Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Selbstmordanschlag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SELBSTMORDANSCHLAG ÎN GERMANĂ

Selbstmordanschlag  [Sẹlbstmordanschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELBSTMORDANSCHLAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELBSTMORDANSCHLAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Selbstmordanschlag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Selbstmordanschlag

Suicide Bombardarea

Selbstmordattentat

Un act de sinucidere este o încercare de crimă asupra oamenilor sau a obiectelor de către un făptuitor care folosește pierderea propriei sale vieți ca o condiție necesară pentru succesul asasinării. Numele sunt atacuri suicidare, atacuri suicidare, atacuri suicidare, atacuri suicidare, atacuri suicidare și, de asemenea, kamikaze. Ein Selbstmordattentat ist ein Mordanschlag auf Menschen oder Objekte durch einen Täter, der den Verlust des eigenen Lebens als notwendige Bedingung zum Gelingen des Attentats einsetzt. Bezeichnungen sind Selbstmordanschlag, Suizidanschlag, Suizidattentat, Selbsttötungsattentat, Selbsttötungsanschlag und übertragen auch Kamikaze.

Definiția Selbstmordanschlag în dicționarul Germană

Atac, în care asasinul / un asasin își planifică propria moarte. Anschlag, bei dem Attentäter/eine Attentäterin den eigenen Tod mit einplant.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Selbstmordanschlag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SELBSTMORDANSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SELBSTMORDANSCHLAG

Selbstlosigkeit
Selbstmedikation
Selbstmitleid
Selbstmord
Selbstmord begehen
Selbstmordabsicht
Selbstmordattentat
Selbstmordattentäter
Selbstmordattentäterin
Selbstmörder
Selbstmörderin
selbstmörderisch
Selbstmordgedanke
selbstmordgefährdet
Selbstmordkandidat
Selbstmordkandidatin
Selbstmordkommando
Selbstmordrate
Selbstmordversuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELBSTMORDANSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinonimele și antonimele Selbstmordanschlag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Selbstmordanschlag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELBSTMORDANSCHLAG

Găsește traducerea Selbstmordanschlag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Selbstmordanschlag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Selbstmordanschlag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

自杀式袭击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ataque suicida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Suicide attack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आत्मघाती हमले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هجوم انتحاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Самоубийство атака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ataque suicida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আত্মঘাতী হামলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Attentat suicide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

serangan berani mati
190 milioane de vorbitori

Germană

Selbstmordanschlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自爆テロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자살 공격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

serangan nglalu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc tấn công tự sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தற்கொலை தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आत्महत्या हल्ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İntihar saldırısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attacco suicida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

atak samobójczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

самогубство атака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

atac sinucigaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επίθεση αυτοκτονίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

selfmoordaanval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

självmordsattack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

selvmordsangrep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Selbstmordanschlag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELBSTMORDANSCHLAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Selbstmordanschlag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Selbstmordanschlag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Selbstmordanschlag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SELBSTMORDANSCHLAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Selbstmordanschlag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Selbstmordanschlag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Selbstmordanschlag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELBSTMORDANSCHLAG»

Descoperă întrebuințarea Selbstmordanschlag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Selbstmordanschlag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Identität, Selbstverständnis, Berufsbild: Implikationen Der ...
B. im Anschluss an die Anschlagsserie in Kunduz im Frühjahr 2007,13 insbesondere im Nachgang zu dem Selbstmordanschlag gegen deutsche Soldaten und afghanische Zivilisten auf dem Marktplatz in Kunduz am 19. Mai 2007. Obwohl ...
Angelika Dörfler-Dierken, Gerhard Kümmel, 2010
2
Jahrbuch Terrorismus 2009
Anschlagsart Vorfälle Tote Verletzte Minen / Improvised Explosive Devices 626 1373 2116 Bombenanschlag 387 1092 4054 Autobombe 139 545 1922 Selbstmordanschlag 221 2080 4051 Selbstmordanschlag (PKW) 114 908 2058 ...
Institut für Sicherheitspolitik an der Universität Kiel, 2010
3
Die Reichweite des § 129a StGB bei der Bekämpfung des ...
Auch wenn sich herausgestellt hat, dass diese Gruppe nicht nur auf die Begehung einer einzelnen Tat beschränkt war, muss davon ausgegangen werden, dass der Großteil der Gruppierungen, die einen Selbstmordanschlag planen, sich ...
Christian Fröba, 2009
4
Die Hamas: eine pragmatische soziale Bewegung?
Der erste „erfolgreiche“ Selbstmordanschlag der Hamas gegen Zivilisten ereignete sich am 6. April 199458 und galt als Vergeltungsaktion für das „ Goldstein Massaker“59 (vgl. Gunning 2008: 213; Mishal/Sela 2000: 69, Pape 2006: 68).
Maximilian Felsch
5
Juden, Juden, Juden: Ab 5. März 1909
Mai 2003 Sieben Personen getötet und 20 verletzt bei einem Selbstmordanschlag auf einen Egged-Bus der Linie Nr. 6 in der Nähe von French Hill in Jerusalem. Die Hamas übernahm die Veranrwortung für den Anschlag. Ein zweiter ...
Michael Kühntopf, 2008
6
Alleingang: Kriminalroman
Marie Blau lebt mit ihrem kleinen Sohn Felix am Rande von Koserow auf Usedom.
Wolfgang Brenner, 2012
7
Ästhetik der Selbstzerstörung: Selbstmordattentäter in der ...
... Selbstmordattentate von Terrororganisationen aller Couleur steht.43 Man darf sich an dieser Stelle fragen: Warum assoziiert man einen terroristischen Selbstmordanschlag im Nahen Osten weniger mit Simson als vielmehr mit Kamikaze?
Arata Takeda, 2010
8
Inszenierter Terrorismus: Mediale Konstruktionen und ...
Als Beispiele für die einzelnen Cluster verweisen wir exemplarisch auf folgende Beitragstitel: „Selbstmordanschlag im Irak“ (Cluster 1: Aktueller Terroranschlag), „ Selbstmordanschlag in Kabul“ (Cluster 2: Islamistischer Terrorismus), „Neues ...
Wolfgang Frindte, Nicole Haußecker, 2010
9
Chronik 2004
Februar,Sonntag Bei einem Selbstmordanschlag auf einen voll besetzten Linienbus in Jerusalem sterben neun Menschen, mehr als 60 werden verletzt. Zu dem Anschlag bekennen sich die palästinensischen Al-Aksa-Brigaden. 23. Februar ...
‎2005
10
Israel: Geschichte, Politik, Kultur
... sondern die Ergebnisse eines gesellschaftlichen Umfelds zumeist islamistischer Prägung, das mit blumigen Jenseitsversprechungen den Selbstmordanschlag zu einer sakralen Aufgabe stilisiert und die potenziellen Opfer einer solchen Tat ...
Ralf Balke, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELBSTMORDANSCHLAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Selbstmordanschlag în contextul următoarelor știri.
1
Viele Soldaten bei Selbstmordanschlag im Jemen getötet
Bei einem Selbstmordanschlag auf eine Kaserne in der jemenitischen Hafenstadt Aden sind mindestens 49 Soldaten getötet worden. Dutzende weitere ... «tagesschau.de, Dec 16»
2
ÜBERSICHT: 27 Tote bei Selbstmordanschlag in Moschee in Kabul
Kabul (AFP) Bei einem Selbstmordanschlag in einer schiitischen Moschee in der afghanischen Hauptstadt Kabul sind am Montag mindestens 27 Menschen ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
3
Irak: Mindestens zehn Tote bei Selbstmordanschlag bei Bagdad
Am Samstag waren bei einem Selbstmordanschlag in Bagdad mindestens 40 Menschen ums Leben gekommen. Der Attentäter hatte sich bei einer schiitischen ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
4
Syrien: Mindestens 20 Tote bei Selbstmordanschlag auf ...
Bei einem Familienfest im Nordosten Syriens hat ein Attentäter offenbar eine Sprengstoffweste gezündet. Die Terrormiliz IS bekannte sich zu dem Angriff. 4. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
5
Jemen: Mehr als 45 Tote bei Selbstmordanschlag
Die Opfer wollten sich für den Militärdienst melden: Bei einem Selbstmordanschlag im Süden Jemens riss der Attentäter Dutzende Menschen mit in den Tod. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
6
Bagdad: Mehrere Tote bei Selbstmordanschlag
Bei einem Selbstmordanschlag nordöstlich der irakischen Hauptstadt Bagdad sind laut der Nachrichtenagentur Reuters mindestens 14 Menschen getötet ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
7
Saudi-Arabien: Mehrere Tote bei Selbstmordanschlag in Medina
Vor der Moschee mit dem Grab des Propheten Mohammed in Medina in Saudi-Arabien ist ein Selbstmordanschlag verübt worden. Dabei starben laut lokalen ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
8
Afghanistan Tote bei Selbstmordanschlag in Kabul
Bei einem Selbstmordanschlag auf einen Kleinbus in der afghanischen Hauptstadt Kabul sind mehrere Menschen getötet und weitere verletzt worden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
9
Schwere Explosion: Selbstmordanschlag im westtürkischen Bursa
Im Februar und März verübte zudem eine Splittergruppe der verbotenen kurdischen Arbeiterpartei PKK (TAK) zwei schwere Selbstmordanschläge in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
10
Pakistan: Taliban bekennen sich zu Selbstmordanschlag in Lahore
Die Jamaat-ul-Ahrar, eine Splittergruppe der pakistanischen Taliban, hat sich zu dem Selbstmordanschlag in der pakistanischen Millionenstadt Lahore bekannt. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selbstmordanschlag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/selbstmordanschlag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z