Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dämmerschoppen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÄMMERSCHOPPEN ÎN GERMANĂ

Dämmerschoppen  [Dạ̈mmerschoppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÄMMERSCHOPPEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÄMMERSCHOPPEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dämmerschoppen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dämmerschoppen în dicționarul Germană

o băutură convivială în după-amiaza târziu sau seara devreme. De exemplu, ședința în sertarele de amurg pentru a merge la Duskschoppen. geselliger Trunk am späten Nachmittag oder frühen AbendBeispielebeim Dämmerschoppen sitzenzum Dämmerschoppen gehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dämmerschoppen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DÄMMERSCHOPPEN


Frühschoppen
Frü̲hschoppen
Jazzfrühschoppen
Jazzfrühschoppen
Proppen
Prọppen
Wonneproppen
Wọnneproppen
abstoppen
ạbstoppen [ˈapʃtɔpn̩]
aufpoppen
a̲u̲fpoppen
droppen
drọppen
floppen
flọppen
foppen
fọppen [ˈfɔpn̩]
kloppen
klọppen
koppen
kọppen
moppen
mọppen
noppen
nọppen
ploppen
plọppen
poppen
pọppen 
schoppen
schọppen
shoppen
[ˈʃɔpn̩] 
stoppen
stọppen 
toppen
tọppen
verkloppen
verklọppen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DÄMMERSCHOPPEN

Dämmer
dämmergrau
dämmerhell
Dämmerlicht
dämmern
Dämmerschein
Dämmerschlaf
Dämmerstündchen
Dämmerstunde
Dämmerung
dämmerungsaktiv
Dämmerungserscheinung
Dämmerungsschalter
Dämmerungssehen
Dämmerungszeit
Dämmerzustand
Dammgegend
Dammkrone
dammlich
Dämmmaterial

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÄMMERSCHOPPEN

Tippen
abkloppen
aufklappen
auftoppen
ausschoppen
autostoppen
gruppen
handstoppen
happen
kappen
klappen
knappen
puppen
rankloppen
suppen
tippen
trappen
verpoppen
wappen
zuklappen

Sinonimele și antonimele Dämmerschoppen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dämmerschoppen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÄMMERSCHOPPEN

Găsește traducerea Dämmerschoppen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dämmerschoppen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dämmerschoppen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

夕阳西下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sundowners
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sundowners
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sundowners
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sundowners
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sundowners
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

sundowners
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sundowners
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sundowners
190 milioane de vorbitori

Germană

Dämmerschoppen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

sundowners
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

sundowners
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sundowners
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sundowners
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

sundowners
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sundowners
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sundowners
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aperitivi serali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sundowners
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sundowners
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sundowners
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

sundowners
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skemerkelkies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvällsdrink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

solnedgangene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dämmerschoppen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÄMMERSCHOPPEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dämmerschoppen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dämmerschoppen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dämmerschoppen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÄMMERSCHOPPEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dämmerschoppen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dämmerschoppen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dämmerschoppen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DÄMMERSCHOPPEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Dämmerschoppen.
1
Gerd W. Heyse
Vom Dämmerschoppen bis zum Dämmerzustand ist oftmals nur ein kleiner Schluck.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÄMMERSCHOPPEN»

Descoperă întrebuințarea Dämmerschoppen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dämmerschoppen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dämmerschoppen: Geschichten von drinnen und draußen
Kabarettfreunden zwischen Borna und Bonn gilt Bernd-Lutz Lange als sächsisches Urgestein.
Bernd-Lutz Lange, 2012
2
Die deutsche Novelle im 20. Jahrhundert: eine Gattungsgeschichte
Der Zusammenhang der drei Texte wird durch familiäre Beziehungen zwischen den Figuren sowie durch den Schauplatz, die ländliche Innerschweiz fern der großen Städte, gewährleistet. 717 Thomas Hürlimann: Dämmerschoppen. Novelle.
Sascha Kiefer, 2010
3
Aus einer vergessenen Ecke
söhnen sollen, daß wieder Friede war, und der Dämmerschoppen schmeckte und im Zug blieb. Aber das taten die beiden nicht, nun aber erst recht nicht, sie hatten sich zu fest ineinander verbissen, und da blieben sie alle weg, selbst der ...
Werner Boette, 2006
4
Spätlese: Die Dinge des Lebens
DämmerSchoppen. Gut dreißig Grad im Schatten Mensch und Tier ermatten es lahmen Geist und Glieder nur Vögel zwitschern Lieder es reifen Gemüs' und Früchte den Rosen entströmen Düfte betörend im gleißend Lichte bis zur späten  ...
Robert Simon, 2012
5
Nur die Liebe zählt: von der schönsten Nebensache der Welt
DÄMMERSCHOPPEN. wenn esdunkelwirdverwischenallefarben wird es leicht undurchsichtig doch auch wenn es undurchdringliche stockfinstere nacht sein sollte würden wir uns ohne schwierigkeit finden denn wir gehören zusammen ...
Monika Endres, 2013
6
... und Diana lächelt! Der Blick zurück II: Erinnerungen an ...
Dämmerschoppen. Fast täglich kamen gegen AbendIndianer ins Haus undfragten nach einer Cola,die sieauch bekamen, undwir hatten entwederden Whiskyin unserer Cola, oder inder Zeit des Besuches wurde keinAlkohol getrunken, denn ...
Eberhard Möllmann, 2014
7
Die deutsche Rechtschreibung
Dämmerschoppen. Däm mer schop pen m. 7 Däm|mer|stun|de/ n Däm|me|rung/ 10 Däm mer zu stand m. 2 dämm|rig, däm|me|rig Dam m ri ss m. 1, Med. Damm schnitt m. 1, Med. Damm SChutz m. 1 nur Sg., Med. Däm|mung/ 10 Schall- und ...
Michael Müller, 2007
8
Alltagsgeschichten
Inzwischen haben wir eine neue abendliche Runde, leider nicht jede Woche, aber unser »Dämmerschoppen« erfreut sich bei Damen und Herren größter Beliebtheit. Der Dämmerschoppen wird von den Damen der SDBB (Sozialer Dienst, ...
Elisabeth Charlotte Leibmann, 2008
9
Max Weber: Preuße, Denker, Muttersohn
Der Gang zum Dämmerschoppen in die Res- source und eine Flasche guten Bordeaux gehören zum Tageslauf. Die- ser Großvater lebte später im Gedächtnis seines Enkels Max als ein höchst liebenswürdiger, gütiger, feiner alter Gentleman, ...
Dirk Kaesler, 2014
10
Typisch Heinrich
Ein ganz normaler Dämmerschoppen Der Freitag war unser Tag; ohne Dämmerschoppen war kein Freitag. Wir trafen uns seit vielen Jahren in einem Lokal unserer Wahl und hatten dort immer viel Spaß. Heute war Heinrich schon da, als ich ...
Heinz Stolley, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÄMMERSCHOPPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dämmerschoppen în contextul următoarelor știri.
1
Dämmerschoppen und Skatrunden gegen Langeweile
Daraus entstanden sind Dämmerschoppen, Skatabende oder Gesprächsrunden. Zudem möchten die Bewohner mehr außerhäusige Aktivitäten. Daher werden ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
2
Dämmerschoppen mit dem Lausheimer Musikverein
Einen herrlichen Sommerabend genossen die Besucher des Dämmerschoppens am Wochenende mit dem Musikverein Lausheim. Eigentlich hätte diese ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
3
Boni-Dämmerschoppen-Gespräch
Juli, um 20 Uhr im Bonifatiussaal einen Dämmerschoppen mit dem Dekan des katholischen Dekanates Reutlingen-Zwiefalten, Hermann Friedl, der auch noch ... «Südwest Presse, Iul 16»
4
Dämmerschoppen der Trachtenkapelle
Dämmerschoppen der Trachtenkapelle. Im Rüsthaus der FF-Patergassen fand das Dämmerschoppen der Trachtenkapelle mit musikalischen Gästen statt. «Kleine Zeitung, Iul 16»
5
Herbacher Musiker spielen zum Auftakt der Dämmerschoppen
Es ist längst kein Geheimnis mehr, dass die Veranstaltungsreihe der Dämmerschoppen in Baesweiler sehr beliebt ist. So auch beim ersten von insgesamt vier ... «Aachener Zeitung, Iul 16»
6
Dämmerschoppen: Veranstaltungsreihe startet in Baesweiler
Baesweiler. Die Veranstaltungsreihe der Dämmerschoppen in Baesweiler hat sich etabliert. Am Freitag, 15. Juli, startet um 19.30 Uhr am Reyplatz das ... «Aachener Zeitung, Iul 16»
7
Dämmerschoppen des Musikvereins: Dort klappt es auch ohne Noten
Dämmerschoppen des Musikvereins Degernau mit abwechslungsreichem Programm lockt viele Besucher. Im Mittelpunkt steht auch die Ehrung fünf ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
8
Musikalischer Genuss beim Dämmerschoppen des Musikvereines ...
Juli, ab 17 Uhr zu einem gemütlichen Dämmerschoppen ein. Musikalisch umrahmt wird diese Veranstaltung von verschiedenen Musikformationen wie dem ... «Tips - Total Regional, Iul 16»
9
Beim Dämmerschoppen des Sägefestes ist kein ...
Der Dämmerschoppen des Sägefestes war bis auf den nahezu letzten Platz ... Montagabend das Handwerkervesper mit Dämmerschoppen im Festzelt bei der ... «Südwest Presse, Iun 16»
10
Ehrung beim Dämmerschoppen
Beim Johanni-Dämmerschoppen in Stichns Biergarten zeichnete die CSU Grafenwöhr langjährige Mitglieder aus. Landrat Andras Meier (hinten, Vierter von ... «Onetz.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dämmerschoppen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dammerschoppen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z