Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sittengemälde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SITTENGEMÄLDE ÎN GERMANĂ

Sittengemälde  Sịttengemälde [ˈzɪtn̩ɡəmɛːldə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SITTENGEMÄLDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SITTENGEMÄLDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sittengemälde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sittengemälde în dicționarul Germană

Fotografie de gen. Sittenbild.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sittengemälde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SITTENGEMÄLDE


Aktgemälde
Ạktgemälde
Altargemälde
Alta̲rgemälde [alˈtaːɐ̯ɡəmɛːldə]
Bälde
Bạ̈lde
Deckengemälde
Dẹckengemälde [ˈdɛkn̩ɡəmɛːldə]
Freskogemälde
Frẹskogemälde
Gemälde
Gemä̲lde 
Glasgemälde
Gla̲sgemälde [ˈɡlaːsɡəmɛːldə]
Kolossalgemälde
Kolossa̲lgemälde [kolɔˈsaːlɡəmɛːldə]
Miniaturgemälde
Miniatu̲rgemälde
Monumentalgemälde
Monumenta̲lgemälde [monumɛnˈtaːlɡəmɛːldə]
Tongemälde
To̲ngemälde
Wandgemälde
Wạndgemälde [ˈvantɡəmɛːldə]
Zeitgemälde
Ze̲i̲tgemälde
Ölgemälde
Ö̲lgemälde [ˈøːlɡəmɛːldə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SITTENGEMÄLDE

Sitten
Sittenapostel
Sittenbild
Sittendezernat
Sittengeschichte
Sittengesetz
Sittenkodex
Sittenkomödie
Sittenlehre
Sittenlehrer
Sittenlehrerin
sittenlos
Sittenlosigkeit
Sittenpolizei
Sittenrichter
Sittenrichterin
Sittenroman
Sittenschilderung
sittenstreng
Sittenstrenge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SITTENGEMÄLDE

Brunhilde
Dolde
Gebilde
Gefilde
Gilde
Halde
Hilde
Isolde
Mathilde
Melde
Mulde
Müllhalde
Nolde
Oebisfelde
Reinhilde
Schelde
Schützengilde
Tilde
Wilde
milde

Sinonimele și antonimele Sittengemälde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sittengemälde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SITTENGEMÄLDE

Găsește traducerea Sittengemälde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sittengemälde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sittengemälde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

风俗画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuadro de género
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

genre picture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शैली चित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصورة النوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жанровая картина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quadro de gênero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রীতি ছবি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tableau de genre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

picture genre
190 milioane de vorbitori

Germană

Sittengemälde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジャンル絵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

풍속화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gambar genre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bức tranh thể loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வகையை படம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शैली चित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tarz resim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quadretto di genere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obraz gatunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жанрова картина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fotografie de gen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Είδος εικόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

genre prentjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

GENREBILD bILD~~POS=HEADCOMP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sjanger fotografering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sittengemälde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SITTENGEMÄLDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sittengemälde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sittengemälde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sittengemälde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SITTENGEMÄLDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sittengemälde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sittengemälde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sittengemälde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SITTENGEMÄLDE»

Descoperă întrebuințarea Sittengemälde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sittengemälde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anekdoten, Sittengemälde und Traditionen aus der ...
das er aber außerbalb Landes zubringen und beschließen mußte. Der päbsiliche Ablaß wurde im fünfzehnten und sechzehnten Jahrhunderte auch in derMar5 in reichem Maaße ausgetheilt. So ist unter andern noch em Ablaßbrief von 1487, ...
‎1790
2
Levi und Sara. Briefe polnischer Juden. Sittengemälde. - ...
Julian Ursin Niemcewicz. c-z *ll c4zen bekannt'machte. Es gelang nicht ohne Mühe- und der nathmalige Uebel-"eher liefette zuerfi eine Uebertragung des umfiändlichen Vorbeei'chts des Veciaßecs- von welchem nachfiehen'd ein Auszug ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1825
3
Thron, Bürger und Soldat; Historisch-romantisches Zeit und ...
Gottfried Uhlig von Uhlenau. 2** .3 W s?) c."Thron, Mürger und Zoldat. 'Hiflorix"ch - romantifihes Zeit- und Sittengemälde aus.
Gottfried Uhlig von Uhlenau, 1848
4
Porphyrius vier Bücher von der Enthaltsamkeit. Ein ...
FeindfchaftM gegen das Ehriftenthum. denn während er Jequ fehr hoch ftellt. ift ihm die Vergötlerung Jefu ein Greuel. 4. Die Apache. Unter feinen außerordentlich zahlreichen Schriften ift eine. welche befonders geeignet ift. das Sittengemälde ...
Porphyry, Eduard BALTZER, 1869
5
Liebe und Religion. Ein Sittengemälde in 5 Aufz
Hermann Goldschmid. Vierter Aufzug. Erster Auftritts ^)er Höftath sitzt gedankenvoll an einem Tisch? che». Eleonore Ummt achemlos gelaufen. Eleonore. Metten Sie Papa ! Retten Sie ! Cr ist un- fthukdig , er ist gnviß unschuldig. Und Sie ...
Hermann Goldschmid, 1794
6
Amalia von Nordfeld oder die Freymaurer Aufnahme. Ein ...
Benedikt von Auffenberg. Zweiter Auftritt. .. Flammin, Greif. Greif. (Jleht zur ThHre herein) Ist's er- iaubt Evv. Hochfreiherrlichen GnadenV — , Flammin. Nur hereia Herr Greif! ,,-rt Was steht zu Dienste,n?T .. ' " Greif. Ich wollte Euer Gnaden nur ...
Benedikt von Auffenberg, 1794
7
Die Judenbuche: Ein Sittengemälde aus dem gebirgichten Westfalen
Das Landchen, dem es angehorte, war damals einer jener abgeschlossenen Erdwinkel ohne Fabriken und Handel, ohne Heerstrassen, wo noch ein fremdes Gesicht Aufsehen erregte und eine Reise von dreissig Meilen selbst den Vornehmeren zum Ulysses ...
Annette von Droste-Hülshoff, 2008
8
Die Karriere der Petra Ladl. Ein fiktives Sittengemälde ...
Petra Ladl ist schön, jung, ehrgeizig, intelligent und mit 29 Jahren schon Geschäftsführerin des Jobcenter Dachau.
Petrus Humanicus, 2013
9
Untersuchung der Gattungsmerkmale eines Prosatextes anhand ...
Die Novelle “Die Judenbuche – Ein Sittengemälde aus dem gebirgigten Westfalen”, im 19.
Anna Theresa Wendel, 2013
10
Die Franzosen in Berlin, oder Serene an Clementinen in den ...
Ein Sittengemälde Friederike Helene Unger. lout I'»rt et tante I'n2t>lIetö ü'un ße- n«r»1 z« tianvent caurt äanz I» 8ltn2tiali an je «nizz il kauäroit äe« eveneinentz » nin»turel« , et V011z «2ve« quo äe ceux lä il ne «'en k»it Pin«. Lnkin je in« ...
Friederike Helene Unger, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SITTENGEMÄLDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sittengemälde în contextul următoarelor știri.
1
Football Leaks: Der Fußball ist moralisch immun
Die Enthüllung der Steuertricks Ronaldos und anderer Fußballer ist ein Sittengemälde der Gier. Obwohl Hass auf Eliten in Mode ist, lösen sie keine Empörung ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
2
"Familie!": ZDF-Zweiteiler mit Iris Berben und Jürgen Vogel im Oktober
Unter der Regie von Dror Zahavi ("Und alle haben geschwiegen") entstand ein Sittengemälde um Familie und Identität. Im Mittelpunkt der Geschichte stehen ... «TV Wunschliste, Aug 16»
3
Franzosen zeichnen Sittengemälde am Strand
Franzosen zeichnen Sittengemälde am Strand. Von Thomas Andre. Papa hat mal wieder die Autoschlüssel verlegt, typisch – die Zeichnungen spielen auch mit ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
4
Karikaturist: Der Seelenkundler Manfred Deix ist tot
... notgeilen, denunziatorischen Getriebenheit – ein Sittengemälde, das beileibe nicht nur ein für die Alpenrepublik passendes Charakterbild offenbarte. «Berliner Zeitung, Iun 16»
5
Düsteres Sittengemälde: "Hannas schlafende Hunde"
Flower Power, freie Liebe, Toleranz: Die 1960er Jahre gelten heute als sehr bunte Zeit. Wie braun sie aber zeitgleich waren, das zeigt der Film "Hannas ... «VIP.de, Star News, Iun 16»
6
Der deutsche Grünen-Politiker Ströbele: Sittengemälde der Epoche ...
Die erste Ströbele-Biografie ist geradezu ein Sittengemälde der Epoche der 68er. Stefan Reinecke, bereits Verfasser einer Biografie Otto Schilys, Ströbeles ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
7
Familiendrama, Sittengemälde, Tanzfilm: Dreiteiler "Ku'Damm 56 ...
Familiengeschichte, Sittengemälde, Tanzfilm. ... eine dramatische Familiengeschichte, er zeichnet auch ein interessantes Sittengemälde jener Nachkriegszeit. «Abendzeitung München, Mar 16»
8
Es ist ein literarisches Juwel – und drohte in Vergessenheit zu ...
Sein Roman «Am Stammtisch der Rebellen» ist ein Sittengemälde über das Zürich der Fünfzigerjahre. Lange Zeit lag das Manuskript in der Schublade. «Zürichsee-Zeitung, Feb 16»
9
Shereen El Feki: Ein Sittengemälde der Groteske
Shereen El Feki wuchs als Tochter einer Britin und eines Ägypters in Kanada auf und arbeitete später für die Vereinten Nationen an der Erforschung der ... «eigentümlich frei, Ian 16»
10
Kurz und kritisch Sittengemälde des autokratischen Kreml
Der positive, der selbstherrliche, der propagandistische Präsident des neuen Russlands in einem autokratischen System: Michail Gorbatschow, Michail Sygar ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sittengemälde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sittengemalde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z