Descarcă aplicația
educalingo
Sekte

Înțelesul "Sekte" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEKTE

mittelhochdeutsch secte < spätlateinisch secta = philosophische Lehre; Sekte; befolgter Grundsatz, wohl zu lateinisch sequi  = folgen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SEKTE ÎN GERMANĂ

Sẹkte 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEKTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEKTE ÎN GERMANĂ?

sectă

Sectul este un termen pentru o direcție religioasă, filosofică sau politică și afilierea sa. Se referă la grupuri ale căror doctrine sau rituri se disting de convingerile predominante și sunt adesea în conflict cu ele. În primul rând, secta reprezintă o comunitate religioasă separată de o religie mamă, însă termenul este utilizat, de asemenea, într-un sens larg pentru comunitățile ideologice cu intenție de indoctrinare. Secta de expresie, care a fost apreciată inițial în latină ca întreg, a primit un caracter preponderent din cauza istoriei sale și a amprentei sale asupra utilizării ecleziastice, iar din anii 1960 a fost din ce în ce mai strâns legată de conotații negative. Aceasta include posibila amenințare la adresa comunităților religioase sau a bisericilor, a statelor sau a societăților. Adesea, socializarea membrilor grupurilor individuale este de asemenea evaluată negativ.

Definiția Sekte în dicționarul Germană

O comunitate religioasă minoră care sa separat de o comunitate religioasă mai mare, o biserică, pentru că pune accentul pe alte poziții decât comunitatea inițială, subliniază o comunitate mai mică care reprezintă într-o manieră radicală și unilaterală anumite ideologii sau principii religioase care nu sunt valorile fundamentale etice ale societății sector. o minoritate religioasă minoră, care sa desprins de o comunitate religioasă mai mare, o biserică, deoarece subliniază alte poziții decât comunitatea originală subliniază consumul de consum.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEKTE

Abstrakte · Akte · Auslassungspunkte · Beschenkte · Dickte · Epakte · Geheimakte · Geheimsekte · Gerichtsakte · Handakte · Kollekte · Krankenakte · Navigationsakte · Personalakte · Pikte · Strafakte · Verrückte · Verunglückte · rekte · strikte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEKTE

Sekt · Sektdusche · Sektenanhänger · Sektenanhängerin · Sektenbeauftragte · Sektenbeauftragter · Sektenbruder · Sektenmitglied · Sektenwesen · Sektfabrikant · Sektfabrikantin · Sektflasche · Sektflöte · Sektfrühstück · Sektglas · Sektierer · Sektiererei · Sektiererin · sektiererisch · Sektierertum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEKTE

Adjunkte · Date · Este · Favorite · Gehenkte · Habeas-Corpus-Akte · Hereingeschmeckte · KSZE-Schlussakte · Note · Polizeiakte · Prozessakte · Rate · Reingeschmeckte · Site · Stasiakte · Suprematsakte · Trennpunkte · Update · Website · up to date

Sinonimele și antonimele Sekte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SEKTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sekte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Sekte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEKTE

Găsește traducerea Sekte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sekte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sekte» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

教派
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

secta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संप्रदाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طائفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

секта
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

facção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উপদল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

secte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mazhab
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Sekte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

宗派
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

분파
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sekte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

môn phái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பிரிவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पंथ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mezhep
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

setta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sekta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

секта
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sectă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αίρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sekte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEKTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sekte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sekte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sekte

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SEKTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sekte.
1
Henry Thomas Buckle
Patriotismus ist ein Correktiv für den Aberglauben; und je mehr wir uns für unser Vaterland einnehmen lassen, desto weniger interessieren wir uns für unsere Sekte.
2
Gregor Brand
Früher glaubten manche, den Wert des Christentums schon mit dem Nachweis erhöhen zu können, daß es keine jüdische Sekte sei. Heute würden sich viele Christen freuen, wenn sie sicher sein könnten, daß sie auch eine Art Juden sind.
3
John Keats
Fanatismus ist das Paradies für eine Sekte.
4
Samuel Taylor Coleridge
Derjenige, der damit beginnt, das Christentum mehr als die Wahrheit zu lieben, wird dazu übergehen, mehr als das Christentum seine eigene Sekte oder Kirche zu lieben, und wird zum Schluß mehr als alles sich selbst lieben.
5
Alexander Pope
Niemals gab es eine Partei oder Sekte, worin die Unwissenden nicht zugleich die Heftigsten waren.
6
Ernst Ferstl
Anhänger der neuen Religion Mobbing gehören zur Sekte der Sekkierer.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEKTE»

Descoperă întrebuințarea Sekte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sekte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nicht ohne meine Schwestern: Gefangen und missbraucht in ...
Kristinas, Celestes und Julianas Familie ist die Sekte "Kinder Gottes", in der sie den Misshandlungen und dem Missbrauch durch erwachsene Sektenmitglieder hilflos ausgesetzt sind.
Celeste Jones, Kristina Jones, Juliana Buhring, 2014
2
TOP SECRET - Die Sekte
Sein fünfter Einsatz, sein härtester Fall James wird mit einem besonders schwierigen Auftrag betraut.
Robert Muchamore, 2009
3
TKKG - Die Sekte Satans
Die Satansjünger - wie sie sich nennen - sind ein gefährlicher Verein fanatischer Spinner.
Stefan Wolf, 2009
4
Die Sekte der Engel: Roman
Camilleri schafft mit seinem neuen Roman nicht nur eine temporeiche Komödie, sondern auch einen veritablen Thriller über Unschuld, Macht und skrupelloses Verbrechen.
Andrea Camilleri, 2013
5
Sexualität als Sakrament - Am Beispiel der Sekte der ...
In dieser Arbeit geht es um die Sekte der Blutsfreunde, die in der Mitte des 16.
Beate Kienast, 2008
6
John Sinclair - Folge 1835: Die Nacht der Killer-Sekte
Man nannte das hohe Haus, das nicht fertig gebaut worden war und außerhalb der Stadt stand, nur den Bunker.
Jason Dark, 2013
7
TKKG Sammelband 13: Hilflos in eisiger Nacht/Mörderspiel/Die ...
Bestes Lesefutter für Krimi-Fans Ob auf der Jagd nach geheimnisvollen Außerirdischen oder im Kampf gegen eine gefährliche Sekte: TKKG lassen sich nicht unterkriegen .
Stefan Wolf, 2009
8
Isis, die Fürstin der Nacht: Als Kind in den Fängen einer ...
Am Tag führt Isis ein ganz normales, bürgerliches Leben.
Karin Jäckel, 2013
9
Als unsere Welt christlich wurde: Aufstieg einer Sekte zur ...
Die Fragen, die der große französische Althistoriker Paul Veyne aufgreift, betreffen ein für Europa entscheidendes Jahrhundert: Was machte den christlichen Glauben für den Kaiser so attraktiv?
Paul Veyne, 2011
10
Geschichte Und Probleme Der Religionswissenschaft
WESEN UND STRUKTUR DER SEKTE * Bemerkungen zum Stand der Diskussion in Religionwissenschafl und -soziologie I. In der Apostelgeschichte wird in der Anklagerede gegen Paulus vom Anwalt Tertullus des jüdischen Hohenpriesters ...
Kurt Rudolph, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEKTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sekte în contextul următoarelor știri.
1
Scientology: Leah Remini erhebt schwere Vorwürfe gegen die Sekte
Sie kann das gut begründen, denn sie war selbst Mitglied der Sekte, bis sie 2013 ausstieg. Seitdem kritisiert sie die Gemeinschaft heftig und ist mit ihr im ... «Web.de, Nov 16»
2
Sekten-Guru und Vergewaltiger Arno Wollensak wird in Uruguay ...
Ihr Schicksal bewegte die Schweiz. Die damals 13-jährige Winterthurerin Lea Laasner wurde in den 90ern vom deutschen Sekten-Guru Arno Wollensak ... «BLICK.CH, Sep 16»
3
Sekte Licht-Oase: Sexualstraftäter aus Lippe in Uruguay ermordet
Die Justiz in Nordrhein-Westfalen hatte 2015 die Auslieferung des ehemaligen Anführers der Sekte Licht-Oase und seiner Frau nach Deutschland beantragt, ... «DIE WELT, Aug 16»
4
"Zwölf Stämme": Prügelnde Lehrerin zu zwei Jahren Haft verurteilt
Eine Lehrerein der Sekte "Zwölf Stämme" muss für zwei Jahre ins Gefängnis. Das Landgericht Augsburg verurteilte sie wegen Körperverletzung und ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
5
Chile: Opfer der Sekte Colonia Dignidad fordert Entschädigung
Nach der Öffnung der Colonia-Dignidad-Akten durch das Auswärtige Amt verlangen Opfer der Sekte Entschädigungszahlungen vom deutschen Staat. "Für die ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
6
Zwölf Stämme: Zeugin im Prozess: "In der Sekte durfte jeder die ...
Bei der Sekte "Zwölf Stämme" wurden reihenweise Kinder geprügelt. Einer Lehrerin der Sekte droht nun Gefängnis. Sie soll besonders schlimm gewesen sein. «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
7
Nach 47 Jahren Knast | Gnade für Mitglied der Killer-Sekte „Manson ...
Los Angeles – Sie war als 19-Jährige Sektenführer Charles Manson hörig und an der Tötung des Geschäftsmanns Leno LaBianca und dessen Ehefrau im Jahr ... «BILD, Apr 16»
8
Kritiker: Das ist Gehirnwäsche: 3000 Sekten-Paare feiern ...
Es ist ein Ritual der Moon-Sekte, dabei sehen alle Paare gleich aus. ... Die auch als Moon-Sekte bekannte "Vereinigungskirche" hat in Südkorea eine ihrer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
9
"Zwölf Stämme" & Co.: Überblick über Sekten in Deutschland
Die Sekte "Zwölf Stämme" lebt abgeschottet in Bayern, die Kinder sollen mit Gewalt zu Gehorsam erzogen worden sein. Ein Mitglied steht deswegen jetzt vor ... «Web.de, Nov 15»
10
„Zwölf Stämme“: Prügelstrafe bei der Sekte?
Die Behörden holten 40 Kinder aus der Sekte, um sie vor Prügelstrafen zu schützen. Nun steht ein Mann vor Gericht, der zur Rute gegriffen haben soll. «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sekte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sekte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO