Înțelesul "Zwischenruf" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ZWISCHENRUF ÎN GERMANĂ

Zwischenruf  Zwịschenruf [ˈt͜svɪʃn̩ruːf]

CE ÎNSEAMNĂ ZWISCHENRUF ÎN GERMANĂ?

apelați la comanda

Ordnungsruf

Ordinul parlamentar este un mijloc de conducere a ședinței, pentru a avertiza membrii individuali. Ordinul Ordnungsruf este în mod obișnuit reglementat de regulamentul de procedură și se pronunță împotriva membrilor, care se observă prin apeluri, insulte sau alte perturbări. Dacă este necesar, comisia de sesiune poate permite, de asemenea, închiderea ședinței. Ordnungsruf cere disciplină, dar de obicei nu este direct legat de consecințe. Președintele poate întrerupe difuzorul sau difuzorul. În regulamentul de procedură al Bundestag-ului german Ordnungsruf este reglementat în § 36. Deputatul SPD Herbert Wehner este titularul de înregistrare în Bundestag. Herbert Wehner este titularul necontestat al înregistrării pe "lista veșnică" în materie de ordonanțe. El a ajuns la 57 și 58 avertismente în Bundestag. Dacă deportarea sa în funcția de deputat comunist a fost luată în considerare în timpul aderării sale la landtag-ul săsesc la începutul anilor 1930, ar fi putut fi îndeplinite chiar 75 de ordonanțe parlamentare.

Der Ordnungsruf ist im Parlament ein Mittel der Sitzungsleitung, einzelne Mitglieder zu verwarnen. Der Ordnungsruf ist für gewöhnlich in der Geschäftsordnung geregelt und wird gegen Mitglieder ausgesprochen, die durch Zwischenrufe, Beleidigungen oder andere Störungen auffallen. Die Sitzungsleitung kann gegebenenfalls auch den Sitzungausschluss folgen lassen. Der Ordnungsruf ermahnt zur Disziplin, ist aber meist nicht direkt an Konsequenzen gebunden. Für den Ordnungsruf darf die Sitzungsleitung den Redner oder die Rednerin unterbrechen. In der Geschäftsordnung des Deutschen Bundestages ist der Ordnungsruf in § 36 geregelt. Der SPD-Abgeordnete Herbert Wehner ist Rekordhalter in Sachen Ordnungsrufe im Bundestag. Unangefochtener Rekordhalter auf der „ewigen Bestenliste“ in Sachen Ordnungsrufe ist Herbert Wehner. Er kam im Bundestag auf 57 beziehungsweise 58 Verwarnungen. Zählt man noch seine Entgleisungen als kommunistischer Abgeordneter während seiner Mitgliedschaft im Sächsischen Landtag Anfang der 1930er Jahre dazu, kommt man sogar auf 75 parlamentarische Ordnungswidrigkeiten.

Definiția Zwischenruf în dicționarul Germană

Apelați, cu cineva discursul, prelegerea o. altul întrerupe sau intervine.

Ruf, mit dem jemand die Rede, den Vortrag o. Ä. eines anderen unterbricht oder stört.

SINONIMELE «ZWISCHENRUF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zwischenruf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Zwischenruf

Anmerkung · Einwand · Einwurf

TRADUCEREA ZWISCHENRUF

Găsește traducerea Zwischenruf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zwischenruf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zwischenruf» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 感叹词
• Traducător din Germană - Spaniolă: interjección
• Traducător din Germană - Engleză: interjection
• Traducător din Germană - Hindi: विस्मयादिबोधक
• Traducător din Germană - Arabă: إقحام
• Traducător din Germană - Rusă: междометие
• Traducător din Germană - Portugheză: interjeição
• Traducător din Germană - Bengali: মধ্যে নিক্ষেপ
• Traducător din Germană - Franceză: interjection
• Traducător din Germană - Malaeză: kata seru
• Germană: Zwischenruf
• Traducător din Germană - Japoneză: 間投詞
• Traducător din Germană - Coreeană: 감탄사
• Traducător din Germană - Javaneză: interjection
• Traducător din Germană - Vietnameză: thán từ
• Traducător din Germană - Tamilă: வியப்பிடைச்சொல்
• Traducător din Germană - Marathi: उद्गार
• Traducător din Germană - Turcă: ünlem
• Traducător din Germană - Italiană: interiezione
• Traducător din Germană - Poloneză: wykrzyknik
• Traducător din Germană - Ucraineană: вигук
• Traducător din Germană - Română: interjecție
• Traducător din Germană - Greacă: επιφώνημα
• Traducător din Germană - Afrikaans: tussenwerpsel
• Traducător din Germană - Suedeză: interjektion
• Traducător din Germană - Norvegiană: interjection

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZWISCHENRUF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Zwischenruf.

1

Anonym

Der SPD-Abgeordnete Klaus Lennartz unterbrach einmal den damaligen Bundesumweltminister mit dem Zwischenruf: Gäbe es eine technische Anleitung Heiße Luft, würden Sie sofort stillgelegt, Herr Töpfer!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWISCHENRUF»

Descoperă întrebuințarea Zwischenruf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zwischenruf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Zwischenruf - Neue Gedichte und Liedtexte

Gedichte und Liedtexte

Thomas Stein, 2008

Zwischenruf aus Patmos: Eine neue Gesamteinschätzung der ...

Die Apokalypse des Johannes wird dargestellt als eine Kampfschrift gegen den Kaiserkult Domitians, dem Höhepunkt in der staatspolitischen Entwicklung der antiken Herrscherverehrung.

Rüdiger Beile, 2005

"Sie haben immer noch nicht begriffen, was Demokratie ist!": ...

Beratung) Zwischenruf 1 Zwischenruf 2 Zwischenruf 3 Zwischenruf 4 Zwischenruf 5 Zwischenruf 6 Zwischenrufe 7, 8, 9 und 10 Zwischenruf 11 Zwischenruf 12 Zwischenruf 13 Zwischenrufe mit Respons in der Dritten Beratung am 22.10. 1993 ...

Holger Zürch, 1997

Sprache des Parlaments und Semiotik der Demokratie: Studien ...

Wenn man versucht, sich dem Phänomen „Zwischenruf - oder auch „Zuruf genannt - in der Plenardebatte durch einen Blick in die Geschäftsordnungen deutscher Parlamente zu nähern, so fällt auf, daß er dort kaum Beachtung findet, meistens ...

Andreas Dörner, Ludgera Vogt, 1995

Zwischen Monolog und Dialog: Zur Theorie, Typologie und ...

Ketolainen 1990, 51) Des weiteren zeigte sich, daß es nicht selten einzelne, in der Rede enthaltene Wörter waren, die — auf assoziative Weise — den Anlaß für den Zwischenruf bildeten; so löste z.B. das Stichwort „Verhaltensforschung“ bei ...

Armin Burkhardt, 2004

Qualitätsmanagement nach DSP: Thesen zum Thema Bedürfnisse, ...

Thesen zum Thema Bedürfnisse, Qualität und deren Umsetzung in Unternehmen Dirk Spinnrath. 9. 6 Konstruktion, Forschung und Entwicklung ................................... ..................................................... .. 37 9. 6. 1 Zwischenruf .

Dirk Spinnrath, 2012

Wege ins Theater: Spielen, Zuschauen, Urteilen

Der Zwischenruf bringt die soziale Dimension des Publikums auf den Punkt. Als einzelner Zuschauer ist man zugleich Teil einer (mitunter anonymen) Gruppe, die man sich nicht ausgesucht hat. Akustisch tritt der Zwischenrufer als Einzelner ...

Marion Bönnighausen, 2011

So entstehen Lernprobleme: Diagnosen sind gut, verstehen ...

30 ...beispielsweise LRS (Lese/Rechtschreibschwöche) 30 Zwischenruf: Jedes Kind ein eigenes Wesen 34 Zwischenruf: Visuelle Verarbeitungs- oder konstruktive visuelle Wahrnehmungsstörung? 38 Zwischenruf: Lernen, Erziehung und ...

Frauke Teschler, 2011

Unterricht als Sprachspiel: eine systematische und ...

Nr. Lehrerin Schüler LA S-A IRF Typus 18 Zu eurer Klassenarbeit. ma I L-Info 19 [ Zwischenruf:] Schlecht. | kom I 20 [Zwischenruf:] Is se Fertig? n I Verg 21 Nein. Ich habe eine Klassen1 aw R L-Info 22 arbeit fertig - von den Fün23 fern, ...

Manfred Lüders, 2003

Sprache, Diskurs und Text: Akten des 17. Linguistischen ...

DER PARLAMENTARISCHE ZWISCHENRUF ALS MEHRFACHADRESSIERTE SPRACHHANDLUNG Peter Kühn, Trier 1. Der Zwischenruf als inszenierte parlamentarische Kommunikatibn Am 24.4.1958 äusserte sich der damalige ...

René Jongen, Sabine De Knop, Peter H. Nelde, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWISCHENRUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zwischenruf în contextul următoarelor știri.

Wilfried W. meldet sich erstmals mit Zwischenruf zu Wort

Paderborn. Im Prozess um die tödlichen Misshandlungen im sogenannten Horrorhaus von Höxter hat die angeklagte Angelika W. weitere grausame Details ... «RP ONLINE, Feb 17»

"Volksverräter": Stefan Räpple polarisiert AfD-Fraktion

Der »Volksverräter«-Zwischenruf brachte dem Ortenauer AfD-Abgeordneten Stefan Räpple nicht nur einen Ordnungsruf der Landtagspäsidentin ein, sondern ... «baden online, Nov 16»

Zwischenruf zur Montblanc-Affäre - Wahr, vollständig und möglichst ...

In Sonntagsreden in aller Welt fabulieren Politiker von der Pressefreiheit. Doch die hat ihre Grenzen oftmals dort, wo die Interessen des politischen ... «BILD, Oct 16»

Musikerin sorgt mit Zwischenruf für Entrüstung in Südtirol

Der Zwischenruf eines Mitglieds des Mühlviertler Musikvereins Sankt Gotthard im Rahmen eines Konzerts in Velden sorgt für Aufregung. So soll die Musikerin ... «Salzburger Nachrichten, Sep 16»

Rheinland-Pfalz: Zwischenruf von Ministerpräsidentin Dreyer sorgt ...

MAINZ - Eigentlich ist dieser Vorfall im Mainzer Landtag nur „Gewäsch“. Aber eigentlich auch nicht. Er spielte sich vor anderthalb Wochen bei einer ... «Allgemeine Zeitung, Sep 16»

WDR 3 Zwischenruf: "Köln ist nicht Konstantinopel"

"Dies war keine Demonstration gegen den Putschversuch und für die Demokratie in der Türkei", kommentiert WDR 3 Autor Michael Köhler die ... «WDR Nachrichten, Aug 16»

Schwulenfeindlicher Zwischenruf ist amtlich

Magdeburg l Ein schwulenfeindlicher Zwischenruf des AfD-Abgeordneten Andreas Gehlmann steht jetzt amtlich fest. Gehlmann hatte versucht, die Formulierung ... «Volksstimme, Iun 16»

Alternative für Deutschland: Uwe Junge bedauert den "Brandstifter ...

Der rheinland-pfälzische AfD-Fraktionschef Uwe Junge hat im SWR den "Brandstifter"-Zwischenruf aus seinen Reihen bedauert. "In dieser Form, sage ich mal, ... «Wetter.de, Iun 16»

Zwischenruf im Landtag: Bühlertanner AfD-Abgeordneter Udo Stein ...

Sein Kollege Stein hat für seinen Zwischenruf eine Rüge kassiert. „Ich bitte für meinen Zwischenruf heute im Landtag um Entschuldigung und nehme diesen ... «Südwest Presse, Iun 16»

Nach Zwischenruf zu Homosexuellen AfD fordert korrigiertes ...

Der homophobe Zwischenruf des AfD-Landtagsabgeordneten Andreas Gehlmann sorgt weiter für Wirbel. Gehlmann hatte laut einem Parlamentsprotokoll in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iun 16»