Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stierkopfhai" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STIERKOPFHAI ÎN GERMANĂ

Stierkopfhai  [Sti̲e̲rkopfhai] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIERKOPFHAI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STIERKOPFHAI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stierkopfhai» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Stierkopfhai

Bullhead rechin

Stierkopfhaie

Rechinii de bullhead, rechinii excitat sau mastiff sunt singurul gen al familiei monotipice a Heterodontidae, care, la rândul său, formează ordinea speciilor de rechin de bullhead. Zona de distribuție a acestora este marea caldă și tropicală din vestul Oceanului Indian în Pacificul de Est. În Atlantic, rechinii nu sunt reprezentați. Die Stierkopfhaie, Hornhaie oder Doggenhaie sind die einzige Gattung der monotypischen Familie der Heterodontidae, die wiederum allein die Ordnung der Stierkopfhaiartigen bildet. Ihr Verbreitungsgebiet sind die warm-gemäßigten und tropischen Meere vom westlichen Indischen Ozean bis zum östlichen Pazifik. Im Atlantik sind Stierkopfhaie nicht vertreten.

Definiția Stierkopfhai în dicționarul Germană

rechinul mai mic cu corpul plin, capul larg și o aripă în fața celor două aripioare dorsale; Horn rechin. kleinerer Haifisch mit plumpem Körper, breitem Kopf und je einem Stachel vor den beiden Rückenflossen; Hornhai.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stierkopfhai» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STIERKOPFHAI


Ammenhai
Ạmmenhai
Bahai
Bahai̲
Blauhai
Bla̲u̲hai
Dornhai
Dọrnhai
Eishai
E̲i̲shai
Hammerhai
Hạmmerhai [ˈhamɐha͜i]
Heringshai
He̲ringshai
Katzenhai
Kạtzenhai
Kredithai
Kredithai
Küstenhai
Kụ̈stenhai
Menschenhai
Mẹnschenhai
Nasenhai
Na̲senhai
Schanghai
Schangha̲i̲, Shangha̲i̲ [ʃ…]  , [ˈʃ…] 
Stachelhai
Stạchelhai
Thai
Tha̲i̲, Ta̲i̲
Tigerhai
Ti̲gerhai [ˈtiːɡɐha͜i]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STIERKOPFHAI

Stielstich
stiemen
Stiemwetter
stier
stieren
Stierenauge
stierig
Stierkalb
Stierkampf
Stierkampfarena
Stierkämpfer
Stierkämpferin
stierköpfig
Stierkult
stierln
Stiernacken
stiernackig
stieß
Stiesel
Stießel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIERKOPFHAI

Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Tournai
assai
banzai

Sinonimele și antonimele Stierkopfhai în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stierkopfhai» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STIERKOPFHAI

Găsește traducerea Stierkopfhai în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stierkopfhai din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stierkopfhai» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

虎鲨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

heterodontiformes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bullhead shark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Bullhead शार्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البلهد سمك القرش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бычок акула
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

heterodontiformes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Bullhead হাঙ্গর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

heterodontus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bullhead shark
190 milioane de vorbitori

Germană

Stierkopfhai
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ネコザメ目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

괭이 상어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bullhead Hiu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bullhead cá mập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புழளிதெஅட் சுறா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बुलल्हेआद शार्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bullhead köpekbalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

heterodontus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

heterodontus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бичок акула
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bullhead rechin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bullhead καρχαρίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bullhead haai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bullhead shark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bullhead hai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stierkopfhai

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIERKOPFHAI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stierkopfhai» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stierkopfhai
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stierkopfhai».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stierkopfhai

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIERKOPFHAI»

Descoperă întrebuințarea Stierkopfhai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stierkopfhai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stierkopfhaiartige: Stierkopfhaie, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... -а1 AV /ke:/; /kez/ Quai /-г/ -а1 /1е/ Lai мни Virelai /e:/ ai AV /kai/; (österr.) /ke:/ Kai AV /ke:/; /kez/ Quai /ai/ ai /bai/ Bai fdambedai/ Dambedai /asa'gai/ Assagai Hai Stierkopfhai Menschenhai Ammenhai Nasenhai Küstenhai Katzenhai Domhai ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
... 0 Ша Cephaloscyllium umbratile; Schwellhai - nekozame з ГШШ_1 Heterodontus japonicus; Japanischer Stierkopfhai - nokogirizame / ->fV rüfij Pristiophorus japonicus; Japanischer Sägehai - onagazame i~ if~f^ ГШМШ j Alopias pelegicus; ...
Werner Steinhaus, 2010
4
Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...
... 183 Spanische Tänzerin 85 Spindelkauri 85 Staatsquallen 22-23 Steingarnele 76 Steinkorallen 68 Steinschmätzer 139 Steinwälzer 148 Steller'sche Seelöwen 112-113 Sternflunder 180 Sternmuräne -»- Schneeflockenmuräne Stierkopfhai, ...
Beate Varnhorn, 2008
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Vivaldi Schatzbildnerei Ausländerdatei Sternhai Leopoldi Wachsbildnerei Computerdatei Stierkopfhai Werdandi Bimmelei Datenbankdatei Tigerhai Mehndi Blödelei E-Mail-Inboxdatei Walhai Hindi Bocksbeutelei Gendatei Zebrahai Burundi ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Haie und Rochen
Familienleben, Freunde und Feinde Großansammlung von Hammerhaien an einem unterseeischen Massen-Treffpunkt. Hier geht es überraschend friedlich zu . Brutpflege zeigen nur zwei Haiarten: Das Stierkopfhai-Weibchen nimmt seine Eier ...
‎1993
7
James Bond XXL: das weltweit umfangreichste 007-Nachschlagewerk
Alle brutalen Szenen und der Tod des Stiers mussten von Cutter 71 John Glen herausgeschnitten werden. 71 Doubleshot (Roman) STIERKOPFHAI (rar) Bevor 007 unerwünscht auf 7IShark Island »auftaucht«, muss er im Roman 71 Niemand  ...
Danny Morgenstern, Manfred Hobsch, 2006
8
Die Aquarien- und Terrarien Zeitschrift
In europäischen Aquarien findet man hin und wieder den Leopardhai (unten) und den Stierkopfhai (oben). Beide kommen von der Westküste Nordamerikas aus der Bay von San Francisco. Unsere Tieren kamen vom Stein- hart-Aquarium mit ...
9
Knorpelfische: Systematik Der Knorpelfische, Systematik Der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Das Gehörorgan der Wirbeltiere und des Menschen: Beispiel ...
... Zygaena malleus Risso (Hammerhai) und Cestracion philippi (Stierkopfhai) hängt sehr wahrscheinlich mit der eigenartigen Verformung des Schädels zusammen. Bei der letzteren Art (Abb. 35) ist der vordere Bogengang samt seiner  ...
Fritz Clemens Werner, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIERKOPFHAI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stierkopfhai în contextul următoarelor știri.
1
12 Angriffe in 18 Monaten: Australien baut Netz gegen Haiangriffe
26.09.16 Schutz für Surfer versagt Hai attackiert 17-jährigen Australier; Der Port-Jackson-Stierkopfhai wurde in dieser Pfütze gefunden. 26.08.16 Kein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
2
Sharknado: Hai in Pfütze – Polizei in Australien staunt
... Facebook-Seite berichtete, hatte ein Augenzeuge sie alarmiert. Knapp zur Hälfte mit Wasser bedeckt, lag der kleine Port-Jackson-Stierkopfhai in einer Pfütze ... «DIE WELT, Aug 16»
3
Ex-GZSZ-Star Jascha Rust ist „ein paar Mal auf die Schnauze ...
Im Sea Life Berlin gibt es jetzt einen nach ihm benannten Port-Jackson-Stierkopfhai. Und: Jascha ist der dickste Fisch im Becken! Donnerstag ließ Rust den ... «B.Z. Berlin, Ian 16»
4
Folgen des Klimawandels - Sensibler Hai
Eigentlich ist der Port-Jackson-Stierkopfhai ein sehr wehrhaftes Tier. Wird er gestört, etwa durch badende Menschen, beißt er zu. Der menschengemachten ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
5
«Weight watching» bei Zoo-Tieren – wichtig, aber schwierig ...
Ein Tierpfleger wiegt einen Stierkopfhai. Auch das ist möglich, es ist jedoch eine etwas schwierigere Aufgabe. © Zoo Basel. Mit dem Subtraktionswägen können ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Feb 14»
6
Der Mensch greift wieder ein : Quallen gefährlicher als Haie
... mit besonderer Aufmerksamkeit registriert. sind es, die Menschen attackieren: der berühmte Weiße Hai, der Tigerhai, der Bullenhai und der Stierkopfhai. «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stierkopfhai [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stierkopfhai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z