Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gedankenfaden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEDANKENFADEN ÎN GERMANĂ

Gedankenfaden  [Gedạnkenfaden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEDANKENFADEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEDANKENFADEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gedankenfaden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gedankenfaden în dicționarul Germană

Seria de gânduri coerente semnificative pe care cineva le are în ordine. De exemplu, mintea mea este ruptă. Reihe sinnvoll zusammenhängender Gedanken , die jemand nacheinander hatBeispielmein Gedankenfaden ist gerissen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gedankenfaden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEDANKENFADEN


Ariadnefaden
Ariạdnefaden
Bindfaden
Bịndfaden [ˈbɪntfaːdn̩]
Geduldsfaden
Gedụldsfaden
Glasfaden
Gla̲sfaden
Glühfaden
Glü̲hfaden [ˈɡlyːfaːdn̩]
Goldfaden
Gọldfaden [ˈɡɔltfaːdn̩]
Heftfaden
Hẹftfaden [ˈhɛftfaːdn̩]
Kennfaden
Kẹnnfaden
Kettfaden
Kẹttfaden [ˈkɛtfaːdn̩]
Leitfaden
Le̲i̲tfaden 
Metallfaden
Metạllfaden
Nähfaden
Nä̲hfaden [ˈnɛːfaːdn̩]
Schussfaden
Schụssfaden [ˈʃʊsfaːdn̩]
Seidenfaden
Se̲i̲denfaden [ˈza͜idn̩faːdn̩]
Sicherheitsfaden
Sịcherheitsfaden [ˈzɪçɐha͜it͜sfaːdn̩]
Silberfaden
Sịlberfaden [ˈzɪlbɐfaːdn̩]
Staubfaden
Sta̲u̲bfaden [ˈʃta͜upfaːdn̩]
Wollfaden
Wọllfaden [ˈvɔlfaːdn̩]
Zwirnsfaden
Zwịrnsfaden
pfaden
pfa̲den

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEDANKENFADEN

Gedankenakrobatik
Gedankenarbeit
gedankenarm
Gedankenarmut
Gedankenassoziation
Gedankenaustausch
Gedankenblitz
Gedankenexperiment
gedankenfern
Gedankenferne
Gedankenflug
Gedankenfluss
Gedankenfolge
Gedankenfreiheit
Gedankenführung
Gedankenfülle
Gedankengang
Gedankengebäude
Gedankengut
Gedankenkette

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEDANKENFADEN

Brunnenfaden
Fangfaden
Fitzfaden
Geduldfaden
Kohlefaden
Kohlenfaden
Längsfaden
Nesselfaden
Pilzfaden
Polfaden
Rauchfaden
Reihfaden
Samenfaden
Schaufaden
Schicksalsfaden
Spinnenfaden
Spinnfaden
Tabakfaden
Wolframfaden
baden

Sinonimele și antonimele Gedankenfaden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gedankenfaden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEDANKENFADEN

Găsește traducerea Gedankenfaden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gedankenfaden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gedankenfaden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

思路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

línea de pensamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

train of thought
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोच की धारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطار الفكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ход мыслей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linha de pensamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিন্তার ট্রেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

le train de la pensée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kereta api pemikiran
190 milioane de vorbitori

Germană

Gedankenfaden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

思考の電車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생각의 기차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sepur pamikiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đào tạo tư tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிந்தனை ரயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विचार रेल्वे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşünce tren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

treno di pensiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tok myślenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хід думок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tren de gândire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρένο της σκέψης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gedagtegang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tanke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tankegang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gedankenfaden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEDANKENFADEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gedankenfaden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gedankenfaden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gedankenfaden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEDANKENFADEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gedankenfaden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gedankenfaden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gedankenfaden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEDANKENFADEN»

Descoperă întrebuințarea Gedankenfaden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gedankenfaden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift für exakte Philosophie im sinne des neueren ...
Der Gedankenfaden wird jeden Augenblick zerschnitten. Kaum ist die geistige Arbeit begonnen , so drängt der Organismus zur Erholung. Lässt dann die Anstrengung nach , so weicht das Hinderniss bald , und der Geist ist wieder frisch , wohl ...
2
Zeitschrift für exacte Philosophie im Sinne des neuern ...
Der Gedankenfaden wird jeden Augenblick zerschnitten. Kaum ist die geistige Arbeit begonnen, so drängt der Organismus zur Erholung. Lässt dann die Anstrengung nach, so weicht das Hinderniss bald, und der Geist ist wieder frisch, wohl ...
3
Zeitschrift für exakte Philosophie im Sinne des neuern ...
Der Gedankenfaden wird jeden Augenblick zerschnitten. Kaum ist die geistige Arbeit begonnen , so drängt der Organismus zur Erholung. Lässt dann die Anstrengung nach, so weicht das Hinderniss bald , und der Geist ist wieder frisch , wohl ...
4
Zeitschrift für exacte philosophie im sinne des neveren ...
Der Gedankenfaden wird jeden Augenblick zerschnitten. Kaum ist die geistige Arbeit begonnen, so drängt der Organismus zur Erholung. Lässt dann die Anstrengung nach, so weicht das Hinderniss bald, und der Geist ist wieder frisch, wohl ...
5
Friedrich Hebbels Tagebücher: eine Analyse
... und die sie alle mitnehmen muß; die Lebensäußerungen kreuzen sich und heben sich auf, der Gedankenfaden reißt, bevor er abgesponnen wurde, die Empfindung springt um, das Wort sogar verselbständigt sich und kehrt einen geheimen ...
Peter Michelsen, 1995
6
Besuch bei Sem, Cham und Japhet
Alban Stolz. webt und fpinnt nun mein Geift einen Gedankenfaden von der Tanne aus diefem Thal des Schwarzwaldes hinüber zu der Palme am Nilf und horcht auf das Duett von dem Abendwind, der in den Tannennadeln faustf und von dem  ...
Alban Stolz, 1857
7
Studienführer IT an Fachhochschulen: Studieren Mit ...
Studieren Mit Erfolgreicher Praxis Rainer Bischoff, Uta Elisabeth Klein, Thomas Meuser, Omar Moudden, Wilhelm Mülder, Wilhelm Walter, Kornelia Spohn. J Ihre Gliederung ist Ihr Gedankenfaden. J Merken Sie sich daraus einige wesentliche  ...
Rainer Bischoff, Uta Elisabeth Klein, Thomas Meuser, 2002
8
Kleinere philosophische Schriften und Abhandlungen: nebst ...
Gleich darauf sind sie wieder frisch, wohl aufgelegt, geistig thätig; aber der Gedankenfaden ist während der Pause, welche eben vorher ging, zerschnitten und verändert. Solche können Alles erreichen, was sich im Fluge erreichen lässt; sie ...
Johann Friedrich Herbart, Gustav Hartenstein, 1842
9
Neueste Heilmethode des Stotterübels
Der Methode, die Sylben und Wörter-fchnell auszuftoßen, kann man deßhalb nicht beiftimmen, weil durch das beftändige und wiederholte Stottern der Athemfaden ftets zerriffen, auch wohl der Gedankenfaden in feinem ruhigen Fortgehen ...
F. Blume, 1841
10
Grundlegung zur Lehre vom Erziehenden Unterricht
In dieser Beziehung ist es vorzüglich wichtig, daß der Gedankenfaden, der in den Lehrstunden angeknüpft ist, nicht mit dem Ende derselben abreißt. Er mnß sich vielmehr fortsetzen in dem gewöhnlichen Gedankenkreise des Zöglinges, ...
Tuiskon Ziller

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEDANKENFADEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gedankenfaden în contextul următoarelor știri.
1
"Kind, zieh dir was Warmes an!" war gestern- Hier kommen die ...
Yi Cui spannt seinen Gedankenfaden schon so weit, dass er sich vorstellen kann, dass sein Kühlgewebe schon bald nicht nur die Modewelt, sondern auch ... «Blasting News, Sep 16»
2
Gebärmutterhalskrebs: Test-Kombi statt Entweder-oder
Yi Cui spannt seinen Gedankenfaden schon so weit, dass er sich vorstellen kann, dass sein Kühlgewebe schon bald nicht nur die Modewelt, sondern auch ... «Blasting News, Apr 16»
3
Alle wollen das Kino retten
Aber vielleicht, so spinnt er einen ersten vorsichtigen Gedankenfaden, habe ja der Ahrensburger Investor ein Interesse, in Bad Oldesloe eine Dependance zu ... «shz.de, Feb 16»
4
E-Zigarette: Aufgepasst! Was Sie als Zigarettenraucher unbedingt ...
Yi Cui spannt seinen Gedankenfaden schon so weit, dass er sich vorstellen kann, dass sein Kühlgewebe schon bald nicht nur die Modewelt, sondern auch ... «Blasting News, Ian 16»
5
Kapitalismuskritik Auf der Suche nach einer linken Thatcher
Immer wieder kommt der Philosoph vom Hundertsten ins Tausendste, er greift einen Gedankenfaden auf, lässt ihn fallen, kommt auf etwas anderes zu sprechen, ... «Deutschlandfunk, Dec 15»
6
Das Lachen bleibt quer im Hals stecken
... meiste Zeit das Lachen eher quer im Hals stecken bleibt, so kann man doch einfach in Faszination dem clever zusammengesponnen Gedankenfaden folgen, ... «Mittelbayerische, Dec 15»
7
E-Zigaretten: Feldzug gegen kleine Hersteller unter dem ...
Yi Cui spannt seinen Gedankenfaden schon so weit, dass er sich vorstellen kann, dass sein Kühlgewebe schon bald nicht nur die Modewelt, sondern auch ... «Blasting News, Oct 15»
8
Vorsicht: 5 Krebssymptome die in der Regel ignoriert werden
Yi Cui spannt seinen Gedankenfaden schon so weit, dass er sich vorstellen kann, dass sein Kühlgewebe schon bald nicht nur die Modewelt, sondern auch ... «Blasting News, Apr 15»
9
«In der Politik wird nicht debattiert»
Sie spricht entlang ihrem inneren Gedankenfaden, bis sie dessen Ende erreicht hat. Dann ist sie still und hört einem geduldig zu. Nun nimmt die 15-Jährige aus ... «Der Bund, Mar 15»
10
Dolce & Gabbana-Weihnachtsbaum im Claridge's Hotel
Es war einmal in Sizilien... mit diesem Gedankenfaden entwerfen Stardesigner Domenico Dolce und Stefano Gabbana den opulenten Weihnachtsbaum für das ... «DIE WELT, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gedankenfaden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gedankenfaden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z