Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wonneproppen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WONNEPROPPEN

2. Bestandteil mundartliche Nebenform von ↑Pfropfen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WONNEPROPPEN ÎN GERMANĂ

Wonneproppen  [Wọnneproppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WONNEPROPPEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WONNEPROPPEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wonneproppen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pachet de bucurie

Wonneproppen

Această pagină a fost ștearsă. Pentru ștergerea și mutarea jurnalului pentru pagina urmează. 12:33, 4 iulie 2007 TheHexer (Mesaje de discuții) a șters pagina Wonneproppen (nonsens) 15:55, Discuții) Ștergere pagină Wonneproppen (Unsinn.) 22:24, 10. Sep. 2006 Elya (Discuții) șters pagina Wonneproppen (Vârsta de conținut: '{{SLA}} - WolfgangS 22:01, 10 Sep 2006 (CEST) n.) 16:14, 7. Apr. 2005 Maclemo (Mesaje de discuții) șters pagina Wonneproppen (Continut vârsta: 'Wonneproppen este un termen folosit pentru un copil mai puțin corpulent, dar totuși atrăgător. ') 16:12, 7 aprilie 2005 Maclemo (Mesaje de discuții) șters pagina Wonneproppen (Conținut în vîrstă:' {{Delete}} Wonneproppen este un termen folosit pentru copiii copți mai puțin. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 12:33, 4. Jul. 2010 XenonX3 (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wonneproppen (Unsinn) 15:55, 21. Mai 2007 Aka (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wonneproppen (Unfug) 13:58, 5. Feb. 2007 DerHexer (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wonneproppen (Unsinn.) 22:24, 10. Sep. 2006 Elya (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wonneproppen (Alter Inhalt: '{{SLA}}--WolfgangS 22:01, 10. Sep 2006 (CEST)Wonneproppen. Deutscher Kosename für ein ansehnliches Kind, welches auf den B...'n.) 16:14, 7. Apr. 2005 Maclemo (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wonneproppen (Alter Inhalt: 'Wonneproppen ist ein Begriff der umgangsprachlich für etwas korpulentere, aber dennoch liebenswerte Kinder benutzt wird.Häufig fungiert er bei Part...') 16:12, 7. Apr. 2005 Maclemo (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wonneproppen (Alter Inhalt: '{{Löschen}}Wonneproppen ist ein Begriff der umgangsprachlich für etwas koprulentere Kinder benutzt wird.

Definiția Wonneproppen în dicționarul Germană

copil hrănit, copil mic. wohlgenährtes Baby, kleines Kind.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wonneproppen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WONNEPROPPEN


Dämmerschoppen
Dạ̈mmerschoppen
Frühschoppen
Frü̲hschoppen
Jazzfrühschoppen
Jazzfrühschoppen
Proppen
Prọppen
abstoppen
ạbstoppen [ˈapʃtɔpn̩]
aufpoppen
a̲u̲fpoppen
droppen
drọppen
floppen
flọppen
foppen
fọppen [ˈfɔpn̩]
kloppen
klọppen
koppen
kọppen
moppen
mọppen
noppen
nọppen
ploppen
plọppen
poppen
pọppen 
schoppen
schọppen
shoppen
[ˈʃɔpn̩] 
stoppen
stọppen 
toppen
tọppen
verkloppen
verklọppen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WONNEPROPPEN

Won
wonach
Wonderbra
woneben
Wonne
Wonnebibber
Wonnegefühl
Wonnemonat
Wonnemond
Wonneschauder
Wonneschauer
wonnetrunken
wonnevoll
wonnig
wonniglich
Wood
Woodcockspaniel
Woodstock
Woofer
Woog

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WONNEPROPPEN

Tippen
abkloppen
aufklappen
auftoppen
ausschoppen
autostoppen
gruppen
handstoppen
happen
kappen
klappen
knappen
puppen
rankloppen
suppen
tippen
trappen
verpoppen
wappen
zuklappen

Sinonimele și antonimele Wonneproppen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wonneproppen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WONNEPROPPEN

Găsește traducerea Wonneproppen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wonneproppen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wonneproppen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

欢乐的捆绑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paquete de alegría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bundle of joy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खुशी के बंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حزمة من الفرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

расслоение радости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pacote de alegria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আনন্দের বান্ডিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

paquet de joie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ikatan kegembiraan
190 milioane de vorbitori

Germană

Wonneproppen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

喜びの束
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기쁨의 번들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mbendel saka bungahe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bó của niềm vui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மகிழ்ச்சி மூட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आनंद बंडल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sevinç yumağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fascio di gioia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pakiet radości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розшарування радості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pachet de bucurie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δέσμη της χαράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bondeltjie vreugde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

packe av glädje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bunt av glede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wonneproppen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WONNEPROPPEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wonneproppen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wonneproppen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wonneproppen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WONNEPROPPEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wonneproppen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wonneproppen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wonneproppen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WONNEPROPPEN»

Descoperă întrebuințarea Wonneproppen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wonneproppen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das schönste deutsche Wort: eine Auswahl der schönsten ...
Silke Heine Deutschland Mein schönstes deutsches Wort lautet: » Wonneproppen«, weil seine lautmalerische Aussprache perfekt die Bedeutung des Wortes unterstreicht. Es besteht aus zwei Substantiven, die jeweils mit Doppelkonsonanten ...
Jutta Limbach, 2005
2
Frl. Rüdigers Lebensweisheiten
Ich klingelt an der Tür und sie begrüßte mich strahlend mit den Worten "Denk Dir nur, Wonneproppen ist plötzlich zu Besuch gekommen" Wonneproppen ist Ihr 8- jähriger Enkel und ich war schon gespannt den Enkel dieser Dame kennen zu ...
Roswitha Gladel
3
1945 oder In jenem einen Jahr: Band IV - Teil 2: Die Suchenden
Elke Wonneproppen, rief Karin. Du sollst Sätze sprechen, wie heißt es richtig? Der Opa sagt, Elke Wonneproppen. Aber wie sagen wir? Karin wartete einen Augenblick mit der Antwort, dann kam ein ganzer Satz, wie die Mutter es hören wollte, ...
Helmut Jendreik, 2009
4
Schachbrettblume: Eine fantastische, aufregende sowie ...
06. Der. Wonneproppen. ist. da. Tja, und nun komme ich ins Spiel. Ich wurde im März 1948 geboren, ohne Komplikationen. Damals gab es ja nur Hausgeburten. Nicht wie heute Niederkunft im Krankenhaus mit allem Pipapo. Ich muss wohl ...
Christa Thekla Schmitz, 2009
5
So klein, und doch so stark: Tagebuch eines viel zu früh ...
Ein. richtiger. Wonneproppen. 79. bis. 107. Lebenstag. Heute fahre ich mit meiner Mama zu Elias. Bei der Versorgungsrunde kommt der CPAP ab und wir sind völlig fasziniert von dem kleinen Mann. Wir schießen die ersten Fotos von Elias ...
Nina Pfister, 2009
6
Vier Tassen für Uschi: und andere blödsinnige Geschichten
Besonders üppig fiel das Trinkgeld an jedem Ersten bei der Witwe Viktoria Wonneproppen aus. Hier bestand der berechtigte Verdacht, dass sie ihre Rente absichtlich per Post überweisen ließ, um die Möglichkeit zu haben, den Postbriefträger ...
Wolfgang Krumnacker, 2002
7
Hinrich ein echter Backhausen
... wo ich hinfuhr: ob Claire, der süße Wonneproppen noch in jenem Etablissement arbeitete, überlegte ich, während ich das Hotel Bijou ansteuerte, Sie erinnern sich? vor fast zehn Jahren hatte ich Claire, den Wonneproppen kennen gelernt, ...
Bernhard Jestl, 2010
8
Little Black Book der Babynamen
Gute Frage, schließlich gibt es viele Argumente Für und Wider. Da hilft es wenigstens, eine große Auswahl zu haben. Das "Little Black Book der Babynamen" gibt Ihnen eine große internationale Auswahl an die Hand.
Karen Kaufman Orloff, 2013
9
Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
B. wenn beim Radrennen ein Fahrer plötzlich spurtet). Wolke, f. «Det is 'ne Wolke !», großes Lob (vgl. Wucht). Wonneproppen, m. dralles, hübsches Mädchen. Worte, plur. «Haste Worte?», was soll man dazu sagen? Wrasen, m. Wasserdampf.
Hans Meyer, Walther Kiaulehn, Siegfried Mauermann, 2000
10
Ausnahmezustand
Der Nickname Wonneproppen ist natürlich schon belegt, also nenne ich mich Wonnekloß. Ist ähnlich genug. Ich nehme mit Befriedigung zur Kenntnis, dass Wonderboy noch immer online ist. hallöchen, ihr lieben chatterlinge! , tippe ich ins ...
Nick Zachries, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WONNEPROPPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wonneproppen în contextul următoarelor știri.
1
Wonneproppen Johanna Brandt
Harderberg. Kuckuck, liebe Leser! Für Sie habe ich zum ersten Mal überhaupt meine Augen geöffnet, denn Wonneproppen wird man nur einmal im Leben. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 17»
2
Wonneproppen Chiara Dünhölter
Guten Morgen, liebe Leser. Ich bin Chiara Dünhölter, und das Licht der Welt erblickte ich am 11. Januar um 14.35 Uhr im Klinikum Osnabrück – 17 Tage eher ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 17»
3
Wonneproppen Carla Garmann
Osnabrück. Einen wunderschönen guten Morgen, liebe Leser. Mein Name lautet Carla Garmann, und geboren wurde ich am 10. Januar. Ich habe alles ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 17»
4
Wonneproppen 2017 gesucht
Halle (WS). Genau 222 Mädchen und Jungen hatten sich im vergangenen Jahr um den Titel „Wonneproppen des Jahres" für Halle und Umgebung beworben ... «Wochenspiegel, Ian 17»
5
Wonneproppen Leonard liebt sein Bobby-Car
Unser Foto von der Preisübergabe zeigt (v.l.) Sparkassen-Marketingleiter Udo Schnieders, Papa Martin, "Wonneproppen" Leonard und Mama Anika Böhmer ... «Lokalkompass.de, Ian 17»
6
Hattingen: Aktion Wonneproppen 2016
Das haben viele gemacht und das sicher nicht nur, weil die Sparkasse Hattingen für den allersüßesten Wonneproppen, den eine Jury aus Sparkasse und ... «Lokalkompass.de, Dec 16»
7
Wonneproppen Milena Kammler
Osnabrück. Hallo, liebe Leser. Mein Name lautet Milena Kammler, und das Licht der Welt erblickte ich am 9. November um 21.42 Uhr im Marienhospital ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
8
Wonneproppen Vincent Janzen
Osnabrück. Hallo, liebe Leser. Ich heiße Vincent Janzen, und geboren wurde ich am 20. Septemberum 11.57 Uhr im Klinikum Osnabrück. Für meine Eltern ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
9
Wonneproppen 2016: Wir suchen das schönste Baby im Klever Land
Wer ist das schönste Baby im Klever Land? Auch in diesem Jahr wollen wir gemeinsam mit dem Babyfachmarkt „Baby-One“ den Wonneproppen 2016 küren. «Lokalkompass.de, Sep 16»
10
Wonneproppen Carlotta Kodde
Ankum. Hallo, liebe Leser. Ich heiße Carlotta Kodde, und geboren wurde ich am 1. September um 0.49 Uhr im Marienhospital Ankum. Für meine Eltern Stefanie ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wonneproppen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wonneproppen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z