Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seduktion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEDUKTION

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEDUKTION ÎN GERMANĂ

Seduktion  [Seduktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEDUKTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEDUKTION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seduktion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

seducție

Verführung

A seduce este, în general, să folosești limbajul pentru a muta pe cineva să se predea, h. să "manipuleze" o persoană fără violență, astfel încât ea să facă ceva pe care ea într-adevăr nu o dorea. Verführen bedeutet im allgemeinen Sprachgebrauch, jemanden zur Hingabe zu bewegen, d. h. eine Person gewaltlos so zu „manipulieren“, dass sie etwas tut, was sie eigentlich nicht wollte.

Definiția Seduktion în dicționarul Germană

Seduction. Verführung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Seduktion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEDUKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEDUKTION

Sedezformat
Sedezimalsystem
Sedia gestatoria
sedieren
Sedierung
Sedifluktion
Sedile
Sediment
sedimentär
Sedimentärgestein
Sedimentation
Sedimentgestein
sedimentieren
Sedimentlot
Sedimentologie
Sedisvakanz
Sedition
seditiös
Sedna
Sedum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEDUKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimele și antonimele Seduktion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seduktion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEDUKTION

Găsește traducerea Seduktion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seduktion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seduktion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Seduktion
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Seduktion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Seduktion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Seduktion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Seduktion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Seduktion
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Seduktion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Seduktion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Seduktion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Seduktion
190 milioane de vorbitori

Germană

Seduktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Seduktion
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Seduktion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Seduktion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Seduktion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Seduktion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Seduktion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Seduktion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Seduktion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Seduktion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Seduktion
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Seduktion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Seduktion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Seduktion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Seduktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Seduktion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seduktion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEDUKTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seduktion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seduktion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seduktion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEDUKTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seduktion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seduktion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seduktion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEDUKTION»

Descoperă întrebuințarea Seduktion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seduktion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Seduktion als persuasiver Sonderfall in Robert Greenes "24 ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Rhetorik / Phonetik / Sprechwissenschaft, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Seminar fur Allgemeine Rhetorik), Veranstaltung: Ars Seducendi, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Andreas Glombitza, 2007
2
Emotional Gaming:
Die Präsenz derAura in derfilmischen Inszenierung nachzuweisen, erweist sich jedoch als ähnlich schwierig, wie den Moment der Seduktion dort zu lokalisieren. Siehe hierzu auch: Marcus Stiglegger: Ritual & Verführung. Schaulust ...
Jörg von Brincken, 2012
3
Aisthetische Reduktionen: Analysen zu Patrick Süskinds "Der ...
Ästhetische Seduktion Im folgenden sollen zwei Grundzüge von Patrick Süskinds Texten dargestellt werden, die mit der Grund dafür sind, daß sein Werk einen so prägenden Einfluß auf die deutschsprachige Gegenwartsliteratur hat.
Frank Degler, 2003
4
»Melancholia« – Wege zur psychoanalytischen Interpretation ...
Für das Medium Film lässt sich die Seduktion auf drei Stufen nachweisen (vgl. Stiglegger, 2012, S. 87–89): In einem ersten Schritt verführt der Film zu sich selbst, um letztlich das Interesse des potenziellen Zuschauers zu wecken. Auf dieser ...
Dirk Blothner, Ralf Zwiebel, 2014
5
Methoden der Populärkulturforschung: interdisziplinäre ...
Auf der zweiten Ebene der Seduktion kann der Film eine spezifische Aussage propagieren. Das gilt sowohl für den expliziten ideologischen Propagandafilm wie auch für Filme mit leicht durchschaubaren polaren Erzählmustern, die sich in  ...
Marcus S. Kleiner, Michael Rappe, 2012
6
Zeitschrift für Verkehrswissenschaft
Das Phänomen der Seduktion, um die Verführung in Baudrillards Sinne zu kennzeichnen, in den Medien erscheint in erster Linie als eine Herausforderung an den Rezipienten. Das erklärt sich aus der Tatsache, dass in der Seduktion nicht ...
7
Ritual & Verführung: Schaulust, Spektakel & Sinnlichkeit im Film
Momente der Seduktion zeichnen sich hier vergleichbar komplex ab wie in Res- nais' L'ANNEE DERNIERE Ä MARIENBAD oder auch bereits in dessen früherem Film HIROSHIMA MON AMOUR (1959). »RASHÖMON is like a vast clis- torting ...
Marcus Stiglegger, 2006
8
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
interpollirten Stellen. Die Seduktion ist ohne Zweifel, wie oben die Oppression, eingeschaltet. Denn außer diesem Ca- pitel ist sie noch in keiner einzigen Stelle bis dahin vorgekommen. Im Sinne unsers Sammlers war die Einschaltung keine  ...
9
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie, ...
Die Seduktion ist ohne Zweifel, wie oben die Oppression, eingeschaltet. Denn außer diesem Kapitel ist sie noch in keiner einzigen Stelle bis dahin vorgekommen. Im Sinne nnscrs Sammlers war die Einschaltung keine Verfälschung, sondern ...
Johann Heinrich Achterfeldt, 1841
10
Monumenta catholica pro independentia potestatis ...
Geistlichen gehören, weil sich das unbefugte wie das Befugte, was darin vorkommet, überall als Gesetz, welches die prompte Befolgung will, ankündigt, und dadurch die Gefahr der Seduktion , die Gefahr einer unkatholischen Folgeleistung, ...
Ágoston Roskovány, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEDUKTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seduktion în contextul următoarelor știri.
1
Nachrichten, Kritiken, Interviews aus Kultur, Feuilleton, Literatur, Kunst
... der Kunst Veroneses: Ausdrucksformen von Sinnlichkeit, Erotik, Seduktion sind bei ihm Elemente der Bilder mit biblischen wie mit mythischen Stoffen. «Frankfurter Rundschau, Oct 14»
2
Иисус был мятежником и разбойником. Что превратило его в ...
seduktion. исус не был никаким пророком-это был экстрасенс типа кошперовского,поэтому его боялись,а он обманывал людей. Раскрыть всю ветку (2 ... «inoСМИ.Ru, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seduktion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seduktion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z