Descarcă aplicația
educalingo
Speichellecker

Înțelesul "Speichellecker" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPEICHELLECKER ÎN GERMANĂ

Spe̲i̲chellecker [ˈʃpa͜içl̩lɛkɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPEICHELLECKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPEICHELLECKER ÎN GERMANĂ?

Definiția Speichellecker în dicționarul Germană

cineva care caută să obțină favoare cuiva prin trimitere.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPEICHELLECKER

Anstecker · Bodendecker · Checker · Dachdecker · Doppeldecker · Entdecker · Fecker · Feinschmecker · Lübecker · Modersohn-Becker · Ohrstecker · Schlecker · Stecker · Strecker · Trecker · Uecker · Vollstrecker · Waldecker · Wecker · lecker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPEICHELLECKER

Speiche · Speichel · Speicheldrüse · Speichelfluss · Speichelleckerei · Speichelleckerin · speichelleckerisch · speicheln · Speichelprobe · Speichelreflex · Speichelstein · Speicheltest · Speichenbruch · Speichenkranz · Speichenloch · Speichennippel · Speichenrad · Speichenreflektor · Speichenschloss · Speicher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPEICHELLECKER

Abdecker · Bananenstecker · Buchecker · Cinchstecker · Doppelstecker · Eindecker · Gemecker · Gerätestecker · Honecker · Kerzenstecker · Kurzzeitwecker · Netzstecker · Radiowecker · Reisewecker · Schmecker · Schukostecker · Schutzkontaktstecker · Spellchecker · Testamentsvollstrecker · Verbindungsstecker

Sinonimele și antonimele Speichellecker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPEICHELLECKER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Speichellecker» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Speichellecker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPEICHELLECKER

Găsește traducerea Speichellecker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Speichellecker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Speichellecker» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

拍马屁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lameculos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

toady
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चापलूस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتملق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

подхалим
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

bajulador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পার্ষদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

flagorneur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berminyak air
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Speichellecker
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

口のうまい人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아첨하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

toady
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người a dua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கெஞ்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

गोंडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dalkavuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

leccapiedi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

lizus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підлабузник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cirac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κόλαξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vleier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

toady
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Speichellecker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPEICHELLECKER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Speichellecker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Speichellecker».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Speichellecker

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPEICHELLECKER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Speichellecker.
1
Friedrich Nietzsche
Widriger aber sind mir noch alle Speichellecker; und das widrigste Tier von Mensch, das ich fand, das taufte ich Schmarotzer: das wollte nicht lieben und doch von Liebe leben.
2
André Brie
Wo einer große Töne spuckt, sind immer Speichellecker zu finden.
3
Andrzej Majewski
Der Speichellecker leckt erst auf, um dann zu bespeien.
4
Ludwig Feuerbach
Abwärts Tyrann, nach oben ein Knecht; Verleumder des Menschen, Speichellecker des Herrn – voila des Glaubens Porträt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEICHELLECKER»

Descoperă întrebuințarea Speichellecker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Speichellecker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Charaktere
N, Der Speichellecker (2 Ko^.«^) *). Ann,. Die Speichellecker«» , die hier geschildert ' wird , ist ein niederer Grad von Schmeichelei», - der aus gemeinem und niederträchtigem Eigen« :M,tz stießt. Der Speichellecker des Theophrast ist ein ...
Theophrastus, Christoph von Rommel, 1809
2
Die Kunst, die Welt zu sehen: ausgewählte Schriften 1911-1936
Kriecher. und. Speichellecker. In den Jahren meiner obdachlosen, illegalen Wanderschaft, der Übernachtungen in konspirativen Wohnungen, der Gefängnisaufenthalte und Arrestantentransporte, den Jahren erzwungener Untätigkeit in den ...
Aleksandr K. Voronskij, Frederick Schuyler Choate, 2003
3
Alltagsspanisch für Deutsche: Ein Variantenwörterbuch der ...
(Ni) Wucherer. lager m (Ku) Bier. lagunato m (Ho) Pfütze. lambeculos (Ar) Schmeichler, Kriecher, Speichellecker. lambeojo (PR) Schmeichler, Kriecher, Speichellecker. lamber v (Ar) kriechen. lambío adj (PR) gefräßig, gierig. lambiscón m (Ho, ...
Susana Frech, 2009
4
Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde mehr: ...
Speichellecker. Es gibt dennoch mehr Firmenmitglieder, die auf das süßliche Gelaber und die ständigen Anbiedereien des Schleimers hereinfallen (oder auch aus egoistischen Gründen darauf eingehen), als man gemeinhin annehmen ...
Margit Schönberger, 2009
5
Oekonomische encyklopädie
Der Speichellecker ist gewöhnlich ein Schma« roher, der aufanderer Leute Beutel sieht u.sie zu rupfen gedenkt. Er ist ein Tellerlecker, der um eine Mahlzeil, um ein Couvert, wie man sich in der höhern Umgangs« spräche auszudrücken pflegt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833
6
Bad Vibes: Britpop und der ganze Scheiß
So mancher Speichellecker im Königreich Britannien dachte, in dem Lied gehe es um einen alten, mythischen Krieg zwischen Britannien und dem alten Königreich Amerika. Aber in ihrer Aufregung hatten sich die Speichellecker die Worte in ...
Luke Haines, 2010
7
Brisante Semantik: Neuere Konzepte und Forschungsergebnisse ...
tung einfließen konnte, soll Chodowieckis Kupferstich „Der Speichellecker“ (s. Abb. S. 148) etwas ausführlicher analysiert werden. Er ist dem „ Physiognomischen Almanach für das Jahr 1792“ entnommen, der von Christoph Girtanner ...
Dietrich Busse, Thomas Niehr, Martin Wengeler, 2005
8
Zhuang Zi / Dschuang Dsi / Tschuang-tse: Das wahre Buch vom ...
Wenn aberdie öffentliche Meinung etwas billigtund einer ihr zustimmt oder etwas gutheißt und einer es ihr nachtut, so nennt man einen solchen nicht einen Speichellecker und Schmeichler. Ist aber dieöffentliche Meinung etwa wichtiger als ...
Zhuang Zi, 2014
9
Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...
Ein Heilmittel des heil. Pardulphus. Speichellecker : Staubleckende Schlange. Hund. NiedertrHchtlgcr Sckmeich« ler; Kriechendremüchiger ; Tchm», roherci; Kriecherei; den Mantel nach dem Winde hängen, s. d. Speichen — Sperber Sperber ...
Johann Adam Breysig, 1830
10
Vestigia Vergiliana: Vergil-Rezeption in der Neuzeit
... die seine Einfachheit „steigerten“, so daß ihm „aus Tod und Körperunzucht ahnungsvoll und regierungsweise ein Traum von Liebe erwuchs“ (S. 1085). So gesteigert „durch hermetischen Zauber“ (S. Ah Virgil, Virgil! – der Speichellecker des ...
Thorsten Burkard, Markus Schauer, Claudia Wiener, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPEICHELLECKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Speichellecker în contextul următoarelor știri.
1
Aufs Korn genommen: Die Döflinge, pardon Höflinge
Allerdings ist hier nicht der Herrscher selber der Blöde. Sehr witzig aufs Korn genommen werden seine beiden wichtigsten Minister. Speichellecker, A... kriecher ... «Kurier, Dec 16»
2
Warum ihr nicht zu früh im Büro sein solltet
... ihr ständig früher kommt und/oder länger bleibt als alle anderen, bekommt ihr schnell einen Ruf als Speichellecker, Einschmeichler oder Schlimmeres ab. «Business Insider, Nov 16»
3
Ex-Bundeskanzler als Schlichter bei Tengelmann
Partei der Ja-Sager und Speichellecker flirtet mit AfD-Wähler SPD-Landrat Michael Adam sagte einst: „nur Jasager und Speichellecker erwünscht, um die ... «Bundesdeutsche Zeitung, Oct 16»
4
Elternabende: Was nervt euch am meisten daran?
... Facebook erzählt: "Diskussionen übers Körnerfutter, das Vollkornfrühstücksbuffet. Tausend Wiederholungen. Speichellecker. Kurzum 75% der Eltern nervten.". «HIT RADIO FFH, Oct 16»
5
"Dürfen uns nicht erpressen lassen": CDU-Politiker Laschet fordert ...
Laschet ist der größte "Speichellecker" von Merkel. Ist denn schon ... Er ist ja einer der ergebensten Speichellecker dieser seltsamen Frau. Antwort schreiben. «FOCUS Online, Aug 16»
6
Frank S. im Reker-Prozess: "Ich bin kein paranoider Narzisst"
Vergangene Woche beschimpfte der Angeklagte ihn als "linksradikalen Speichellecker", eine Beleidigung, für die ihn die Vorsitzende Richterin am Düsseldorfer ... «RP ONLINE, Iun 16»
7
Als "linkradikaler Speichellecker" beschimpft
Der Attentäter, der Kölns OB Henriette Reker vor ihrer Wahl niedergestochen hat, soll wegen versuchten Mordes lebenslang hinter Gitter. Vor Gericht kam es am ... «DIE WELT, Iun 16»
8
„Keine 94 Milliarden Euro“: Mit Hammer und Nägeln: AfD-Politiker ...
Er und seine menschenverachtenden Speichellecker gehören längst aus Deutschland rausgeschmissen. Dieser Mann ist ein Lehrer des Bösen. Für ihn und ... «FOCUS Online, Mai 16»
9
Minus 9 Prozent in nur 8 Monaten: Diese Zahlen zeigen, warum ...
Die CDU hat nur ein Kernproblem. von Michael Voegele 16.05.2016. Dieses Problem ist Merkel - und ihre Speichellecker. .. Gut eigentlich sind es noch andere ... «FOCUS Online, Mai 16»
10
Partei der Ja-Sager und Speichellecker flirtet mit AfD-Wähler
SPD-Landrat Michael Adam sagte einst: „nur Jasager und Speichellecker erwünscht, um die traurigen Realitäten möglichst nicht an sich heranzulassen“. «Bundesdeutsche Zeitung, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Speichellecker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/speichellecker>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO