Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Selbstlosigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SELBSTLOSIGKEIT ÎN GERMANĂ

Selbstlosigkeit  [Sẹlbstlosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELBSTLOSIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELBSTLOSIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Selbstlosigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

altruism

Selbstlosigkeit

Egoismul este principala condiție fiscală pentru stabilirea statutului de caritate în sensul reglementărilor fiscale. O activitate altruistă în sensul secțiunii 55 din AO este promovarea sau susținerea "dacă nu este în primul rând scopuri independente - de exemplu în scopuri comerciale sau în alte scopuri productive". Dezinteresul este dat în totalitate numai dacă statutul prevede promovarea comunității, iar gestionarea efectivă utilizează, de asemenea, toate resursele în consecință. Principiul dezintegrării permite organismului să genereze profituri, dar domeniul de activitate total al activității nu poate fi îndreptat în primul rând spre creșterea averii proprii. Utilizarea tuturor profiturilor - fie din motive de funcționare, de funcționare economică sau de gestionare a activelor - este, de asemenea, supusă unor reguli stricte, iar excluderea caracteristicilor de excludere duce la pierderea avantajului fiscal. Die Selbstlosigkeit ist die zentrale steuerrechtliche Voraussetzung für die Feststellung der Gemeinnützigkeit im Sinne der Abgabenordnung. Eine selbstlose Tätigkeit im Sinne des § 55 AO ist die Förderung oder Unterstützung, „wenn dadurch nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke - zum Beispiel gewerbliche Zwecke oder sonstige Erwerbszwecke - verfolgt werden “. Die Uneigennützigkeit ist vollumfänglich nur gegeben, wenn die Satzung eine Förderung der Allgemeinheit vorschreibt und auch die tatsächliche Geschäftsführung alle Mittel dementsprechend einsetzt. Das Gebot der Selbstlosigkeit erlaubt der Körperschaft zwar, Gewinne zu erwirtschaften, allerdings darf der Gesamtumfang der Tätigkeit nicht in erster Linie auf die Mehrung des eigenen Vermögens gerichtet sein. Die Verwendung sämtlicher Gewinne – ob aus Zweckbetrieb, Wirtschaftlichem Geschäftsbetrieb oder Vermögensverwaltung – unterliegt darüber hinaus strikten Regeln und die Missachtung der Ausschlussmerkmale führt zum Verlust der Steuerbegünstigung.

Definiția Selbstlosigkeit în dicționarul Germană

comportamentul altruist al naturii. selbstlose Art selbstloses Verhalten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Selbstlosigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SELBSTLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SELBSTLOSIGKEIT

Selbstladegewehr
Selbstladepistole
Selbstlader
Selbstladevorrichtung
Selbstladewaffe
Selbstläufer
Selbstlaut
Selbstliebe
selbstliegend
Selbstlob
selbstlos
Selbstmedikation
Selbstmitleid
Selbstmord
Selbstmord begehen
Selbstmordabsicht
Selbstmordanschlag
Selbstmordattentat
Selbstmordattentäter
Selbstmordattentäterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELBSTLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Selbstlosigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Selbstlosigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELBSTLOSIGKEIT

Găsește traducerea Selbstlosigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Selbstlosigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Selbstlosigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

无私
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desinterés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

selflessness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निस्सवार्थता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نكران الذات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

самоотверженность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abnegação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরার্থপরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

altruisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tidak mementingkan diri
190 milioane de vorbitori

Germană

Selbstlosigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

無我
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wajah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vị tha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுயநலமின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

देशाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bensizliktir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

altruismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bezinteresowność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

самовідданість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

altruism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανιδιοτέλεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onselfsugtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

selflessness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uselviskhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Selbstlosigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELBSTLOSIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Selbstlosigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Selbstlosigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Selbstlosigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SELBSTLOSIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Selbstlosigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Selbstlosigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Selbstlosigkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SELBSTLOSIGKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Selbstlosigkeit.
1
Alfred Dregger
Ein Fraktionschef braucht die Geduld eines Lamas, die Fingerfertigkeit eines Strippenziehers, die Hingabe eines Missionars und die Selbstlosigkeit einer Mutter der Kompanie.
2
Großherzog von Baden Friedrich I.
Es gibt keine Freiheit im Leben ohne Unterordnung und ohne Selbstlosigkeit, die man an sich erprobt haben muß.
3
Hartmut Kliemt
Selbstlosigkeit an sich ist nach meiner Hinsicht kein Wert. Selbstlosigkeit für das Richtige ist ein Wert.
4
Israel Zangwill
Selbstsucht ist der einzige wirkliche Atheismus. Hoffnung und Selbstlosigkeit die einzig wirkliche Religion.
5
Robert A. Heinlein
Hüte dich vor Selbstlosigkeit! Sie basiert auf Selbsttäuschung, der Quelle allen Übels.
6
Stephan Lermer
Der gesunde und sich selbst verwirklichende Mensch erlebt Glück dann, wenn er anderen etwas geben kann. Insofern kann man die Selbstlosigkeit als eine Form von indirektem Egoismus bezeichnen.
7
Elzéar-Alexandre Taschereau
In einer edlen Seele wohnt immer Selbstlosigkeit und Heldenmut.
8
Hans Lohberger
Selbstlosigkeit ist Eigenliebe, die sich schämt.
9
Max Nordau
Je mehr Individuen einer Nation den Instinkt des Heroismus, der Selbstlosigkeit, der eigenen Opferung für die Gesamtheit haben, um so gewaltiger ist ihre Lebenskraft. Die Verkümmerung nicht nur der Familie, sondern auch des Volkes beginnt mit dem Überwiegen der Selbstsucht.
10
Hermann Oeser
Selbstlosigkeit ist eine Tugend, die jeder hat, an allen anderen vermißt und die in einem gegebenen Falle nicht an sich gefordert zu sehen, sehr erwünscht ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELBSTLOSIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Selbstlosigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Selbstlosigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nietzsche über Selbstlosigkeit und Selbstüberwindung: ...
Friedrich Nietzsche Über Selbstlosigkeit und Selbstüberwindung 1 Der Mangel anPersonrächtsich überall;einegeschwächte, dünne, ausgelöschte, sich selbst leugnende und verleugnende Persönlichkeit taugt zu keinem guten Dinge mehr  ...
Friedrich Nietzsche, 2013
2
Der Sinn des Gebens: Warum Selbstlosigkeit in der Evolution ...
Ein Sinn für Gut und Böse ist uns angeboren. Stefan Klein zieht einen faszinierenden Querschnitt durch die aktuellen Ergebnisse der Hirnforschung und der Genetik, der Wirtschaftswissenschaften und der Sozialpsychologie.
Stefan Klein, 2010
3
Der rechtliche Rahmen für die Ausgliederung wirtschaftlicher ...
In allen diesen Fällen ist die Selbstlosigkeit der Körperschaft zu verneinen, wenn die jeweiligen eigenwirtschaftlichen Zwecke „in erster Linie" verfolgt werden. Die ausschließlich gemeinnützige Zielsetzung gemäß § 56 AO wird demgegenüber ...
Klaus Mohrenweiser, 2010
4
Selbständigkeit im Denken: der philosophische Ort der ...
Auf dieses Desiderat antwortet Ballauff mit dem Konzept einer durch Selbstlosigkeit bestimmten Selbständigkeit im Denken'. 2. Ballauffs Konzept der Selbstlosigkeit - eine erste Bestimmung Mit der Selbstlosigkeit ist ein Denken ...
Christiane Thompson, 2003
5
Vereinsbesteuerung: Steuervorteile durch Gemeinnützigkeit
E. Selbstlosigkeit I. Wirtschaftliche Selbstlosigkeit § 55 Abs. 1 AO lautet: 76 Eine Förderung oder Unterstützung geschieht selbstlos, wenn dadurch nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke - z.B. gewerbliche Zwecke oder sonstige ...
Thomas Brinkmeier, 2007
6
Maximen Der Nähe
Verantwortung ohne Selbstlosigkeit macht rücksichtslos. Gerechtigkeit ohne Selbstlosigkeit macht hart. Wahrheit ohne Selbstlosigkeit macht intolerant. Erziehung ohne Selbstlosigkeit macht widersprüchlich. Klugheit ohne Selbstlosigkeit ...
Fred Endres, 2003
7
Besteuerung Im Krankenhaus
Eine grundsätzliche Definition des Begriffs der Selbstlosigkeit enthält die Eingangsformulierung des § 55 Abs. 1 AO: „Eine Förderung oder Unterstützunggeschieht selbstlos, wenn dadurch nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke ...
Ursula Augsten, Ralph Bartmuss, Stephan Rehbein, 2008
8
Buddhismus Meditation Yoga Tantra. Das goldene Fundament ...
der. Selbstlosigkeit. Die Lehre von der Selbstlosigkeit ist die zentrale Klammer, welche alle buddhistischen Traditionen miteinander verbindet. Sie ist also der Kern der buddhistischen Lehre. Das Herzsutra, das auch den NamenDieEssenz der ...
Dschinpa Losang, 2014
9
Gemeinnützigkeit im offenen Steuerstaat
„Die Selbstlosigkeit einer Körperschaft selbst - nicht ihrer Mitglieder - ist auf das Gebot einer grundsätzlich vollständigen zeitnahen Mittel- Verwendung zu reduzieren"907. //. Selbstlosigkeit und die Adjektive des Eigennutzes Nimmt man die ...
Michael Droege, 2010
10
Politischer Existentialismus: Subjektivität zwischen ...
Eines der auffälligsten Phänomene der Moderne, die Anlaß zur Verwunderung geben, hat Hannah Arendt kurz und treffend als die „unheimliche Welt absoluter Selbstlosigkeit" bezeichnet.1 Von Selbstlosigkeit sprach Arendt im Hinblick auf ...
Michael Grossheim, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELBSTLOSIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Selbstlosigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Alle Jahre wieder ... droht der Geschenke-GAU
Gefragt, ob man grundsätzlich mit Demut und Selbstlosigkeit schenken solle, antwortet die Psychotherapeutin: «Demut und Selbstlosigkeit können zu hohen ... «Luzerner Zeitung, Dec 16»
2
Aufruf zur Selbstlosigkeit: Kirchen starten Spendenaktion im Advent
München/Eisenach (dpa) Zum ersten Advent haben die christlichen Kirchen ihre bundesweiten Spendenaktionen begonnen. "Die Güter der Erde gehören uns ... «Märkische Onlinezeitung, Nov 16»
3
Liebesleben: Selbstlose Menschen haben mehr Sex-Partner
Dabei zeigte sich: Vor allem Männer profitieren von ihrer Selbstlosigkeit. Ging es um reine Sex-Dates, hatten altruistisch eingestellte Männer bis zu fünfmal so ... «DIE WELT, Nov 16»
4
Ganassi verspricht anderen Honda-Teams Selbstlosigkeit
(Motorsport-Total.com) - Der spektakuläre Wechsel von Chip Ganassi Racing soll auch anderen Honda-IndyCar-Teams helfen, verspricht ... «Motorsport-Total.com, Oct 16»
5
Effektiver Altruismus: So geht Selbstlosigkeit richtig
Effektiver Altruismus: So geht Selbstlosigkeit richtig. Würdest du deine Mutter retten oder hundert Fremde? Für den effektiven Altruismus ist das eine klare ... «Zeitjung, Iul 16»
6
Die neue Selbstlosigkeit: Ein Nehmen und Geben
Er sagt: «Die wichtigsten Prinzipien des Altruismus sind Freiwilligkeit und Selbstlosigkeit. Das heisst, dass der altruistische Charakter verloren geht, sobald ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
7
"Keine reine Selbstlosigkeit": Nächstenliebe oder Geschäftssinn ...
In einer gemeinsamen Kraftanstrengung versucht Deutschland, die Flüchtlingskrise zu bewältigen. Die Kirchen mit ihrem Gebot der Nächstenliebe müssten ... «FOCUS Online, Nov 15»
8
Kommentar zum Fifa-Beben: Blatter geht nicht aus Selbstlosigkeit ...
Kommentar zum Fifa-Beben: Blatter geht nicht aus Selbstlosigkeit - sondern aus einem guten Grund. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. «FOCUS Online, Iun 15»
9
Selbstlosigkeit versus Egomanie: Lieben – oder lieber lassen?
Kolumne „Zwischen den Zeilen“. In der Partnerwahl gibt es scheinbar unbegrenzte Möglichkeiten. Wie kann die echte Liebe da noch überleben? Und haben wir ... «Cicero Online, Mai 15»
10
Selbstlosigkeit oder Sucht: Leiden Sie am Helfersyndrom?
St. Ingbert/Düsseldorf. Hilfsbereitschaft ist eine Tugend, sagt man. Nicht wegzuschauen, Zeit zu opfern und für andere da zu sein, das kann ein Geschenk sein. «RP ONLINE, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selbstlosigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/selbstlosigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z