Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Selbstbeschädigung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SELBSTBESCHÄDIGUNG ÎN GERMANĂ

Selbstbeschädigung  [Sẹlbstbeschädigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELBSTBESCHÄDIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELBSTBESCHÄDIGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Selbstbeschädigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Selbstbeschädigung

Comportament auto-vătămător

Selbstverletzendes Verhalten

Cu un comportament auto-vătămător sau un comportament autoagresiv, se descrie o serie întreagă de comportamente în care persoanele implicate intenționează să provoace leziuni sau răni. Baza psihologică normală pentru această tulburare este, printre altele, conceptul de model al corpului. SVV poate fi impus de sine. Comportamentul auto-vătămător poate apărea cu: tulburarea de personalitate la limită, sindromul alcoolului fetal, sindromul Lesch Nyhan, depresia, tulburările de alimentație cum ar fi anorexia nervoasă sau bulimia, obezitatea, experiențele abuzive, deprivările, traumatizările, în timpul pubertății, și atacurile psihologice sau schizofrenice și tulburări mintale similare, precum și dizabilități mintale și autism. Deși SVV nu are, de obicei, un aspect suicidar, dimpotrivă, chiar și de stres, furie și de auto-hassle-descărcare, ... Mit selbstverletzendem Verhalten oder autoaggressivem Verhalten beschreibt man eine ganze Reihe von Verhaltensweisen, bei denen sich betroffene Menschen absichtlich Verletzungen oder Wunden zufügen. Normalpsychologische Grundlage für diese Störung ist unter anderem das Konzept des Körperschemas. SVV kann der Selbstbestrafung dienen. Selbstverletzendes Verhalten kann auftreten bei: Borderline-Persönlichkeitsstörung, fetalem Alkoholsyndrom, Lesch-Nyhan-Syndrom, Depressionen, Essstörungen wie Anorexia nervosa oder Bulimie, Adipositas, Missbrauchserfahrungen, Deprivationen, Traumatisierungen, während der Pubertät, Kontrollverlust, Körperschema-Störungen, Zwangsstörungen, schweren Zurücksetzungen und Demütigungen, psychotischen oder schizophrenen Schüben und ähnlichen seelischen Störungen sowie bei geistiger Behinderung und Autismus. Obgleich SVV in der Regel keinen suizidalen Aspekt hat, im Gegenteil sogar durch Spannungs-, Wut- und Selbsthass-Abfuhr...

Definiția Selbstbeschädigung în dicționarul Germană

Daune pe care cineva le învață în mod deliberat. Beschädigung , die jemand sich absichtlich selbst beibringt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Selbstbeschädigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SELBSTBESCHÄDIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SELBSTBESCHÄDIGUNG

Selbstbefruchtung
Selbstbegrenzung
Selbstbehalt
Selbstbehauptung
Selbstbeherrschung
Selbstbekenntnis
Selbstbeköstigung
Selbstbemitleidung
Selbstbeobachtung
Selbstbescheidung
Selbstbeschränkung
Selbstbeschreibung
Selbstbeschuldigung
Selbstbesinnung
Selbstbespiegelung
Selbstbestätigung
Selbstbestäubung
selbstbestimmt
Selbstbestimmung
Selbstbestimmungsrecht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELBSTBESCHÄDIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Selbstbeschädigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Selbstbeschädigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELBSTBESCHÄDIGUNG

Găsește traducerea Selbstbeschädigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Selbstbeschädigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Selbstbeschädigung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

自残
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

autolesiones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

self-harm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आत्मघात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إيذاء النفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

самоповреждения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

auto-mutilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিজের ক্ষতি সাধন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

automutilation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mencederakan diri sendiri
190 milioane de vorbitori

Germană

Selbstbeschädigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自傷行為
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

poto-gawe piala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tự hại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுய தீங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वत: ची हानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kendine zarar verme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

autolesionismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

samookaleczenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

самоушкодження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

auto-vătămare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυτοτραυματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

self-skade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

självskada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

selvskading
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Selbstbeschädigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELBSTBESCHÄDIGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Selbstbeschädigung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Selbstbeschädigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Selbstbeschädigung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SELBSTBESCHÄDIGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Selbstbeschädigung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Selbstbeschädigung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Selbstbeschädigung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELBSTBESCHÄDIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Selbstbeschädigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Selbstbeschädigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sexueller Missbrauch, Misshandlung, Vernachlässigung: ...
3.13 Offene und heimliche Selbstbeschädigung Annegret Eckhardt-Henn Inhalt 3.13.1 Definition und Klinik 431 Schweregrade artifizieller Störungen 433 Klinische Symptomatik 433 Klinische Manifestationen (Krankheitstypen und betroffene ...
Ulrich Tiber Egle, 2005
2
Selbstverletzung als Krankheit - Erscheinungsbild, ...
Im Anschluß an das vorliegende Einleitungskapitel werden zunächst einige grundlegende Informationen zum Thema „selbstverletzendes Verhalten“ gegeben.
Katharina Siebert, 2007
3
Selbstverletzung
Epidemiologie: Selbstbeschädigung und Weiblichkeit Zu dem Phänomen der offenen Selbstverletzung gibt es bis heute nur wenige repräsentative Studien. Die meisten Veröffentlichungen beziehen sich auf kleine Gruppen von behandelten ...
Sybille Schmeißer
4
Suizid in der Jugendphase
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,5, Hochschule Bremen (Hochschule Bremen), Veranstaltung: Projektveranstaltung: Forderung von Bewaltigungskompetenzen, Sprache: Deutsch, Abstract: Bernd ...
Anna Rogge, 2013
5
Wirtschaft und Statistik
11789 1687 642 694 6294 340 794 176 487 673 2 2006 X60 - X84 Vorsätzliche Selbstbeschädigung X60 Vorsätzliche Selbstvergiftung durch und Exposition gegenüber nichtopioidhaltige(n) Analgetika, Antipyretika und Antirheumatika X61  ...
6
Gerichtliche Ohrenheilkunde
Zwecke der Selbstbeschädigung. Es wird sich empfehlen, die Selbstbeschädigung, nachdem die anderen selteneren Fälle, wo die Verätzung anderweitig entstanden ist, genau dasselbe Bild bieten, hier genauer darzustellen, da sie nicht ...
Richard Imhofer, 1920
7
Jahrbuch der Stadt Wien
Selbstmord und Selbstbeschädigung I durch Ertrinken | Selbstmord und Selbstbeschädigung durch Feuerwaffen und Spreng- Stoffe Selbstmord und Selbstbeschädigung . durch schneidende und stechende I Werkzeuge I Selbstmord und ...
8
Selbstverletzendes Verhalten: Psychodynamik - Psychotherapie ...
Der Symptomkomplex Leitsymptomatik der hier beschriebenen Gruppe von Patientinnen ist die offene Selbstbeschädigung der Haut. Am häufigsten geschieht eine Selbstverletzung durch das Schneiden mit Gegenständen wie Rasierklingen, ...
Ulrich Sachsse, 2008
9
Jugendgerichtsgesetz: mit Jugendstrafvollzugsgesetzen ; ...
Die Einordnung in den Abschnitt über „Sicherheit und Ordnung" hat Konsequenzen für die Interpretation: Selbstverletzung ist abzugrenzen von der Selbstbeschädigung die vom Tatbestand des §75 I nicht erfasst wird. Als Selbstbeschädigung ...
‎2008
10
Substanzverletzung und Herstellung: deliktsrechtlicher ...
Man hätte prüfen müssen, ob nicht das Verhalten, das Herstellung und Inverkehrgabe begleitet bzw. diesen Handlungen nachfolgt263, die Selbstbeschädigung der fehlerhaften Sache im Sinne einer zurechenbaren Verletzungshandlung ...
Beate Gsell, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELBSTBESCHÄDIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Selbstbeschädigung în contextul următoarelor știri.
1
TV-Duell: Mit Moderator, ohne "Scheibenwischer"
Von einer Blamage und Selbstbeschädigung der Kandidaten war die Rede. Diesmal versuchten die Politiker laut Hofer, solche Fehler zu vermeiden. (APA) ... «DiePresse.com, Nov 16»
2
Das sind die Todesursachen im Kreis Gütersloh
Stürze führten 36 Mal zum Tod; die Zahl der Todesfälle durch vorsätzliche Selbstbeschädigung wird in der amtlichen Statistik für NRW mit 36 angegeben. «Neue Westfälische, Oct 16»
3
Steigende Suizid-Zahlen in Thüringen
13,5 Prozent), „Vorsätzliche Selbstbeschädigung durch Schusswaffe“ (18 Fälle bzw. 5,7 Prozent) und „Vorsätzliche Selbstbeschädigung durch Sturz in die Tiefe“ ... «Jenaer Nachrichten, Sep 16»
4
CDU/CSU Der Existenzkampf der CSU
Die Selbstbeschädigung der Unionsparteien durch die Debatte um die Flüchtlingspolitik sucht dennoch ihresgleichen. CDU und CSU haben es nicht geschafft, ... «Frankfurter Rundschau, Sep 16»
5
ÖVP stellte personelle Weichen
... bekommen, bezüglich dem, was in den letzten Wochen passiert ist. Aber ab heute ist die Kuh vom Eis, und die Selbstbeschädigung muss ein Ende haben.“ ... «ORF.at, Sep 16»
6
Traurige Statistik - Freitod in Thüringen
13,5 Prozent), „Vorsätzliche Selbstbeschädigung durch Schusswaffe“ (18 Fälle bzw. 5,7 Prozent) und „Vorsätzliche Selbstbeschädigung durch Sturz in die Tiefe“ ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Sep 16»
7
Die Selbstbeschädigung der EU: Wo Orbán recht hat, hat er recht
Die EU-Kommission möchte den Familienbegriff im Asylrecht noch großzügiger auslegen und damit den Familiennachzug noch mehr erleichtern. Geht's noch? «DiePresse.com, Aug 16»
8
Triumph des Neonationalismus - Europa nach dem »Brexit«: die ...
Verliert London alle mit der EU-Mitgliedschaft verbundenen Privilegien, dann mutiert der »Brexit« von einem Akt der Selbstbeschädigung des britischen ... «Jungle World, Iul 16»
9
Vor dem Brexit-Referendum: Daimler-Chef Dieter Zetsche macht ...
EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker hat die Briten zwei Tage vor ihrer Abstimmung über den Verbleib in der EU vor einer "Selbstbeschädigung" ... «Tagesspiegel, Iun 16»
10
SIW 25/2016: Morgen, Kinder …
In seinem „Schlussplädoyer“ warnte EU-Kommissionschef Juncker die Briten noch einmal vor einer „Selbstbeschädigung“ im Falle des Brexits. Dabei ist es ... «Smart Investor, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selbstbeschädigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/selbstbeschadigung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z