Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Screwballkomödie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCREWBALLKOMÖDIE

englisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCREWBALLKOMÖDIE ÎN GERMANĂ

Screwballkomödie  [ˈskruːbɔːl…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCREWBALLKOMÖDIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCREWBALLKOMÖDIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Screwballkomödie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Screwballkomödie în dicționarul Germană

Filmul american de film comedic rapid și ireverenat, în care personajele principale sunt neconvenționale, excentrice. aus Amerika stammende temporeiche, respektlose Filmkomödie, in der die Hauptfiguren unkonventionell, exzentrisch sind.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Screwballkomödie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCREWBALLKOMÖDIE


Abenteuerkomödie
A̲benteuerkomödie
Actionkomödie
Actionkomödie
Charakterkomödie
Charạkterkomödie [kaˈraktɐkomøːdi̯ə]
Dreieckskomödie
Dre̲i̲eckskomödie
Filmkomödie
Fịlmkomödie [ˈfɪlmkomøːdi̯ə]
Gaunerkomödie
Ga̲u̲nerkomödie [ˈɡa͜unɐkomøːdi̯ə]
Gesellschaftskomödie
Gesẹllschaftskomödie
Komödie
Komö̲die [koˈmøːdi̯ə]
Krimikomödie
Krịmikomödie
Kriminalkomödie
Krimina̲lkomödie
Liebeskomödie
Li̲e̲beskomödie
Madrigalkomödie
Madriga̲lkomödie […i̯ə]
Schmierenkomödie
Schmi̲e̲renkomödie
Sittenkomödie
Sịttenkomödie [ˈzɪtn̩komøːdi̯ə]
Situationskomödie
Situatio̲nskomödie [zitu̯aˈt͜si̯oːnskomøːdi̯ə] 
Slapstickkomödie
Slapstickkomödie
Stegreifkomödie
Ste̲greifkomödie
Tragikomödie
Tragikomö̲die, auch: [ˈtraː…]
Tragödie
Tragö̲die 
Typenkomödie
Ty̲penkomödie [ˈtyːpn̩komøːdi̯ə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCREWBALLKOMÖDIE

Scratching
Scratchspieler
Scratchspielerin
Screen
Screendesign
Screendesigner
Screendesignerin
screenen
Screening
Screeningverfahren
Screensaver
Screenshot
scribbeln
Scribble
Scrip
Scrittura
scrollen
Scrolling
Scrub

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCREWBALLKOMÖDIE

Birdie
Caddie
Charaktertragödie
Comédie
Ehetragödie
Enzyklopädie
Familientragödie
Goodie
Indie
Kiddie
Melodie
Normandie
Oldie
Orthopädie
Parodie
Picardie
Schicksalstragödie
Studie
Tramelogödie
an die

Sinonimele și antonimele Screwballkomödie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Screwballkomödie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCREWBALLKOMÖDIE

Găsește traducerea Screwballkomödie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Screwballkomödie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Screwballkomödie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

脱线喜剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alocada comedia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

screwball comedy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊटपटांग हरकत कॉमेडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكوميديا ​​أحمق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эксцентричная комедия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

comédia screwball
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাগলাটে কমেডি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

comédie loufoque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

komedi orang edan
190 milioane de vorbitori

Germană

Screwballkomödie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スクリューボール・コメディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스크루 볼 코미디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

screwball komedi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hài screwball
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

screwball நகைச்சுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्क्रूबॉल विनोदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

garip adam komedi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

screwball comedy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Screwball comedy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ексцентрична комедія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

comedie screwball
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκκεντρικός κωμωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

halwe gare komedie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

screwball komedi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

screwball komedie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Screwballkomödie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCREWBALLKOMÖDIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Screwballkomödie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Screwballkomödie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Screwballkomödie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Screwballkomödie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCREWBALLKOMÖDIE»

Descoperă întrebuințarea Screwballkomödie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Screwballkomödie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Bringing Up Baby" - Eine Analyse des Komischen in der ...
Die Hollywood - Komödien der 30er Jahre werden auch als Screwballkomödien 1 bezeichnet.
Caroline Bernath, 2006
2
Genre-Führer
Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten, Abenteuer in Rio, Crocodile Dundee – Ein Krokodil zum Küssen Screwballkomödie Komödienform, die Gewicht auf sehr schnelle, witzige Dialoge im Rahmen einer straffen, gut gebauten ...
Martin Thau, 2012
3
Emerson - die Entdeckung der Gewöhnlichkeit und die ...
... Emerson und seine Vision des Gewöhnlichen eingegangen werden und im Anschluß daran diese Theorie anhand des praktischen Beispiels der Filmanalyse der Screwballkomödie „It happened one night“ veranschaulicht werden. Auf die ...
Maria Elena Knolle, 2011
4
Der Reinfall: Roman
Chaz wirft kurzerhand am zweiten Hochzeitstag seine Frau über Bord. Doch diese macht ihm einen Strich durch die Rechnung und rächt sich. Höchst vergnügliche Screwballkomödie.
Carl Hiaasen, 2006
5
Tote leben ewig
... Alter eigentlich nur noch mit der guten alten Miami-Vice-Nummer: ein Pseudoausweis aus einer Cornflakespackung, der Mut, den man nur durch völlige Trunkenheit haben kann, und die Geschwindigkeit einer Screwballkomödie auf Koks.
Matthias Eberling, 2013
6
Grundkurs Filmanalyse
Filmkomödie im Dritten Reich. Berlin 1995. Typen der Komödie Die SlapstickKomödie Die ScrewballKomödie Wes D. Gehring: Romantic vs. screwball comedy: Charting the difference. 2.2 | Die Genres als Wahrnehmungshorizont 51 Komödie.
Werner Faulstich, 2013
7
Deutschland, deine Lehrer: Warum sich die Zukunft unserer ...
... hochintelligent erzähltes Märchen istdieserFilm mit wunderbar schrägen Dialogen, sympathischen Helden und dem sicheren Timing einer Screwballkomödie. Wie im Märchen üblich, wird harte Sozialkritik in einem HappyEnd weichgespült, ...
Christine Eichel, 2014
8
Philosophische Filmtheorie
... 43 Screwballkomödie, 19 Sicht, 28, 30 Slapstick, 20 Slapstickkomödie, 19, 58 Sprache, 14, 31, 32, 45, 46, 48, 50, 60, 64, 68, 69, 76, 79, 82 Stummfilm, 61, 62, 64, 68, 78 subjektive Kamera, 44 94.
Sönke Roterberg, 2008
9
Erfahrung des Gewöhnlichen: Stanley Carvells Filmphilosophie ...
... oder der sogenannten Screwballkomödie bezeichnet. Leo Mc- Careys The Awful Truth von 1937, die Verfilmung eines Theaterstücks, ist im Vergleich zu It Happened One Night fast ein statischer, auf wenige Schauplätze beschränkter Film, ...
Herbert Schwaab, 2010
10
Jäger der verlorenen Schlagzeile - Das Bild des Journalisten ...
Die 98 Der Begriff „Screwballkomödie“ wird im Glossar erläutert. 99 Vgl. Weischenberg, S. (1996): a.a.O., S. 15. 100 Barris fasst diese Filme unter dem Begriff „The Reporter as Human Being“ zusammen. Vgl. Barris, A. (1976): a.a.O., S. 117 ff.
Uwe Sperlich, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCREWBALLKOMÖDIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Screwballkomödie în contextul următoarelor știri.
1
Verliebt in New York
Als der Plan steht, ist man schon längst in der zweiten Halbzeit dieser verspielt federleichten Screwballkomödie angekommen. Am Anfang lernt man die New ... «RP ONLINE, Dec 16»
2
Kulturell signifikant: «Der König der Löwen» soll der Nachwelt ...
... Kompilation aus zeitgenössischem Material über die atomare Bedrohung namens «The Atomic Café», die Screwballkomödie «Die merkwürdige Zähmung der ... «Quotenmeter, Dec 16»
3
Vor 25 Jahren - Tod des amerikanischen Filmemachers Frank Capra
Drei Mal hat Frank Capra bereits den Oscar des besten Regisseurs gewonnen, sein Roadmovie "Es geschah in einer Nacht" und die Screwballkomödie ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
4
"Maggies Plan" mit Ethan Hawke und Greta Gerwig - Filmkritik
Nicht nur, weil wir uns in einer Komödie befinden und man an all die rationalen Männer in den klassischen Screwballkomödien denken muss, die einer ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Screwballkomödie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/screwballkomodie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z