Înțelesul "Selbstmedikation" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SELBSTMEDIKATION ÎN GERMANĂ

Selbstmedikation  [Sẹlbstmedikation]

CE ÎNSEAMNĂ SELBSTMEDIKATION ÎN GERMANĂ?

auto-medicatie

Selbstmedikation

Auto-medicația se numește auto-tratament cu medicamente. Auto-medicamentul este posibil cu preparate fără prescripție medicală, așa-numitele preparate OTC și este deosebit de obișnuit în problemele de zi cu zi, cum ar fi dureri de cap, diaree, probleme reci sau greață. Cu toate acestea, auto-medicația poate fi de asemenea prevăzută cu medicamente eliberate pe bază de prescripție medicală, cu condiția ca acestea să fie disponibile pacientului, de ex. deoarece au fost prescrise pentru o boală anterioară. Această abordare are un impact semnificativ asupra utilizării asistenței medicale. Farmacistii sunt, de asemenea, foarte importanti in domeniul auto-medicatiei. Adesea, aceste consultări arată că auto-medicația necesită consiliere din partea medicului, deoarece problemele de sănătate sunt interpretate greșit. Din partea medicală, auto-medicația este uneori văzută critic.

Als Selbstmedikation wird die Eigenbehandlung mit Arzneimitteln bezeichnet. Eine Selbstmedikation ist möglich mit verschreibungsfreien, so genannten OTC-Präparaten und ist besonders verbreitet bei Alltagsbeschwerden wie etwa Kopfschmerzen, Durchfall, Erkältungsbeschwerden oder Übelkeit. Selbstmedikation kann aber auch mit verschreibungspflichtigen Medikamenten erfolgen, sofern diese für den Patienten verfügbar sind, z.B. weil sie für eine frühere Erkrankung verordnet wurden. Dieses Vorgehen hat erhebliche Auswirkungen auf die Mittelverwendung im Gesundheitswesen. Große Bedeutung kommt auch der Beratung durch Apotheker bei Fragen der Selbstmedikation zu. Oft zeigt sich in diesen Beratungsgesprächen, dass vor Selbstmedikation eine Beratung durch den Arzt nötig ist, weil Gesundheitsbeschwerden falsch gedeutet werden. Von ärztlicher Seite wird die Selbstmedikation manchmal kritisch gesehen.

Definiția Selbstmedikation în dicționarul Germană

Utilizarea medicamentelor la discreția lor, fără prescripție medicală.

Anwendung von Medikamenten nach eigenem Ermessen, ohne Verordnung durch einen Arzt oder eine Ärztin.

TRADUCEREA SELBSTMEDIKATION

Găsește traducerea Selbstmedikation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Selbstmedikation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Selbstmedikation» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 自我药疗
• Traducător din Germană - Spaniolă: la automedicación
• Traducător din Germană - Engleză: self-medication
• Traducător din Germană - Hindi: स्वयं दवा
• Traducător din Germană - Arabă: التطبيب الذاتي
• Traducător din Germană - Rusă: самолечение
• Traducător din Germană - Portugheză: automedicação
• Traducător din Germană - Bengali: নিজে নিজেই ওষুধ
• Traducător din Germană - Franceză: automédication
• Traducător din Germană - Malaeză: rawatan sendiri
• Germană: Selbstmedikation
• Traducător din Germană - Japoneză: セルフメディケー
• Traducător din Germană - Coreeană: 자기 약물
• Traducător din Germană - Javaneză: poto-pengobatan
• Traducător din Germană - Vietnameză: tự điều trị
• Traducător din Germană - Tamilă: சுய மருந்து
• Traducător din Germană - Marathi: स्वत: ची औषधोपचार
• Traducător din Germană - Turcă: kendi kendine ilaç
• Traducător din Germană - Italiană: automedicazione
• Traducător din Germană - Poloneză: samoleczenia
• Traducător din Germană - Ucraineană: самолікування
• Traducător din Germană - Română: auto-medicatie
• Traducător din Germană - Greacă: αυτοθεραπεία
• Traducător din Germană - Afrikaans: selfmedikasie
• Traducător din Germană - Suedeză: självmedicinering
• Traducător din Germană - Norvegiană: selvmedisinering

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELBSTMEDIKATION»

Descoperă întrebuințarea Selbstmedikation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Selbstmedikation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Besonderheiten der Pharmakommunikation im Bereich der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Leuphana Universitat Luneburg (-), Veranstaltung: Kommuniaktion, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: das ...

Peggy May, 2007

Strategische Neuausrichtung der Pharmaindustrie im Bereich ...

seine unmittelbare Umgebung, wie Angehörige, Eltern, oder Ehepartner.20 Selbstmedikation umfasst alle notwendigen Maßnahmen, die bei einer Störung des allgemeinen Befindens ohne Einschaltung eines Arztes ergriffen werden, um das ...

Marcus Haag, 2004

Kopfschmerz-Management in der Praxis: 94 Tabellen

13. Selbstmedikation. bei. primären. Kopfschmerzen. Gunther Haag Tabelle 1 3.2 Analgetische Wirkstoffkombinationen (Beispiele) Einzeldosis (für Erwachsene 1- 2. Migräne und Kopfschmerzen vom Spannungstyp werden häufig von den ...

Matthias Keidel, 2006

Auf der Suche nach Antworten: 20 Jahre Forum Medizin & Ethik

Der Patient als Arzt. Zum Problem der Selbstmedikation Hans Joachim Winckelmann Die Selbstmedikation ist Teil der Selbstbehandlung, d. h. der Verwendung von Heilmitteln zur Behandlung von Gesundheitsstörungen, zur Behandlung von ...

Jürgen Schreiber, 2010

Erfolgskonstellationen im Apothekenmarkt: Empirische Analyse ...

Gerade vor dem Hintergrund chronischer Erkrankungen ist dabei auf mögliche Interaktionen der verordneten Arzneimittel mit den Arzneimitteln der Selbstmedikation im Sinne von Kontraindikationen zu achten. Parallelen zum Pharmaceutical ...

Jörg G. Heinsohn, 2013

Handbuch chronischer Schmerz: Grundlagen, Pathogenese, ...

Vorwort Allgemeine Daten zum Arzneimittelmarkt 1999 Markt der verordneten Arzneimittel Verbrauch von Schmerzmitteln Schmerzmittelverordnungen Schmerzmittel in der Selbstmedikation Strukturqualität, Wirkungen und Nebenwirkungen ...

Ulrich Tiber Egle, 2003

Pharmabetriebslehre

Selbstmedikation Selbstmedikation mit rezeptfreien Arzneimitteln in der Apotheke 3,126 Mrd. (-1,2%) Selbstmedikation mit rezeptfreien Arzneimitteln in der Apotheke 3,126 Mrd. (-1,2%) Selbstmedikation mit freiverkäuflichen Arzneimitteln ...

Oliver Schöffski, Frank-Ulrich Fricke, Werner Guminski, 2008

Kommunikation - Erfolgsfaktor in der Apotheke

U Abb.3.4 Information und Beratung eines Patienten bei der Abgabe von Arzneimitteln - Selbstmedikation. (Mit freundl. Genehmigung von ABDA — Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände) 3.4 - Qualitätssicherung Merkzettel Audit ...

Michaela Beer, Roland Rutschke, 2011

Patientenschulung und Patientenberatung: Ein Lehrbuch

Ferner sollte die Fähigkeit der Patienten zu einer dem Schweregrad angepaßten Selbstmedikation analysiert werden. Schließlich gehört zu einer validen Evaluation der Schulungsprogramme neben einer körperlichen Untersuchung der ...

Franz Petermann, 1997

Die Kraft gelebter Gegenwart

Das gewohnheitsmäßige Rauchen von Marihuana ist ein beliebtes Mittel der Selbstmedikation, weil damit gleichzeitig ein Ruhigstellen und eine Kontrolle bewirkt wird. Verhaltensweisen aus dem Bereich der Ruhigstellung und der Kontrolle ...

Michael Brown, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELBSTMEDIKATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Selbstmedikation în contextul următoarelor știri.

Selbstmedikation: Finger weg vom Herpes

Alles richtig gemacht: Um die Ausbreitung des Virus zu verhindern, sollen Herpescremes aus der Apotheke mit einem Wattestäbchen aufgetragen werden. «DAZ.online, Aug 16»

BAH zu OTC in der Apotheke: Der Schweinsteiger der ...

Der Sechser hat eine Schlüsselposition im Spiel, vergleichbar mit der Apotheke bei der Selbstmedikation. (Foto: sampics / dpa). «DAZ.online, Iul 16»

Phytotherapie von Harnwegsinfektionen: Wann Selbstmedikation ...

Johanna Lerner aus München - dar, wann eine Selbstmedikation nicht angebracht ist: zum einen bei Risikofaktoren wie Schwangerschaft, Diabetes mellitus, ... «DAZ.online, Mar 16»

Kopfschmerzen: NSAR und Triptane in der Selbstmedikation

Von Maria Pues / Häufigste Anlaufstelle bei Kopfschmerzen ist die Apotheke. Eine sinnvolle Selbstmedikation setzt die Kenntnis von Kontraindikationen, ... «Pharmazeutische Zeitung online, Mar 16»

Evidenzbasierte Selbstmedikation: Informierte Entscheidungen ...

Im Bereich der Selbstmedikation, bei dem es häufig um selbstlimitierende Erkrankungen geht, ist auch der natürliche Krankheitsverlauf eine wichtige Information ... «DAZ.online, Mar 16»

Arzneimittelkosten für die Steuererklärung 2015: Zuzahlungen und ...

... in Höhe von 5 bis 10 Euro pro rezeptpflichtigem Medikament als auch die Kosten für die rezeptfreie Selbstmedikation, wie z.B. Schmerz- und Erkältungsmittel. «Presseportal.de, Feb 16»

Selbstmedikation mit Folgen: Nase frei, Blase voll

Es fing mit einer banalen Erkältung an - und endete mit heftigen Unterleibschmerzen in der Notaufnahme. Was war der Grund für die schmerzhaften Symptome ... «Ärzte Zeitung, Feb 16»

OTC-Medikamente: Selbstmedikation ist Frauensache

Während 80 Prozent der Frauen im Krankheitsfall versuchen, sich zunächst mit rezeptfreien Medikamenten selbst zu helfen, liegt der Anteil bei Männern bei nur ... «Pharma Relations, Sep 15»

Selbstmedikation: Apotheken als Lotsen stärken

Die gesundheitswirtschaftliche Bedeutung der Selbstmedikation wird bislang von der Politik zu wenig gewürdigt. Das kritisierte der Vorsitzende des Deutschen ... «Pharmazeutische Zeitung online, Sep 15»

Gesundheit : Die Tücken der Selbstmedikation bei einer Erkältung

Doch worauf ist bei ihrer Anwendung zu achten und wann sind die Grenzen einer Selbstmedikation bei einer Erkältung erreicht? Der folgende Artikel soll ... «Allgemeine Zeitung, Aug 15»