Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spitzzüngigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPITZZÜNGIGKEIT ÎN GERMANĂ

Spitzzüngigkeit  [Spịtzzüngigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPITZZÜNGIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPITZZÜNGIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spitzzüngigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spitzzüngigkeit în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e interpretarea limbii în limbaj. <ohne Plural> das Spitzzüngigsein spitzzüngige Äußerung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spitzzüngigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPITZZÜNGIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPITZZÜNGIGKEIT

Spitzkrone
Spitzkühler
Spitzmarke
Spitzmaschine
Spitzmaus
Spitzmorchel
Spitzname
spitznasig
spitzohrig
Spitzpfeiler
Spitzpocken
Spitzsäule
Spitzsenker
Spitzweg
Spitzwegerich
spitzwinkelig
spitzwinklig
spitzzüngig
splanchnisch
Splanchnologie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPITZZÜNGIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Spitzzüngigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spitzzüngigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPITZZÜNGIGKEIT

Găsește traducerea Spitzzüngigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spitzzüngigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spitzzüngigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Spitzzüngigkeit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Spitzzüngigkeit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Spitzzüngigkeit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Spitzzüngigkeit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Spitzzüngigkeit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Spitzzüngigkeit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Spitzzüngigkeit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Spitzzüngigkeit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Spitzzüngigkeit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Spitzzüngigkeit
190 milioane de vorbitori

Germană

Spitzzüngigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Spitzzüngigkeit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Spitzzüngigkeit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Spitzzüngigkeit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Spitzzüngigkeit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Spitzzüngigkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Spitzzüngigkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Spitzzüngigkeit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Spitzzüngigkeit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Spitzzüngigkeit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Spitzzüngigkeit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Spitzzüngigkeit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Spitzzüngigkeit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Spitzzüngigkeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Spitzzüngigkeit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Spitzzüngigkeit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spitzzüngigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPITZZÜNGIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spitzzüngigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spitzzüngigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spitzzüngigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPITZZÜNGIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spitzzüngigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spitzzüngigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spitzzüngigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPITZZÜNGIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Spitzzüngigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spitzzüngigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
GEN CRASH: Thriller
"Ausgerechnetin den Diensten?" Sehlenlegte es sofort aufseine Art aus. "Warum nicht? Wo alles im geheimen spielt, da kann man ruhig malein Schläfchen wagen, oder?" Sie schlug alle Rekorde in Spitzzüngigkeit an diesem Abend, aber.
Peter Schmidt, 2013
2
Die Chirogrammatomantie oder Lehre den Charakter, die ...
Eitelkeit. Aufgeputzte Buchstaben mit „Spitzen dran". 12. Neugierde. Eine Wochenblättchen-Schrift. 13. Spitzzüngigkeit. Verzeihen Tie, Frau Nachbarin, Wenn ich nicht sprach nach Ihrem Sinn, Ich merk' daß ich beschwerlich bin. 14. Eifersucht.
Adolf Henze, 1862
3
Schafspelz: Agententhriller
"Ausgerechnetin den Diensten?" Sehlenlegte es sofort auf seine Art aus. " Warumnicht? Wo alles im geheimen spielt, dakann man ruhig malein Schläfchen wagen, oder?" Sie schlug alle Rekorde in Spitzzüngigkeit an diesem Abend, aber ich ...
Peter Schmidt, 2013
4
Meine Freundin, die Schalom: Antikriegsdrama
Der Verkäufer grinste höhnisch und reagierte nassforsch auf Annas Spitzzüngigkeit. »Wenn Sie sich das Besondere leisten können!« Brüsk zog sie die Visitenkarte hervor und hielt sie dem Verkäufer prahlerisch sichtbar unter die Nase.
Ted Bauknecht, 2014
5
Paulas Traum vom Glück
... ich sie beim tratschen über mich gestört hatte. Mette begrüßte mich betont zurückhaltend, konnte sich aber eine Anspielung auf meine Ferien mit verkneifen . Mit einem freundlichen Grinsen überhörte ich ihre Spitzzüngigkeit und brachte 72.
Petra Kohlscheen, 2012
6
Die Oikeiosislehre der Stoa
Man muß ihm bei aller Spitzzüngigkeit recht geben. Denn wo hat der „ Panposidoneismus", von dem Howald (1921: 187) treffend sprach, nicht überall seine Wirkung entfaltet? In Ciceros Tusculanen genauso wie im 6. Buch der Aeneis, den ...
Robert Bees, 2004
7
Ostrakon - Die Scherbenh_terin
Die Spitzzüngigkeit seiner Worte konnte die Kränkung in seinem Inneren nicht verbergen. Er erhob sich und trug murmelnd den geleerten Weinkrug fort. „Wie oft habe ich euresgleichen in meinem Haus Zuflucht gewährt? Und kenne ich nicht ...
Michaela Abresch, 2013
8
Vermächtnis der Sünder: Das Spiel der falschen Prophetin
Celena, leise aufschnaufend ob der Spitzzüngigkeit des Rotschopfs, deutete mit dem Finger aufdieTür. »Nebenbei bemerkt, dasistmassive Eiche und die Mauern sehen aus, alswürdensie ...« »Wir Gryposhaben gute Ohren«, unterbrach ...
Angelika Merkel, 2014
9
Herzenskind: Roman
»Dann bring sie von mir aus mit. Ist sie hübsch? Vielleicht kannst du sie heiraten ?« Stellas Spitzzüngigkeit gewann wieder die Oberhand. »Nein! Emily ist schonalt. Naja, soumdiefünfzigoder fünfundvierzig Jahre vielleicht.« »Bring sie mit« ...
Maeve Binchy, 2012
10
Totenwache
Sein Schmunzeln verriet, dass er Sarahs Spitzzüngigkeit verstanden hatte. „Er wurde direkt vom Polizeipräsidium beauftragt. Richtig?“ „Was? Von Kuntz?“ Frankschaute überrascht zuHerbert Fender: „Sie kennenden Polizeidirektor?“ „ Woher ...
Tonda Knorr, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPITZZÜNGIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spitzzüngigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Fabrik-Kabarett-Klub: Schonungslos offen
Die boshafte Spitzzüngigkeit Brandls bekommt auch Irmgard in der ersten Reihe zu spüren: „Schöne Bluse – wenn die mal modern wird, hast du sie schon.“. «SÜDKURIER Online, Dec 16»
2
Karneval im Stehen feiern
... wonach karnevalistische Feste mehr und mehr zu „Ballermann-Veranstaltungen“ zusammenschrumpften und die politische Spitzzüngigkeit auf der Strecke ... «Derwesten.de, Nov 16»
3
Kabarettist Richard Rogler kommt mit aktuellem Programm ins ...
Eine One-Man-Show mit Spitzzüngigkeit der Extra-Klasse, auf die sich der verein für Jugend, Freizeit und Kultur in Stemwede (JFK) schon freut. Am Freitag, 18. «Neue Westfälische, Nov 16»
4
„Der Liebestrank“ als real existierender Spaß am Theater Ulm
Maria Rosendorfky ist eine souveräne Adina, verlockend, aber kontrolliert, scheinbar mühelos wechselt sie zwischen Spitzzüngigkeit und Emotion. Kwang-Keun ... «Südwest Presse, Nov 16»
5
Polizeieinsatz Erneut Auseinandersetzungen in Bautzen
Schätze mal, dass der gute alte, auch für seine Spitzzüngigkeit gegenüber den Kleingeistern seiner Zeit berühmte Martin Luther für Sie einen Begriff hätte, ... «MDR, Nov 16»
6
Oberndorf a. N.: Der neue Witzekönig ist gekrönt
Maßgeblichen Anteil daran hatte natürlich auch die schwäbische Kabarettistin zum Anfassen, Marianne Bischof mit ihrer so liebenswerten Spitzzüngigkeit. «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
7
The Great Indoors - Sitcom mit Community-Star McHale im Pilot-Check
Nach dem Ende von Community und seiner Satire-Show The Soup hat Joel McHale mit The Great Indoors ein neues Ventil für seine Spitzzüngigkeit gefunden. «MOVIEPILOT NEWS, Oct 16»
8
Diskutieren Sie mit: Alkoholverbot rund um Schulen und Kitas?
So bezeichnete einst der Kabarettist Jürgen Becker unverblümt und mit gewohnter Spitzzüngigkeit die Stadt Köln. Anlässlich dieser stadträtlichen Schnaps- bzw ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
9
Kultur in Radio & TV
Geschrieben mit tiefer Sachkenntnis und vor allem mit Spitzzüngigkeit haben sie - unterhaltsam und lehrreich wie sie sind - zahlreiche Leser gefunden. «MDR, Oct 16»
10
Donald Cerrone: „Hinter den Kulissen versteckt sich Conor ...
Glaubt man UFC-Weltergewicht Donald Cerrone, ist von der Spitzzüngigkeit des Iren nicht viel übrig, wenn die Kameras aus sind. „Das ist alles nur ein ... «GNP1.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spitzzüngigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spitzzungigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z