Înțelesul "handstoppen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HANDSTOPPEN ÎN GERMANĂ

handstoppen  [hạndstoppen]

CE ÎNSEAMNĂ HANDSTOPPEN ÎN GERMANĂ?

Definiția handstoppen în dicționarul Germană

opriți cu cronometrul și prindeți mingea cu mâna. opriți cu cronometrul folosiți atletism.

mit der Stoppuhr stoppen den Ball mit der Hand abfangen. mit der Stoppuhr stoppenGebrauchLeichtathletik.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HANDSTOPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich handstoppe

du handstoppst

er/sie/es handstoppt

wir handstoppen

ihr handstoppt

sie/Sie handstoppen

Präteritum

ich handstoppte

du handstopptest

er/sie/es handstoppte

wir handstoppten

ihr handstopptet

sie/Sie handstoppten

Futur I

ich werde handstoppen

du wirst handstoppen

er/sie/es wird handstoppen

wir werden handstoppen

ihr werdet handstoppen

sie/Sie werden handstoppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehandstoppt

du hast gehandstoppt

er/sie/es hat gehandstoppt

wir haben gehandstoppt

ihr habt gehandstoppt

sie/Sie haben gehandstoppt

Plusquamperfekt

ich hatte gehandstoppt

du hattest gehandstoppt

er/sie/es hatte gehandstoppt

wir hatten gehandstoppt

ihr hattet gehandstoppt

sie/Sie hatten gehandstoppt

Futur II

ich werde gehandstoppt haben

du wirst gehandstoppt haben

er/sie/es wird gehandstoppt haben

wir werden gehandstoppt haben

ihr werdet gehandstoppt haben

sie/Sie werden gehandstoppt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich handstoppe

du handstoppest

er/sie/es handstoppe

wir handstoppen

ihr handstoppet

sie/Sie handstoppen

Futur I

ich werde handstoppen

du werdest handstoppen

er/sie/es werde handstoppen

wir werden handstoppen

ihr werdet handstoppen

sie/Sie werden handstoppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehandstoppt

du habest gehandstoppt

er/sie/es habe gehandstoppt

wir haben gehandstoppt

ihr habet gehandstoppt

sie/Sie haben gehandstoppt

Futur II

ich werde gehandstoppt haben

du werdest gehandstoppt haben

er/sie/es werde gehandstoppt haben

wir werden gehandstoppt haben

ihr werdet gehandstoppt haben

sie/Sie werden gehandstoppt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich handstoppte

du handstopptest

er/sie/es handstoppte

wir handstoppten

ihr handstopptet

sie/Sie handstoppten

Futur I

ich würde handstoppen

du würdest handstoppen

er/sie/es würde handstoppen

wir würden handstoppen

ihr würdet handstoppen

sie/Sie würden handstoppen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gehandstoppt

du hättest gehandstoppt

er/sie/es hätte gehandstoppt

wir hätten gehandstoppt

ihr hättet gehandstoppt

sie/Sie hätten gehandstoppt

Futur II

ich würde gehandstoppt haben

du würdest gehandstoppt haben

er/sie/es würde gehandstoppt haben

wir würden gehandstoppt haben

ihr würdet gehandstoppt haben

sie/Sie würden gehandstoppt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

handstoppen

Infinitiv Perfekt

gehandstoppt haben

Partizip Präsens

handstoppend

Partizip Perfekt

gehandstoppt

SINONIMELE «HANDSTOPPEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «handstoppen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în handstoppen

abstoppen · stoppen · timen

TRADUCEREA HANDSTOPPEN

Găsește traducerea handstoppen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile handstoppen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «handstoppen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 手停
• Traducător din Germană - Spaniolă: parada de la mano
• Traducător din Germană - Engleză: hand stop
• Traducător din Germană - Hindi: हाथ रोक
• Traducător din Germană - Arabă: توقف اليد
• Traducător din Germană - Rusă: ручная остановка
• Traducător din Germană - Portugheză: batente da mão
• Traducător din Germană - Bengali: হাত স্টপ
• Traducător din Germană - Franceză: arrêt de la main
• Traducător din Germană - Malaeză: hand berhenti
• Germană: handstoppen
• Traducător din Germană - Japoneză: 秒針停止
• Traducător din Germană - Coreeană: 손 정지
• Traducător din Germană - Javaneză: tangan mandeg
• Traducător din Germană - Vietnameză: dừng tay
• Traducător din Germană - Tamilă: கை நிறுத்தத்தில்
• Traducător din Germană - Marathi: हात स्टॉप
• Traducător din Germană - Turcă: El durağı
• Traducător din Germană - Italiană: stop hand
• Traducător din Germană - Poloneză: stop hand
• Traducător din Germană - Ucraineană: ручна зупинка
• Traducător din Germană - Română: oprire mână
• Traducător din Germană - Greacă: στάση χέρι
• Traducător din Germană - Afrikaans: hand stop
• Traducător din Germană - Suedeză: handen stopp
• Traducător din Germană - Norvegiană: hånd stopp

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDSTOPPEN»

Descoperă întrebuințarea handstoppen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu handstoppen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Allgemeines Historienbuch von den Merkwurdigsten ...

Ein gro« ßer Theil des-Landes besteht aus lockern Handstoppen , magern Klippen und großen Bergen ; ein an» derer, (btsondtrs das Gebieth von Selangan), aus tiesen Morästen , die von Bergflüssen und Re- gengüssen ost üherschwemmt ...

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... noppen Poppe“ aufpoppen verpoppen droppen Proppen Wonneproppen toppen auftoppen Toppen stoppen abstoppen handstoppen FV -koppen nickköppen huppen Schuppen absehuppen FV -upsen beschuppen entschuppen Schuppen ...

Gustav Muthmann, 2001

Bd. A-K

Für die Schifffahrt wird er, trotz seiner Waseermeuge, wogen der Stromschnellen und Klippen, wegen der räuberischen Araber auf beiden Ufern und wegen der unwirthbareu Handstoppen Mesopotamiens, nur wonig benutzt. [Löwenberg, 220  ...

Carl Ritter, A. Stark, 1864

Arbeiten aus dem Psychologischen Institut der Universität ...

Die Messung der Reaktionszeit geschieht bei tachistoskopischer Darbietung durch Handstoppen oder automatisch am einfachsten mittels Reaktionstachistoskop oder einer entsprechenden Versuchsanordnung. Als Ergänzungsversuche ...

Archiv für die gesamte Psychologie

Die Messung der Reaktionszeit geschieht bei tachistoskopischer Darbietung durch Handstoppen oder automatisch am einfachsten mittels Reaktionstachistoskop oder einer entsprechenden Versuchsanordnung. Als Ergänzungsversuche ...

Der Brockhaus Sport: Sportarten und Regeln, Wettkämpfe und ...

Beim Hallenhockey ist im Gegensatz zum Feldhockey das Handstoppen erlaubt. Die Zeitstrafe (im DHB-Bereich) beträgt zwischen zwei und fünf Minuten. Wettbewerbe und Organisationen: Feldhockey ist seit 1908 (Männer) olympische  ...

Hendrik Heinz, F. A. Brockhaus (Mannheim). Lexikonredaktion, 2006

Duden: Das grosse Wörterbuch der deutschen Sprachen

Handstoppen ist im Hok- key erlaubt, zu 2: --staater, der (Hockey): Spieler, der den ins Tor gespielten Ball mit der Hand stoppt: strrich. der Ispätmhd. handstreich , urspr. = Schlag mit der Hand: spater LÜ von frz. coup de main = Überrumpelung .

Günther Drosdowski, 1977

Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...

... Läufe h. ; der Lauf wurde handgestoppt; 2. (Hotkey) den Ball mit der Hand abfangen: (subst.:) Handstoppen ist im Hockey erlaubt; Handlatopiper, der ( Hockey): Spieler, der den ins Tor gespielten Ball mit der Hand stoppt: Handlstoplpelrin, ...

Günther Drosdowski, 1995