Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sozialberuf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOZIALBERUF ÎN GERMANĂ

Sozialberuf  Sozia̲lberuf [zoˈt͜si̯aːlbəruːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOZIALBERUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOZIALBERUF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sozialberuf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sozialberuf în dicționarul Germană

Ocupație în care lucrarea este dedicată persoanelor care au nevoie de ajutor. Beruf, bei dem die Arbeit hilfsbedürftigen Mitmenschen gewidmet ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sozialberuf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOZIALBERUF


Anlernberuf
Ạnlernberuf [ˈanlɛrnbəruːf]
Arztberuf
A̲rztberuf [ˈaːɐ̯t͜stbəruːf]
Ausbildungsberuf
A̲u̲sbildungsberuf [ˈa͜usbɪldʊŋsbəruːf]
Brotberuf
Bro̲tberuf [ˈbroːtbəruːf]
Büroberuf
Büro̲beruf
Elektroberuf
Elẹktroberuf
Frauenberuf
Fra̲u̲enberuf [ˈfra͜uənbəruːf]
Handwerksberuf
Hạndwerksberuf [ˈhantvɛrksbəruːf]
Hauptberuf
Ha̲u̲ptberuf [ˈha͜uptbəruːf]
Heilberuf
He̲i̲lberuf [ˈha͜ilbəruːf]
Lebensberuf
Le̲bensberuf
Lehrberuf
Le̲hrberuf
Lehrerberuf
Le̲hrerberuf [ˈleːrɐbəruːf]
Mangelberuf
Mạngelberuf [ˈmaŋl̩bəruːf]
Männerberuf
Mạ̈nnerberuf
Nebenberuf
Ne̲benberuf [ˈneːbn̩bəruːf]
Schauspielerberuf
Scha̲u̲spielerberuf [ˈʃa͜uʃpiːlɐbəruːf]
Traumberuf
Tra̲u̲mberuf [ˈtra͜umbəruːf]
Zivilberuf
Zivi̲lberuf [t͜siˈviːlbəruːf]
Zweitberuf
Zwe̲i̲tberuf [ˈt͜sva͜itbəruːf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOZIALBERUF

Sozialabkommen
Sozialamt
Sozialanthropologie
Sozialarbeit
Sozialarbeiter
Sozialarbeiterin
Sozialaufwand
Sozialauswahl
Sozialbeiträge
Sozialbericht
Sozialbevollmächtigte
Sozialbevollmächtigter
Sozialbindung
Sozialbrache
Sozialbudget
Sozialcharakter
Sozialdarwinismus
sozialdarwinistisch
Sozialdemokrat
Sozialdemokratie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOZIALBERUF

Abruf
Anruf
Aufruf
Beruf
Hilferuf
Klageruf
Modeberuf
Nachruf
Notruf
Ohrdruf
Reiseruf
Rückruf
Spendenaufruf
Telefonanruf
Verruf
Weckruf
Weltruf
Widerruf
Zuruf
Zwischenruf

Sinonimele și antonimele Sozialberuf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sozialberuf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOZIALBERUF

Găsește traducerea Sozialberuf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sozialberuf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sozialberuf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

社会职业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ocupación sociales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

social Occupation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामाजिक व्यवसाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوظيفة الاجتماعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Занятие социальной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Social Profissão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামাজিক পেশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sociale Profession
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sosial Pekerjaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Sozialberuf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

社会的な職業
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사회 직업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sosial Pakaryan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xã hội Nghề nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமூக தொழில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सामाजिक व्यवसाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sosyal Meslek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sociale Occupazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

społeczne zawód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заняття соціальної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Social Ocupatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κοινωνικά Επάγγελμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sosiale Beroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

social Yrke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sosial Yrke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sozialberuf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOZIALBERUF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sozialberuf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sozialberuf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sozialberuf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOZIALBERUF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sozialberuf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sozialberuf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sozialberuf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOZIALBERUF»

Descoperă întrebuințarea Sozialberuf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sozialberuf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beruf: Lehrer-in: Arbeitsbelastungen, Beziehungskonflikte, ...
Der Lehrer/innen-Beruf ist ein ethisch ausgerichteter »Sozialberuf« mit pädagogischen und psychologischen Implikationen: Lehrer/innen nehmen Einfluß auf die Schüler/innen. 5. Der Lehrer/innen-Beruf ist weiter ein » didaktischer Beruf« für ...
Klaus Ulich, 1996
2
Der parlamentarische Arm: Gewerkschafter im Bundestag ...
6 8 1 3 2 20 Beschäftigung/ Tätigkeit Öffentlicher Dienst 2 4 1–1 8 Beschäftigung in Sozialberuf 2 6 1 1 3 13 Mitglied in DGB-Gewerkschaft 1 10 – 3 2 16 Hauptamtlich in DGB-Gewerkschaft – 3 – 1 – 4 Mitglied in sonst. Gewerkschaft/ Verband 2 ...
Herbert Hönigsberger, 2008
3
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
Von der Semantik der A-Konstituente her sind also Sozialbevollmächtigter und Sozialberuf in eine Kategorie zu stellen, vom Kriterium der Paraphrasierbarkeit durch ein Attribut (sozial) und ein Bezugssubstantiv dagegen sind sie verschieden.
4
Unsere Jugend
Im Vergleich mit den Büroberufen ergibt sich, daß auf 2,2 Büroberufe l Erzieherberuf kommt, auf 1,4 Büroberufe l Sozialberuf — im Vergleich zur Gesamtbevölkerung ohne Zweifel eine überwältigend auffällige Verlagerung der Gewichte.
5
Aus der Nähe: Zum wissenschaftlichen und ...
Keiner davon war selbst behindert und niemand studierte ein Fach, welches nach einem späteren Sozialberuf schrie. Niemand kannte eine Kollegin oder einen Kollegen mit Behinderungen, weil studieren mit Behinderungen damals eine ...
Petra Flieger, Sascha Plangger, 2013
6
Die Förderung der Berufszufriedenheit von Lehrkräften: ...
73 Da Lehrerinnen und Lehrer aufgrund ihres Erziehungsauftrags sowie der Auswahl des Lernangebots Einfluss auf Schüler und Schülerinnen nehmen, spricht Döring (1989, S. 351) von einem ethisch ausgerichteten „Sozialberuf“.
Doris Cihlars, 2012
7
Theologische Literaturzeitung: Jg. 46. / hrsg. von Emanuel ...
Er verweist auf die Doppelqualifikation der Diakoninnen und Diakone durch ihre diakonisch-theologische Ausbildung in Verbindung mit einem staatlich anerkannten Sozialberuf und auf die Kompetenzmatrix aus dem VEDD-Impuls- Papier ...
Emanuel Hirsch, 1974
8
Der Weg des Meisters: Wie man große Visionen verwirklicht
Wenn Du anderen helfen möchtest, ergreife einen Sozialberuf, wo Deine Hilfe täglich angenommen wird. Wenn Du ein Abenteurer bist, sorge dafür, dass Du viel um die Welt kommst. Wenn Du ein Einzelgänger bist, mach etwas, wo Du nicht ...
Christian Bischoff, 2012
9
betrifft: TEAM: Dynamische Prozesse in Gruppen
(Pages, M., 1974) Geschäftsleute, interessierte Bürgerinnen und politische Funktionärinnen interessierten sich für die neue Methode und schlossen sich (als Teilnehmerinnen) den „Sozialberuf- lern" auf den Seminaren in Bethel / Maine an .
Peter Heintel, 2008
10
Studienbuch Schulpädagogik
... ein Sozialberuf, der sozialethisches Engagement vo- raussetzt. • Der Lehrer( innen)beruf ist ein didaktischer Beruf, der bei Kindern und Jugendlichen durch Lehren Lernen auslösen soll. • Der Lehrer(innen)beruf ist ein bürokratischer Beruf, ...
Ludwig Haag, Hans Jürgen Apel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOZIALBERUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sozialberuf în contextul următoarelor știri.
1
Wenn Geld für Weihnachten fehlt
Sie hat sich für den Sozialberuf entschieden, weil sie das Menschsein sehr interessiert. Gerade bei Caritas, wo die 55-Jährige seit bald vier Jahren arbeitet, ... «St. Galler Tagblatt, Dec 16»
2
Lvh: Auf zu den WorldSkills 2017 nach Abu Dhabi
16 Handwerksberufe, zwei Berufe aus dem Gastgewerbe, ein landwirtschaftlicher Beruf, sowie ein Sozialberuf werden in Abu Dhabi vertreten sein. «Stol.it, Dec 16»
3
Kommentar - Alleine klappt es nicht
... wenn man mit den gleichen Voraussetzungen - mittlerer Schulabschluss und abgeschlossene Ausbildung in einem Sozialberuf - an weitaus attraktivere Jobs ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
4
Praxis - Religion und Gesellschaft
Sie sind junge Flüchtlinge und sie wollen später mehrheitlich in einem Gesundheits- oder Sozialberuf arbeiten. Darum drücken sie die Schulbank zum Beispiel ... «ORF.at, Nov 16»
5
Das DEB in Weimar begann neues Schuljahr mit Ergotherapie
Am Ende ihrer Ausbildung erwartet die Schülerinnen und Schüler ein staatlich anerkannter Abschluss in einem gefragten Gesundheits- und Sozialberuf. «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
6
Drei Thüringer berichten, was das freiwillige soziale Jahr gebracht hat
... Freiwillige Soziale Jahr hingewiesen - das hat mich überzeugt, weil ich mir so einen Überblick davon verschaffen konnte, ob mir ein Sozialberuf wirklich liegt. «Thüringer Allgemeine, Iul 16»
7
Zwei leisten Pionierarbeit
Der Kontakt mit den Kindern, die vielen positiven Rückmeldungen, haben den beiden Jungs gefallen, doch einen Sozialberuf anzustreben, können die beiden ... «Badische Zeitung, Iun 16»
8
Uniklinikum Heidelberg: Schwierige Suche nach Pflege-Personal
Es sei, meint er, im Gegensatz zu den 1970er Jahren, heute nicht mehr besonders „in“, einen Sozialberuf zu ergreifen. Die Mehrzahl der Frauen, die – in ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»
9
Fachschule Naas - Schulabschluss und Sozialberuf in einem
Heimhelferin? Kinderbetreuer? Tagesmutter? Diese Berufe kann man in der landwirtschaftlichen Fachschule Naas erlernen. Da lernt man auch, wie man ... «Kleine Zeitung, Feb 16»
10
Für Engagement im Behindertenbereich geehrt
... im Oö. Sozialberufegesetz als Sozialberuf verankert wurde und es Peer-Beratungs-Ausbildungen für Menschen mit Behinderung im Empowerment-Center mit ... «BIZEPS, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sozialberuf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sozialberuf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z