Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stammkundschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAMMKUNDSCHAFT ÎN GERMANĂ

Stammkundschaft  Stạmmkundschaft [ˈʃtamkʊntʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAMMKUNDSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAMMKUNDSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stammkundschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

regulat

Stammkunde

Persoanele sau instituțiile care sunt mai frecvent sau în mod regulat un client al unui furnizor, adică se ocupă de acesta, sunt numite clienți obișnuiți. Termenul client principal este asociat cu termenul de loialitate a clienților. Partea clienților obișnuiți cu cea mai mare cotă de vânzări sau profit este numită și așa numiți clienți A. Este adesea încercat să le legați de o companie cu reduceri, valori suplimentare sau servicii. Clienții obișnuiți nu sunt o specialitate a industriei locale. Reprezentanții industriei de turism sunt, de asemenea, interesați de clienții obișnuiți, în cazul în care modelul lor de afaceri revine în mod regulat în locurile de reședință anterioare. Contrastul cu clientul obișnuit este studentul aflat în derulare, care nu caută un magazin, ci mai degrabă în trecut. Personen oder Institutionen, die häufiger bzw. regelmäßig Kunde eines Anbieters sind, also Geschäfte mit ihm abschließen, werden als Stammkunden bezeichnet. Der Begriff Stammkunde ist mit dem Begriff Kundenbindung verbunden. Der Teil der Stammkunden mit dem höchsten Umsatz- oder Gewinnanteil wird auch als sog. A-Kunden bezeichnet. Man versucht oft, sie mit Rabatten, mit zusätzlichem Mehrwert oder Service an ein Unternehmen zu binden. Stammkunden sind keine Spezialität des ortsfesten Gewerbes. Auch Vertreter des reisenden Gewerbes sind an Stammkunden interessiert, wenn es zu ihrem Geschäftsmodell gehört, regelmäßig an frühere Aufenthaltsorte zurückzukehren. Der Gegensatz zum Stammkunden ist die Laufkundschaft, die einen Laden nicht gezielt aufsucht, sondern gewissermaßen im Vorbeigehen.

Definiția Stammkundschaft în dicționarul Germană

clientela permanenta a unei afaceri, a unei companii sau a unor companii similare langjährige, ständige Kundschaft eines Geschäftes, einer Firma o. Ä.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stammkundschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAMMKUNDSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAMMKUNDSCHAFT

Stammhirn
Stammholz
stämmig
Stämmigkeit
Stammkapital
Stammkino
Stammkneipe
Stammkohl
Stammkunde
Stammkundin
Stammland
Stammler
Stammlerin
Stammlokal
Stammmannschaft
Stammmiete
Stammmieter
Stammmieterin
Stammmorphem
Stammmutter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAMMKUNDSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Stammkundschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stammkundschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAMMKUNDSCHAFT

Găsește traducerea Stammkundschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stammkundschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stammkundschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

熟客
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

clientes habituales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

regular customers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नियमित ग्राहकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الزبائن العادية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

постоянные клиенты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

clientes regulares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিয়মিত গ্রাহকদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

clients réguliers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelanggan tetap
190 milioane de vorbitori

Germană

Stammkundschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

常連客
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

단골 손님
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pelanggan biasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khách hàng thường xuyên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வழக்கமான வாடிக்கையாளர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नियमित ग्राहकांना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düzenli müşterileri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

clienti abituali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stałych klientów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

постійні клієнти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

clienții permanenți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τακτικούς πελάτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gereelde kliënte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stamkunder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

faste kunder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stammkundschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAMMKUNDSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stammkundschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stammkundschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stammkundschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAMMKUNDSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stammkundschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stammkundschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stammkundschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAMMKUNDSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Stammkundschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stammkundschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... Schnüffelnasen der Stammkundschaft zu demonstrieren, dass Fips was here und ging spazieren. In seinem eifrigen Bemühen, der Stammkundschaft zu demonstrieren, dass Fips was here und ging spazieren. In seinem eifrigen Bemühen, ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
2
Vater und Sohn
In seinem eifrigen Bemühen, der Stammkundschaft zu demonstrieren, dass Fips was here und ging spazieren. In seinem eifrigen Bemühen, der Stammkundschaft zu demonstrieren, dass Fips was here und ging spazieren. In seinem ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
3
Endlich FAssBIER: Das muss man mal ganz nüchtern lesen
Auf Stammkundschaft ist und bleibt ein Gastronom angewiesen, auch wenn so mancher der Dauergäste einem vorkommt wie Geschwüre am Allerwertesten. Aber auch diejenigen, die man nicht mal im Mondschein besuchen wollte, bringen ...
Matthias Möseler, 2009
4
Marke ohne Mythos: Das erste ehrliche Markenbuch oder warum ...
Nur über Stammkundschaft kann damit begonnen werden, vorausschauend zu handeln. Nur Stammkundschaft (er)schafft Markenkraft. Es wird deutlich, warum Marke von Popularität allein nicht leben kann: Der trendigen Berliner Bar nützt es  ...
Arnd Zschiesche, Oliver Carlo Errichiello, 2013
5
Instrumente zur Kundenbindung für Reiseveranstalter: Eine ...
Auf diesem Weg schöpft er sowohl die Potentiale der eigenen Stammkundschaft als auch die der Reisebüros aus. Im Zuge seiner Kundenbindungsbemühungen sollte ein Anbieter darauf achten, daß er nicht in eine Kostenfalle läuft.
Dirk Fabritz, 1998
6
Unternehmensnachfolge: Eine Checkliste zur Vorbereitung und ...
Fallbeispiel 1: Ein Friseursalon hat seit Jahren eine feste Stammkundschaft, hauptsächlich ältere Personen. Nachdem das Unternehmen an eine junge Friseurin verkauft wurde, blieb die Stammkundschaft aus und der Salon musste innerhalb ...
Matthias Blodig, 2005
7
Wörterkrieg: politische Debattenkultur in England,1689-1750
sich brachten. Der Cafebesuch konnte oft Stunden dauern und eine wahrhafte Runde94 von Kaffeehaus zu Kaffeehaus einschließen. Stammkundschaft Jedes Kaffeehaus hatte seine Stammkundschaft, die zu verschiedenen Zeiten das Lokal ...
Karl Tilman Winkler, 1998
8
Ajax von Kopf bis Fuß
Stammkundschaft. zahlt. sich. aus. Erinnern Sie sich an all die Arbeit, die Sie für Draufgänger Pizza erledigt haben? Nun, alle scheinen die Ajax- Version des Pizza-Bestellformulars zu lieben. Nun möchte Draufgänger ein paar neue ...
Brett McLaughlin, 2006
9
Die Blauen Bücher: Eine nationale Architekturbiographie?
Eine nationale Architekturbiographie? Britta Fritze. Ganz richtig wird wohl sein, daß Deine alte Stammkundschaft unter der Inflation besonders gelitten hat. Deine alte Stammkundschaft war aber auch die meinige. [...] Ich habe es eben in letzter ...
Britta Fritze, 2014
10
Warum kaufen wir?: Die Psychologie des Konsums
Als wir es kauften, bestand die Stammkundschaft vornehmlich aus alternden Druckern und Hafenarbeitern – eine raue, aber herzliche Schar von Arbeitern. Als neue Besitzer waren wir natürlich daran interessiert, Ortsansässige, Künstler und ...
Paco Underhill, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAMMKUNDSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stammkundschaft în contextul următoarelor știri.
1
Auerbach: „Zigaretten-Kugler“ schließt vorerst
Das schätzte nicht nur die Stammkundschaft, sondern auch die Geschäftsfrau selbst. Nur wenn sie in der kleinen Küche gleich neben den Geschäftsräumen ... «Nordbayern.de, Ian 17»
2
Zigaretten-Kugler sucht Nachfolger
Sie hat sich auf Tabakwaren und Zeitschriften spezialisiert, was ihr eine Stammkundschaft bis heute sicherte. Zur Übernahme des Ladens musste sie nicht ... «Nordbayerischer Kurier, Dec 16»
3
Troisdorf Weihnachtsbaumkäufer am Rande des Ehekrachs
Die Siegburger Familie zählt im wahrsten Sinne des Wortes zur Stammkundschaft von Bernd Dornbusch-Becker in Hennef-Dambroich, der den Besuchern eine ... «Kölnische Rundschau, Dec 16»
4
Jodbad in Bad Wiessee schließt und wird abgerissen - Rundgang in ...
Die Stammkundschaft war informiert, das Telefon umgemeldet, der Umbau der Räume im Badepark organisiert. Die Arbeiten dort sind fast abgeschlossen, ... «Merkur.de, Dec 16»
5
„Was darfs's sein?“: Selbstversuch hinter der Theke einer Idsteiner ...
Als kleiner Betrieb könne man darauf aber flexibel reagieren, vor allem, da 90 Prozent der Kunden Stammkundschaft sei. „Das macht die Sache kalkulierbar.“. «Idsteiner Zeitung, Dec 16»
6
Autoservice Höhberger macht Autokäufer zu Stammkunden
Die Stammkundschaft bleibt dabei natürlich „bei der Stange“ – ein wichtiger Faktor für den regional stark verwurzelten Betrieb. Der Standort ist günstig: In der ... «kfz-betrieb, Oct 16»
7
Stammkunden sorgen für Umsatz
Mancherorts kämpfen kleine Wochenmärkte ums Überleben. Auf den Uetzer Markt trifft das nicht zu. Denn dort sichert eine große Stammkundschaft den Umsatz ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
8
Speyer: Pizzabäcker hat unerwünschten „Stammkunden
Ein Pizzaservice in Speyer erfreut sich unerwünschter „Stammkundschaft“: Wie die Polizei berichtet, wurde das Geschäft am Freitag kurz vor Mitternacht zum ... «Rhein-Neckar Fernsehen, Aug 16»
9
US-Präsidentschaftswahl: Trump provoziert mit Attacke auf Muslime
Das kommt an bei der Stammkundschaft des republikanischen Präsidentschaftskandidaten, der auf Polarisierung als Mittel der Wählermobilisierung setzt: ... «Tagesspiegel, Iul 16»
10
TV-Talk bei Anne Will: Die Krise der Volksparteien - Wo führt das hin?
Der erklärt dafür, dass sich die Volksparteien um "die Laufkundschaft" kümmern müssten, "aber dass sie die Stammkundschaft in der Mitte auf keinen Fall ... «DIE WELT, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stammkundschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stammkundschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z