Descarcă aplicația
educalingo
starkleibig

Înțelesul "starkleibig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STARKLEIBIG ÎN GERMANĂ

stạrkleibig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STARKLEIBIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STARKLEIBIG ÎN GERMANĂ?

Definiția starkleibig în dicționarul Germană

De exemplu, un pastor puternic.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STARKLEIBIG

Liebig · ambig · ausgiebig · behäbig · beliebig · dickleibig · einfarbig · ergiebig · farbig · fettleibig · goldfarbig · hartleibig · langlebig · mehrfarbig · obig · scheibig · schäbig · ungläubig · vollleibig · zielstrebig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STARKLEIBIG

stärkehaltig · Stärkekleister · Stärkemehl · stärken · Starkenburg · starkenburgisch · stärker · Stärkezucker · Starking · starkknochig · starkmachen · starkreden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STARKLEIBIG

Zabig · bombig · dreifarbig · dunkelfarbig · einsilbig · freigiebig · gläubig · gutgläubig · klobig · kurzlebig · lebig · leichtgläubig · nachgiebig · schnelllebig · selbig · silberfarbig · staubig · unnachgiebig · verschiedenfarbig · zweifarbig

Sinonimele și antonimele starkleibig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STARKLEIBIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «starkleibig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «starkleibig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STARKLEIBIG

Găsește traducerea starkleibig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile starkleibig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «starkleibig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

starkleibig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

starkleibig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

starkleibig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

starkleibig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

starkleibig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

starkleibig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

starkleibig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

starkleibig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

starkleibig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

starkleibig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

starkleibig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

starkleibig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

starkleibig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

starkleibig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

starkleibig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

starkleibig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

starkleibig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

starkleibig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

starkleibig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

starkleibig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

starkleibig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

starkleibig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

starkleibig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

starkleibig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

starkleibig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

starkleibig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a starkleibig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STARKLEIBIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale starkleibig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «starkleibig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre starkleibig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STARKLEIBIG»

Descoperă întrebuințarea starkleibig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu starkleibig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten ...
N. die Schweizer Ochsen, lang, erreichen eine vorzügliche Höhe, haben einen proportio« nirlichen dicken Kopf, und etwas kurze starke Beine, und sind mehrentheils schwarz; die ungarischen dick und starkleibig, von kurzen Beinen und ...
Georg Adolph Suckow, 1797
2
Versuch über Gewehrfabriken, die Schießkunst und das Jagdwesen
Gesezgeber forderten vou einem ^g«>Haß er, dasKnabenalter zutückgeleg^ haben^untz Mder zu^ starkleibig noch allzu schmachtig seM^ Me, Mht zu starkleibig, um sich ohne Mü^Auf das Mrlj schwingen, über Graben, seß«n, und ln den ...
Gebhard Erich Leopold Timaeus, 1792
3
Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...
Kammer des Innern. Graf Fugger. Personalbeschreibung Dieselbe trügt, über der eingelieferten taubstummen Weibsperson. Alter: unbekannt anscheinend gegen 2S Jahre alt. Statur: starkleibig und Gesicht: voll. Augen: grau. Haare: schwarz.
Unterfranken und Aschaffenburg, 1841
4
Peter der Zweite, Graf von Savoyen, Markgraf in Italien, ...
Peter scheint mittlerer Grösse gewesen zu sein, ziemlich starkleibig, rund von Angesicht: seine Stirn war hoch, etwas kahl von Haaren; die Augen sehr gross, lebhaft und feurig: die Nase hervorstehend; der Haarwuchs nach hinten stark; der ...
J Ludwig Wurstemberger, Peter II (count of Savoy.), 1857
5
Ausführliche Arbeit von der teutschen Haubt Sprache ... ...
Cerbig/ Starkleibig/ [clywachlelbige gartlnbig/ langleibig/ get-ingiei(lcgjcut jn nncjq. long. pluslgjh tlckyoljarjo corporjzz hlonlejblg maeßen. nean-Nal- (pojjnijo -ä nee-jum- blos und gilkkefauben.) .lelchtdanige Spelfe. -fagerhaftig/ Cafietig/ cmici ...
Justus Georgius Schottel, 1663
6
Flavius Claudius Julianus:
Schon im Angesichte des rettenden Ufers stürzte Chnodomar beim Umreiten eines Sumpfes vom Pferde und musste, starkleibig wie er war, dicht hinter sich die Verfolger, zu Fuss auf einen bewaldeten Hügel fliehen, wo er, längst erkannt, die ...
Julius Ferdinand Alphons Mücke, 1867
7
Herrn Paters Renatus le Bossu,... Aufsehers der Bibliothek ...
Ja einigen stehet die Bläs» se selbst weit besser an, als eine lebhaftere Farbe: Einige gefallen weit besser, wenn sie etwas starkleibig sind; andere hingegen, wenn sie mager sind. Eine kleine Kranckheit, eine Bewegung, oder einige ...
René Le Bossu, Johann Heinrich Zopf, 1753
8
Peter der Zweite, Graf von Savoyen, Markgraf in Italien, ...
Peter scheint mittlerer Grösse gewesen zu sein, ziemlich starkleibig, rund von Angesicht: seine Stirn war hoch, etwas kahl von Haaren; die Augen sehr gross, lebhaft und feurig: die Nase hervorstehend; der Haarwuchs nach hinten stark; der ...
Ludwig Wurstemberger, 1857
9
Die Fahrten des Sajjid Batthal
Vgl. zu Thälekän Anm. 411. «" So nach Cod. 219 und 104 im Verlauf der Geschichte, Hier im Anfang hat letzterer: „Schähän." Tahamtan heißt übrigens: „ starkleibig" und war z. B. der Beiname des großen Rustem selbst. 218 hat: „ Tahan", tat.
10
Die Geschichte Polens
Er war groß und starkleibig, sein Haupthaar dicht und krauslockig und sein Bart lang; so zeigt ihn uns die Bildsaule auf seinem Grabmale. Er sprach laut, doch stammelte er ein wenig. Seine Herr- schertugenden haben ihn berühmt gemacht,  ...
Alexander Bronikowski, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STARKLEIBIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul starkleibig în contextul următoarelor știri.
1
Angela Merkel: Die Magd der Möglichkeiten
Wahljahre gebären ja Stapel starkleibiger Politikprosa, doch dieser schmale Band ist wirklich lesenswert. Ralph Bollmann war Parlamentskorrespondent der taz ... «ZEIT ONLINE, Aug 13»
2
„Versoffene Jungfrau“ im Männerkochclub
Die Lehrersleute sind starkleibig vertreten im Kurs; „wer viel denkt, muss auch viel essen“, sagte bekanntlich Schopenhauer. Die Anekdoten sprudeln hoch wie ... «Schwäbisches Tagblatt, Feb 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. starkleibig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/starkleibig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO