Descarcă aplicația
educalingo
Separateingang

Înțelesul "Separateingang" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEPARATEINGANG ÎN GERMANĂ

Separa̲teingang [zepaˈraːt|a͜inɡaŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEPARATEINGANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEPARATEINGANG ÎN GERMANĂ?

Definiția Separateingang în dicționarul Germană

intrare separată.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPARATEINGANG

Alleingang · Angang · Auftragseingang · Bachelorstudiengang · Bestelleingang · Börsengang · Eingang · Gedankengang · Haupteingang · Hauseingang · Hintereingang · Masterstudiengang · Ortseingang · Posteingang · Seiteneingang · Strahlengang · Studiengang · Urnengang · Wareneingang · Wellengang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEPARATEINGANG

Sepalum · Separandum · separat · Separata · Separatabkommen · Separatdruck · Separate · Separatfriede · Separatfriedensvertrag · Separation · Separatismus · Separatist · Separatistin · separatistisch · Separativ · Separator · Separatstaat · Separatum · Separatvertrag · Separee

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPARATEINGANG

Behördengang · Bogengang · Botengang · Diplom-Studiengang · Dorfeingang · Entengang · Gallengang · Hingang · Höhleneingang · Kabinengang · Laubengang · Lieferanteneingang · Nebeneingang · Ordereingang · Scheideneingang · Schongang · Säulengang · Vordereingang · Waffengang · Zwischengang

Sinonimele și antonimele Separateingang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Separateingang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEPARATEINGANG

Găsește traducerea Separateingang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Separateingang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Separateingang» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

单独入口
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

entrada por separado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

separately entrance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अलग से प्रवेश द्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدخل منفصل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

отдельно вход
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

entrada separadamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আলাদাভাবে প্রবেশদ্বার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

entrée séparément
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berasingan pintu masuk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Separateingang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

別途入場
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

별도 입구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dhewe ngleboke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lối vào riêng biệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தனித்தனியாக நுழைவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्वतंत्रपणे प्रवेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ayrı ayrı giriş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ingresso a parte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

oddzielnie wejście
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

окремо вхід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

intrare separat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χωριστά είσοδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afsonderlik ingang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

separat ingång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inngangen separat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Separateingang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPARATEINGANG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Separateingang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Separateingang».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Separateingang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPARATEINGANG»

Descoperă întrebuințarea Separateingang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Separateingang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Münchener Bote für Stadt und Land: 1854
Miinchen-c Säytanne vom 2L. April 1854. Getreidearten. l [NBZ-Lhßhec- GefiiegenlGekallen ~ ii l n. 1 kr. 11.7 kr. ii. i lc. Walzen. 32. 5 31 5 30 16 Korn. 24 l 27 23 50 23 2 fl. kr. kr. utitllllooen und Separateingang zu ver.- (gerfle. 18 f 19 17 33 F15 ...
2
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: II. Band ; M bis Z
0oabni; --. mi". uapopo, p0annioa, Maik-t4'. Separatconto. m. oaebni kacke-n. Separateingang. m. oaaitil ala!, Separateilfahrt. F. oeoiiic bk-oyon. Separatftiede. m. need-ii, aaobit mit. Separation. F. mini-Elm, aaa-05m; (ein. Gefellfehaft). kanial .
Bogoslav Šulek, 1860
3
Zeitschrift für Gesetzgebung und Rechtspflege des ...
K) Oeffnung eines Behältnisses in einer in einem Wohnhanse besindlichen, mit Separateingang von Außen versehenen Kammer. VII. 187. — I) Oeffnung des Pultes im Kassazimmer mittels Nachschlüssel. IX. 178. - m) Diebstahl durch ...
4
Neue Berliner Musikzeitung
... heilige Schaar in der Passage der Oper und zieht dann unter Anführung ihres Herrn und Meislers mit geheimnissvoller Stille nach dem Opernhause, und zwar durch den Separateingang für die Künstler über die Bühne nach dem Parterre.
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Mageneingang Höhleneingang Wareneingang Seiteneingang Lieferanteneingang Dienstboteneingang Ordereingang Vordereingang Kellereingang Hintereingang Ortseingang Hauseingang Separateingang Zelteingang Haupteingang ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Wohnbauten im Vergleich: Geelig : Wohnüberbauung Geelig, in ...
2-Zimmer- wohnungen eignen sich u.a. als Alterswohnungen, 5 Va -Zimmer- Maisonettewohnungen mit Separateingang haben Reihenhauscharakter und können flexibel genutzt werden. 22 ÜBERSICHT WOHNUNGSANGEBOT Häuser  ...
Paul Meyer-Meierling, Kurt Christen, 1999
7
Bühnenwerke (Erweiterte Ausgabe)
... Glastüre (Separateingang) die andere (vordere) in den Korridor. Karl sitzt am Tische und zeichnet, raucht dazu eine Zigarre, ist sehr vertieft. Draußen schneit's, man sieht über die grauen Dächer der Stadt. Man hört vor der Türe Gelächter ...
Hermann Essig, 2012
8
Gestatten, mein Name ist Cox: Eben war die Leiche noch da
Kaum war er draußen, rauntemir Richyzu:„ Schnell, Cox, schräg gegenüberist der Eingang zur Küche.“ „Was solldas? Hunger ist jetzt mein letztes Problem.“ „ Mensch, jede Hotelküche hat einen Separateingang. Also laufen Sie los!Laufen Sie!
Rolf A. Becker, 2013
9
Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen
Zu der Küche, die nach Bedarf in Unterabtheilungen geschieden werden kann, führt auch ein vom Aufnahmsgebäude getrennter Separateingang am Kopfe des Gebäudes, um Kollisionen mit dem reisenden Publikum zu vermeiden. An die ...
10
Die Wiederentdeckung der Grenze
Der gefühlsselige Widerstand einiger freiheitstrunkenen Eltern gegen eine notwendig gewordene Anordnung, durch die, entgegen dem bis dahin herrschenden Brauch, den Kindern ein Separateingang in unser Schulhaus zugewiesen wurde ...
Kurt Zeidler, Uwe Sandfuchs, Kurt Zeidler
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Separateingang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/separateingang>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO