Exekutivgewalt
Fachanwalt
Feudalgewalt
Herrschaftsgewalt
Kommandogewalt
Militärgewalt
Patentanwalt
Präsidialgewalt
Rechtsanwalt
Repräsentativgewalt
Sprachgewalt
Staatsanwalt
Strafgewalt
Territorialgewalt
Vollzugsgewalt
Wortgewalt

Sinonimele și antonimele Schutzgewalt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schutzgewalt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUTZGEWALT

Găsește traducerea Schutzgewalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schutzgewalt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schutzgewalt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

保护力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fuerza de protección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

protection force
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुरक्षा बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قوة حماية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

защита от силы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

força de protecção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুরক্ষা বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

force de protection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuasa perlindungan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schutzgewalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

保護力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보호 힘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pasukan pangayoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lực lượng bảo vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாதுகாப்பு படை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संरक्षण शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koruma gücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

forza di protezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

force Protection
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

захист від сили
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

forță de protecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δύναμης προστασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beskerming van krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skyddsstyrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beskyttelse kraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schutzgewalt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUTZGEWALT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schutzgewalt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schutzgewalt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schutzgewalt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUTZGEWALT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schutzgewalt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schutzgewalt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schutzgewalt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUTZGEWALT»

Descoperă întrebuințarea Schutzgewalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schutzgewalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Bodenrecht in "Neudeutschland über See": Erwerb, Vergabe ...
SchGG a.F. wurde die grundlegende Kompetenzfestlegung des Kolonialrechts verankert: „Die Schutzgewalt in den deutschen Schutzgebieten übt der Kaiser im Namen des Reichs aus." Mit der sogenannten „Schutzgewalt" wurde dem Kaiser  ...
Markus J. Jahnel, 2009
2
Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte Band 8 2006/2007
Institut f. Juristische Zeitgeschichte Hagen, Vormbaum, T. (Hrsg.) Als Zwischenergebnis lässt sich festhalten, dass die Bezeichnungen „Schutzgewalt“ und „Schutzgebiet“ in § 1 SGG nach ganz h.M. irreführend waren, weil sie den Eindruck ...
Institut f. Juristische Zeitgeschichte Hagen, Vormbaum, T. (Hrsg.)
3
Exotische Verfassung: die Kompetenzen des Reichstags für die ...
Die staatsrechtliche Stellung der Kolonien — Schutzgewalt als volle Staatsgewalt Der in § l des Schutzgebietsgesetzes eingeführte Begriff der »Schutzgewalt« wartete auf dogmatische Einordnung. War Schutzgewalt volle Staatsgewalt oder  ...
Marc Grohmann, 2001
4
Das Familienwesen: Oder Forschungen über seine Natur, ...
Wäre das Gesetz der Schutzgewalt für die Familien nicht das Grundgesetz für das Ordnen und Beherrschen der menschlichen Sachen , st brauchte der Familienbau nicht auf so viele zusammenlebende Stufenglieder angelegt zu seyn, ...
Rudolf Heinrich Bernhard Bosse, 1835
5
Die deutschen Staatsgrenzen: rechtshistorische Grundlagen ...
Schutzgewalt" begründet. 72 Die fast 3.000.000 km2 großen kolonialen Besitzungen Deutschlands umfassten unmittelbar vor Ausbruch des 1. Weltkrieges im einzelnen die Gebiete Deutsch-Südwestafrika, Togo (Die Quellen der deutschen ...
Daniel-Erasmus Khan, 2004
6
Beratung (Die) des Bürgerlichen Gesetzbuchs: Familienrecht II.
Insbesondere war erwogen : Aus dem Prinzipe, daß die elterliche Gewalt, analog der Schutzherrschaft des Vormundes, eine Schutzgewalt sei, ergebe sich, daß dieselbe so lange zu dauern habe, als die Schutzbedürftigkeit dauere.
Werner Schubert, 1989
7
Die Kapitulationen Der T?rkei
Rivalität Englands und Frankreichs bezgl. der Schutzgewalt. Aber nunmehr, als England sich von der französischen Schutzgewalt befreit hatte, begann es Versuche, um selbst andere Nationen unter seinem Schutz zu stellen. Ohne verherige ...
E.L. Dеligeorges
8
Familienrecht: Beendigung der Ehe, Recht der Abkömmlinge, ...
Der Fortschritt der geschichtlichen Entwickelung führt erfahrungsmäßig zu einer Abschwächung des einseitigen Gewaltbegriffs und zu einer Verschärfung des Gesichts> punktes einer elterlichen Schutzgewalt, ebenso aber zur Verminderung ...
‎1983
9
Herrschaft und Widerstand in der "Musterkolonie" Kiautschou: ...
Es handelte sich hier, wie der damals führende Wissenschaftler für Kolonialrecht an der Berliner Universität, Otto Köbner, betonte, um den „Fundamentalsatz des deutschen Kolonialstaatsrechts".65 Schutzgewalt bedeutete „die Ausübung aller  ...
Klaus Mühlhahn, 2000
10
Annalen des Deutschen Reichs für gesetzgebung, verwaltung ...
Dabei soll nicht verkannt werden, daß zwischen StA. und Schutzgewalt gewisse Unterschiede bestehen: die StA. wirkt schadenabstellend (abhelfend, heilend), d. h. repressiv; sie stellt Gesetz» und Pflichtwidrigkeiten fest, ändert sie oder ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHUTZGEWALT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schutzgewalt în contextul următoarelor știri.
1
Konflikt um indigene Gebiete in Brasilien
... die Demarkation und Schutzgewalt indigener Gebiete entziehen und sie auf den Kongress übertragen soll. Die Indigenen Weltspiele, die vergangene Woche ... «amerika21.de, Nov 15»
2
Präsidialdekret für indigene Schutzgebiete in Brasilien
... der Regierung zugunsten des von Rechten dominierten Kongresses die Hoheit über die Demarkation und Schutzgewalt indigener Gebiete zu entziehen. «amerika21.de, Apr 15»
3
Rechtsgeschichten 1913: Kreise im afrikanischen Sand & ein halbes ...
S. 75-76), dessen § 1 bestimmte: "Die Schutzgewalt in den deutschen Schutzgebieten übt der Kaiser im Namen des Reichs aus." Die Anwendung deutschen ... «Legal Tribune ONLINE, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schutzgewalt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schutzgewalt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z