Descarcă aplicația
educalingo
Steinfußboden

Înțelesul "Steinfußboden" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STEINFUSSBODEN ÎN GERMANĂ

Ste̲i̲nfußboden [ˈʃta͜infuːsboːdn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEINFUSSBODEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEINFUSSBODEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Steinfußboden în dicționarul Germană

podea de piatră.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEINFUSSBODEN

Dachboden · Dielenboden · Doppelboden · Einlegeboden · Erdboden · Fliesenboden · Fußboden · Holzboden · Holzfußboden · Laminatboden · Meeresboden · Mutterboden · Nährboden · Parkettboden · Steinboden · Tanzboden · Teppichboden · Tortenboden · Unterboden · Waldboden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEINFUSSBODEN

Steindamm · Steindruck · Steineiche · steinen · steinern · Steinerweichen · Steinfall · Steinfliege · Steinfliese · Steinfrucht · Steingarten · Steingeburt · steingeworden · Steingrab · steingrau · Steingut · Steinhagel · Steinhalde · steinhart · Steinhauer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEINFUSSBODEN

Ackerboden · Dielenfußboden · Grasboden · Heideboden · Heuboden · Hosenboden · Kalkboden · Kiesboden · Kuchenboden · Küchenboden · Lehmboden · Linoleumboden · Moorboden · Parkettfußboden · Resonanzboden · Sandboden · Schwingboden · Sumpfboden · Talboden · Trockenboden

Sinonimele și antonimele Steinfußboden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Steinfußboden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STEINFUSSBODEN

Găsește traducerea Steinfußboden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Steinfußboden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Steinfußboden» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

石楼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

piso de piedra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

stone floor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पत्थर का फर्श
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حجر الكلمه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

каменный пол
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

chão de pedra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পাথর মেঝে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sol en pierre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lantai batu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Steinfußboden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

石の床
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

돌 바닥
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lantai watu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sàn đá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கல் தரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दगड मजला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

taş zemin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pavimento di pietra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kamienne podłogi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кам´яну підлогу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

podea de piatră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πέτρινο δάπεδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klip vloer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stengolv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

steingulvet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Steinfußboden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEINFUSSBODEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Steinfußboden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Steinfußboden».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Steinfußboden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEINFUSSBODEN»

Descoperă întrebuințarea Steinfußboden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Steinfußboden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Weber und der Raki-Wirt
Sie traten durch die offene Haustür in einen hellen, länglichen Flur mit Steinfußboden. Zur Linken konnte man durch eine Küche mit Außentür in den Garten sehen. Daneben eine Zimmertür. Rechts eine Tür zu einem kleinen Gästebad, ...
Jaroslaw Peng, 2012
2
Unter Mördern: Ein Arzt erlebt den Schwerverbrecherknast
Dem Bösewicht war es nur erlaubt, in der abgedunkelten Zelle zu stehen oder auf dem harten Steinfußboden zu sitzen. Schur vertrieb sich die Zeit, in dem er ein Lied nach dem anderen sang und dabei immer lauter wurde. Den Bullen wurde ...
Roland Garve, 2013
3
Nachtprinzessin
»Ich lag wie erstarrt da und horchte. Vielleicht können Sie sich das nicht vorstellen, aber ich war bewegungsunfähig vor Angst.« »Und dann?« »Dann gab es ein fürchterliches Geräusch. Als ob ein tönerner Krug auf dem Steinfußboden  ...
Sabine Thiesler, 2011
4
Strafrechtsdogmatische Analysen
B. per argumentum a fortiori dartun, dass das Werfen eines Kleinkindes auf einen Steinfußboden eine Verletzung mittels eines gefährli— chen Werkzeugs im Sinne des ä 223a sei. Prämissen: l. Ein Stich mit einem Messer in den Oberarm ist ...
Ingeborg Puppe, Wulf-Henning Roth, 2006
5
Die Schattenfrau: Der zweite Fall für Erik Winter
Erdrehtesich um und sah sieüberden Steinfußboden gehen. Es ist ein schönes Gefühl an den Füßen,dachte er, esist schön geworden, nachdem wir Fußbodenheizung haben einbauen lassen. Die Leute hier haben gedacht, wirwären verrückt.
Åke Edwardson, 2012
6
Die Rache des Chamäleons: Thriller
»Vielleicht auch noch die dritte.« »Natürlich.« »Du bistnieerwachsen geworden.« Sie stand auf und ging ins Zimmer. DieBalkontür ließ siehinter sichoffen. Er drehte sich um und sah sieüberden Steinfußboden gehen. Es ist ein schönes Gefühl ...
Åke Edwardson, 2013
7
Die dunklen Engel
Die Wände des Raums waren aus unbehauenem Stein. Wasser tropfte herab und sammelte sich auf dem Steinfußboden zu Pfützen. Trotz des Frühlingswetters war es kalt in diesem großen, fensterlosen, hallenden Raum aus Stein, der von ...
Susannah Kells, 2009
8
Der letzte Winter: Der zehnte Fall für Erik Winter
Er drehte sich um und sah sie über den Steinfußboden gehen. Es ist ein schönes Gefühl an den Füßen,dachte er, es ist schön geworden, nachdem wir Fußbodenheizung haben einbauenlassen. DieLeute hier haben gedacht, wir wären ...
Åke Edwardson, 2011
9
Zimmer Nr. 10: Der siebte Fall für Erik Winter
Er drehte sich um und sah sie über den Steinfußboden gehen. Es ist ein schönes Gefühl an den Füßen,dachte er, es ist schön geworden, nachdem wir Fußbodenheizung haben einbauenlassen. DieLeute hier haben gedacht, wir wären ...
Åke Edwardson, 2011
10
Toter Mann: Der neunte Fall für Erik Winter
Er drehte sich um und sah sie über den Steinfußboden gehen. Es ist ein schönes Gefühl an den Füßen,dachte er, es ist schön geworden, nachdem wir Fußbodenheizung haben einbauenlassen. DieLeute hier haben gedacht, wir wären ...
Åke Edwardson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEINFUSSBODEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Steinfußboden în contextul următoarelor știri.
1
130 freiwillige Helfer bringen Räume der Burg Ludwigstein auf ...
Während im Gewölbekeller das alte Linoleum durch einen ansprechenden Steinfußboden ersetzt wird, soll die Klön-Ecke durch ein im Hintergrund beleuchtetes ... «HNA.de, Ian 17»
2
Risse und Rohre: Die Tage der alten Kita Großbardau sind gezählt
Im Gang zeigen sich Risse im Steinfußboden und an der Wand. Schäden haben auch die Türen und Fenster aus Holz. Die Heizkörper sind flach und kantig, die ... «Leipziger Volkszeitung, Dec 16»
3
Elegantes Gotteshaus
Bei der Renovierung habe sich zudem herausgestellt, dass die Holzpodeste der Bänke großteils vermorscht und gerissen waren, auch der Steinfußboden im ... «Bayerische Staatszeitung, Dec 16»
4
„Tüll und Tränen“-Villa im glänzenden Gewand
Trockengelegt, der typisch muffige Geruch eines feuchten Kellers ist verschwunden, der schöne durchlässige Steinfußboden auch. „Sonst kriegen Sie das hier ... «Dewezet.de, Dec 16»
5
Putzen für den großen Tag
Die Hoffnung, der Steinfußboden sei mittelalterlich, musste er zwar zerstören, doch dafür wurde der Taufstein von 1631 gefunden. Die Feldsteine wurden früher ... «sz-online, Dec 16»
6
Neues Vertriebskonzept : Coop setzt auf Frischeerlebnis
Holz dominiert auch an Wänden und Regalen, der dunkle Steinfußboden ist aus Tessiner Granit. All dies soll eine Marktstimmung erzeugen, so die Coop. «Lebensmittel Zeitung, Dec 16»
7
Brutaler Tritt in Berlin-Neukölln: Die Frau im U-Bahnhof ...
Sie stürzt über die Stufen und fällt mit dem Gesicht nach vorn auf den Steinfußboden. Die Männer gehen weiter. Die Aufzeichnung ist sechs Wochen alt. «Tagesspiegel, Dec 16»
8
Schöne neue Bürowelt Neue Arbeitswelt: Billig, ohne aufzufallen
Der Zauber entfaltet sich erst im Innern: Vom Fahrstuhl aus tritt man in einen lang gestreckten Raum: grauer Steinfußboden, Betondecke, keine Zwischenwände, ... «manager-magazin.de, Nov 16»
9
Kleiner Orang-Utan nach einem Jahr von seinen Ketten befreit | Was ...
Ein schmaler Durchgang zwischen zwei Häusern: Raue Betonwände, ein kalter Steinfußboden – und um den Hals eine Kette, die ihm nur ein paar Schritte ... «BILD, Oct 16»
10
Karolin Klüppel: "Mädchenland" - Wenn Töchter der Stolz der ...
Barfuß auf braunem Steinfußboden, in den Armen einen großen Hahn. Braune Federn, roter Kamm. "Sie hat es eben geliebt, in der Dämmerung Hühner zu ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steinfußboden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/steinfubboden>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO