Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zweitberuf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWEITBERUF ÎN GERMANĂ

Zweitberuf  Zwe̲i̲tberuf [ˈt͜sva͜itbəruːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZWEITBERUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZWEITBERUF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zweitberuf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zweitberuf în dicționarul Germană

al doilea loc de muncă. zweiter Beruf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zweitberuf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWEITBERUF


Anlernberuf
Ạnlernberuf [ˈanlɛrnbəruːf]
Arztberuf
A̲rztberuf [ˈaːɐ̯t͜stbəruːf]
Ausbildungsberuf
A̲u̲sbildungsberuf [ˈa͜usbɪldʊŋsbəruːf]
Brotberuf
Bro̲tberuf [ˈbroːtbəruːf]
Büroberuf
Büro̲beruf
Elektroberuf
Elẹktroberuf
Frauenberuf
Fra̲u̲enberuf [ˈfra͜uənbəruːf]
Handwerksberuf
Hạndwerksberuf [ˈhantvɛrksbəruːf]
Hauptberuf
Ha̲u̲ptberuf [ˈha͜uptbəruːf]
Heilberuf
He̲i̲lberuf [ˈha͜ilbəruːf]
Lebensberuf
Le̲bensberuf
Lehrberuf
Le̲hrberuf
Lehrerberuf
Le̲hrerberuf [ˈleːrɐbəruːf]
Mangelberuf
Mạngelberuf [ˈmaŋl̩bəruːf]
Männerberuf
Mạ̈nnerberuf
Nebenberuf
Ne̲benberuf [ˈneːbn̩bəruːf]
Schauspielerberuf
Scha̲u̲spielerberuf [ˈʃa͜uʃpiːlɐbəruːf]
Sozialberuf
Sozia̲lberuf [zoˈt͜si̯aːlbəruːf]
Traumberuf
Tra̲u̲mberuf [ˈtra͜umbəruːf]
Zivilberuf
Zivi̲lberuf [t͜siˈviːlbəruːf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZWEITBERUF

Zweitakter
Zweitaktmotor
zweitälteste
zweitausend
Zweitausender
zweitausendfähig
zweitausendjährig
Zweitausfertigung
Zweitbesitzer
Zweitbesitzerin
zweitbeste
Zweitdruck
zweite
Zweite-Klasse-Wagen
zweiteilen
Zweiteiler
zweiteilig
Zweiteilung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWEITBERUF

Abruf
Anruf
Aufruf
Beruf
Hilferuf
Klageruf
Modeberuf
Nachruf
Notruf
Ohrdruf
Reiseruf
Rückruf
Spendenaufruf
Telefonanruf
Verruf
Weckruf
Weltruf
Widerruf
Zuruf
Zwischenruf

Sinonimele și antonimele Zweitberuf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zweitberuf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWEITBERUF

Găsește traducerea Zweitberuf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zweitberuf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zweitberuf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

第二份工作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

segundo trabajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

second job
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दूसरा काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وظيفة ثانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вторая работа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

segundo emprego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্বিতীয় কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

deuxième emploi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pekerjaan kedua
190 milioane de vorbitori

Germană

Zweitberuf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

副業
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

두 번째 작업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

proyek liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

việc thứ hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரண்டாவது வேலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दुसरा नोकरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ikinci iş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

secondo lavoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

druga praca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

друга робота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

al doilea loc de muncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεύτερη δουλειά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tweede werk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

andra jobb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

andre jobb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zweitberuf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWEITBERUF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zweitberuf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zweitberuf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zweitberuf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZWEITBERUF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zweitberuf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zweitberuf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zweitberuf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWEITBERUF»

Descoperă întrebuințarea Zweitberuf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zweitberuf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fachschule: Praxis und Theorie einer beruflichen ...
Sachgebiet des Erstberufes differiert mehr oder weniger stark zu dem des Zweitberufes, und darüber hinaus ist der Aufgabenbereich immer verschieden, da beim Erst- und Zweitberuf im Regelfall nicht auf der gleichen Hierarchieebene  ...
Jörg-Peter Pahl, 2010
2
Berufsbildung und Berufsbildungssystem: Darstellung und ...
Zu den Berufswechslern gehören insbesondere diejenigen, die durch Weiterbildung einen Zweitberuf erwerben. Auf den ersten Blick drängt sich bei den nicht-akademischen Tätigkeiten und Berufen der Eindruck auf, dass der durch die ...
Jörg-Peter Pahl, 2012
3
Medien- und Journalistenjahrbuch. 1996
Förster, Hans-Peter: Zweitberuf: Presse-Sprecher. Schnellkurs für erfolgreiche Pressearbeit, 149 Seiten, Luchterhand Verlag, Neuwied 1994, DM 19,80 ISBN 3- 472-01858-5. Viele kleine und mittlere Unternehmen haben keine eigene ...
[Anonymus AC01700920], 1996
4
Privatdozenten im Schatten der Georgia Augusta: ...
23. Kombinierer: Privatdozenten. mit. Zweitberuf. am. Ort. Ebel hat in seiner kurzen Entwicklungsgeschichte der Privatdozentur für den Anfang der Georgia Augusta im Jahre 1734 festgehalten, sie sei vom Zustand des Privatdozentenwesen ...
Johannes Tütken, Hans Tütken, 2005
5
Zivilrechtliche, prozessuale und anwaltsrechtliche Probleme ...
b) Anforderungen an den Zweitberuf eines Rechtsanwaltes Mittlerweile ist einem Rechtsanwalt die Ausübung eines kaufmännisch-erwerbswirtschaftlichen Zweitberufs grundsätzlich möglich.786 Eine Unvereinbarkeit des Zweitberufs mit dem ...
Karsten Sturm, 2005
6
Widerspruch zum Mainstream: Ein Rechtsprofessor in der Politik
8. Kapitel. Politik. als. Zweitberuf. Stammtischgespräche. und. Leserbriefe. Im Elternhaus lernte ich jene politischen Stammtischgespräche kennen, deren Kennzeichen es ist, dass politische Akteure allesamt kritisch be- oder verurteilt werden.
Hans Peter Bull, 2012
7
Die gewerbliche Prozessfinanzierung: Rechtsfragen der ...
Die Verbindung von Rechtsanwalt und Prozessfinanzierer 231 a) Rechtsanwalt als gewerblicher Prozessfinanzierer im Zweitberuf 231 b) Organmitgliedschaft des Rechtsanwalts 233 c) Gesellschaftsrechtliche Beteiligung des Rechtsanwalts  ...
Martin Lorenz Kochheim, 2003
8
Advokat, Bürger und Staat: Sozialgeschichte der ...
Der am häufigsten genannte Zweitberuf war „Publizist"; 1892 war das bei 41% der Politiker-Advokaten der Fall, 1913 gar bei 45%. Danach folgten die Kategorien „Lehrberufe" mit 20 (1892) bzw. 24% (1913) und „Inhaber öffentlicher Ämter" mit ...
Hannes Siegrist, 1992
9
Merten/Papier, HGR V: Deutschland Einzelgrundrechte II
Das Gleiche soll für Rechtsanwälte gelten, wenn der Zweitberuf nicht genügend Zeit oder ausreichenden Handlungsspielraum für eine Anwaltstätigkeiten läßt, wenn durch Tätigkeiten im öffentlichen Dienst die erforderliche Unabhängigkeit ...
Hartmut Bauer, Michael Brenner, Thomas Danwitz, 2013
10
Die Qualität der Heimerziehung in Berlin - Begründung und ...
Haben Sie einen Zweitberuf? - Wie lange arbeiteten Sie in diesem Beruf ( Zweitberuf)? - Wie lange arbeiten Sie in Ihrem jetzigen Beruf? Weiterbildung des Pädagogen - Nehmen Sie an Fortbildungen und Supervisionen teil? ( Regelmäßig ...
Jörg Stumbrat, Stefan Henke, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWEITBERUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zweitberuf în contextul următoarelor știri.
1
Regelungen zu beachten - wenn das Hobby zum Zweitberuf wird
Wenn das Hobby zum Zweitberuf wird: Auch Teilzeit-Selbstständige müssen viele Regelungen beachten. Bei einem möglichen Zweitberuf ist das Finanzamt ... «Badische Zeitung, Mar 17»
2
Um die Ecke gedacht Nr. 2370
Herder) 13 Jedermanns Zweitberuf, seit die Handyfabrikanten Kameras mitliefern 15 Wechselten die Klangfarbe von verführend zu unruhschürend 18 Manöver ... «ZEIT ONLINE, Mar 17»
3
Das wird im Sport heute wichtig
Parallel trifft Medienkritiker Josep Guardiola, der im Zweitberuf Manchester City trainiert, auf die französische Tormaschine namens AS Monaco. Beide Spiele ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 17»
4
Mehr Zeit für den Zweitberuf
Der Mann hat Talente. Er kann vorzüglich Musik machen, ist eine Trumpfkarte im Organisieren und geht von sich aus auf die Leute zu. Einer, den man brauchen ... «Onetz.de, Feb 17»
5
Anwaltszulassung – und die widerrufliche Nebentätigkeitserlaubnis
Der Rechtsanwalt muss insoweit neben seinem Zweitberuf den für die anwaltliche Tätigkeit unentbehrlichen tatsächlichen und rechtlichen Handlungsspielraum ... «Rechtslupe, Dec 16»
6
Der Trend geht zum Multijobber
Wenn ein Job nicht reicht: immer mehr Menschen halten ausschau nach einem Zweitberuf. Foto: dpa. Regensburg.Jeden Morgen pendelt Sonja Haun (Name ... «Mittelbayerische, Nov 16»
7
Zweitberuf: Erfolgsschriftstellerin
Die Innsbrucker Autorin Judith W. Taschler landete mit „Die Deutschlehrerin“ einen Bestseller. Ihr neuer Roman „bleiben“ erschien Anfang September. «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
8
Zweitberuf des Anwalts darf keine Interessenkollisionen provozieren
Zweitberuf des Anwalts darf nicht zu Interessenkollision führen Wenn ein Rechtsanwalt in seinem Zweitberuf als Immobilienhändler eine Provision verdienen ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 16»
9
Landwirte stehen im Rampenlicht der Gesellschaft
Nachwuchslandwirte aus der Region haben ihre Ausbildung nach dem Bildungsprogramm „Landwirte im Zweitberuf“ erfolgreich absolviert und erhielten ihre ... «Main-Post, Sep 16»
10
Der Rechtsanwalt als Handelsvertreter
Die Ausübung einer kaufmännischerwerbswirtschaftlichen Tätigkeit im Zweitberuf berechtigt für sich genommen keine Versagung und keinen Widerruf der ... «Rechtslupe, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zweitberuf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zweitberuf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z