Înțelesul "stier" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA STIER ÎN GERMANĂ

stier  [sti̲e̲r ]

CE ÎNSEAMNĂ STIER ÎN GERMANĂ?

Definiția stier în dicționarul Germană

sticlos, rigid, fără expresie, fără bani; financiar slab în cele din urmă; ca a dispărut. glazurat, rigid, fără expresii, probabil înviat sub influența Taurului din Sturul mijlociu inferior german, încăpățânat.

glasig, starr, ausdruckslos blickend ohne Geld; finanziell am Ende flau; wie ausgestorben. glasig, starr, ausdruckslos blickendHerkunftwahrscheinlich unter Einfluss von Stier umgebildet aus mittelniederdeutsch stūr, stur.

SINONIMELE «STIER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «stier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în stier

ausdrucksleer · ausdruckslos · gläsern · glasig · leblos · leer · starr · unbewegt

TRADUCEREA STIER

Găsește traducerea stier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile stier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stier» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 金牛座
• Traducător din Germană - Spaniolă: Tauro
• Traducător din Germană - Engleză: bull
• Traducător din Germană - Hindi: वृषभ
• Traducător din Germană - Arabă: برج الثور
• Traducător din Germană - Rusă: Телец
• Traducător din Germană - Portugheză: Touro
• Traducător din Germană - Bengali: বৃষরাশি
• Traducător din Germană - Franceză: Taureau
• Traducător din Germană - Malaeză: taurus
• Germană: stier
• Traducător din Germană - Japoneză: 牡牛座
• Traducător din Germană - Coreeană: 황소 자리
• Traducător din Germană - Javaneză: Taurus
• Traducător din Germană - Vietnameză: Kim Ngưu
• Traducător din Germană - Tamilă: டாரஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: वृषभ
• Traducător din Germană - Turcă: Boğa
• Traducător din Germană - Italiană: Toro
• Traducător din Germană - Poloneză: Byk
• Traducător din Germană - Ucraineană: Телець
• Traducător din Germană - Română: Taurul
• Traducător din Germană - Greacă: Ταύρος
• Traducător din Germană - Afrikaans: Bul
• Traducător din Germană - Suedeză: Taurus
• Traducător din Germană - Norvegiană: Taurus

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIER»

Descoperă întrebuințarea stier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Empirische Forschungsmethoden

Nach Darlegung der Grundlagen empirischen Arbeitens werden die wichtigsten ein- und mehrdimensionalen Skalierungsverfahren und Instrumente der Datenerhebung dargestellt.

Winfried Stier, 1999

Methoden Der Zeitreihenanalyse

Dieses Lehrbuch vermittelt einen umfassenden Überblick über die wichtigsten Methoden der Zeitreihenanalyse.

Winfried Stier, 2001

Europa - Stier und Sternenkranz: von der Union mit Zeus zum ...

It also comprises historical, cultural, ideational, political, economic and legal aspects. Such diversity, symbolized by the double association of Europe with the bull and the ring of stars is the subject of this volume.

Roland Alexander Issler, Almut-Barbara Renger, 2009

Der Gefleckte Stier

Im Kommissariat 11 der Kreispolizeibehorde Wesel geht es nicht mit rechten Dingen zu: Schreibkraft Enna hat Erscheinungen.

Friedrich Bornemann, 2010

Siebzig ausgewählte Psalmen, nach Ordnung und Zusammenhang ...

Rudolf Stier. S«te 9 Zeile ?0 von oben lies : allerdings für : allesdings, 32 — 14 — untm — erneuerndes für: erneucrde«, ..^^.,S0 in der Note ') lies: Die für: die. — 71 Zeile 10 von unten lies: ll'Z,iZ?ri2 für: L->Z«?r>2. il«? — 7 — — — für : s-,'?,.

Rudolf Stier, 1834

Neu geordnetes lehrgebäude der hebräischen sprache ...

Rudolf Stier. * Aehnlich wird auch das tonlose П— parag. (§. 71, 1, a.) behandelt Jos. 6, 17. und 2 Sam. 1, 26. in letzterer Stelle sogar nrm'wa mit — in offener Sylbe (und natürlich obne Dag. wodurch das n— parag. zum Suff. St- werden ...

Rudolf Stier, 1833

Handbuch der Orientalistik: The Near and Middle East. Der ...

Der Stier- und Wettergott Der Stiergott: Die überragende Bedeutung des Wildstieres in den neo- lithischen religiösen Vorstellungen spiegelt sich in den Kulträumen der Siedlung Catal Hüyük eindrucksvoll wider. Auf einen Stierkult lassen auch ...

Volkert Haas, 1994

Der Farnesische Stier und die Dirkegruppe des Apollonios und ...

Der Farnesische Stier war bereits Gegenstand meiner Magisterarbeit, und noch in meiner Dissertation über Skulpturen des hohen und späten Hellenismus (Freie Universität Berlin, 1994) war ein längerer Abschnitt dieser Skulpturengruppe ...

Christian Kunze, 1998

Astrologie, Partnerschaft, Sex und Karma

Sexuell gesehen kann es in dieser Paarung schwierig werden, überhaupt zusammen zu kommen,denn den sinnlichen Stier und den luftigen Zwilling trennen Welten. Die reine Körperlichkeit kann dem Zwilling suspekt sein, diese ist aber ...

Norbert Giesow, 2011

Mond, Stier und Kult am Stadttor: die Stele von Betsaida ...

die Stele von Betsaida (et-Tell) Monika Bernett, Othmar Keel, Stefan Münger. 5. Zusammenfassung und Schlussfolgerungen Das ,$ethsaida Excavations Project" galt eigentlich der römisch-hellenistischen Siedlung, es fand aber auch eine ...

Monika Bernett, Othmar Keel, Stefan Münger, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stier în contextul următoarelor știri.

Ausgezeichnet: Bauer trat Stier gegen den Kopf – und rettete seinen ...

Im Sommer 2016 rettete ein Bauer aus Schleswig-Holstein seinen Nachbarn vor einem wildgewordenen Stier. Am Mittwoch wurde der Landwirt aus ... «Hamburger Morgenpost, Dec 16»

Die Fiesheiten des Alltags

Für ihre von schwarzem Humor getränkten Bühnenauftritte und Texte erhält Hazel Brugger nun den Salzburger Stier 2017. Der Salzburger Stier ist der ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»

Im Namen der Tradition: Lebendiger Stier angezündet

Es ist ein barbarisches Spektakel, das die Menschen in einem kleinen Dorf in Spanien Jahr für Jahr zelebrieren. Beim "Toro Júbilo" werden einem Stier ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»

Spanien: Stier reißt einäugigen Torero an der Augenklappe zu Boden

Obwohl der 650 Kilogramm schwere Stier Padilla auch überrannte, kam der 43-Jährige mit leichten Verletzungen davon. Der Mann mit dem markanten ... «DIE WELT, Oct 16»

Stier vom Klosterholz darf in Fulda glücklich werden

Wie das Landratsamt Landshut bestätigt, wurde der Stier, der wochenlang durchs Klosterholz bei Landshut streifte,in der Nacht von Montag auf Dienstag ... «Wochenblatt.de, Oct 16»

Traditionelle Stier-Hatz in Tordesillas erstmals ohne Lanzen

Im spanischen Ort Tordesillas ist an diesem Dienstag die traditionelle Stierhatz zum ersten Mal abgehalten worden, ohne den Stier wie bisher mit Lanzen zu ... «euronews, Sep 16»

In Wäldern bei Ergolding: Keine Treibjagd auf entlaufenen Stier

Auf den entlaufenen Stier im Klosterholz bei Ergolding (Lkr. Landshut) wird keine Treibjagd gemacht. Das hat das Landratsamt klargestellt. Seit einigen Wochen ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»

Aggressiver Stier in Linz entlaufen und getötet

LINZ. Ein Stier ist am Montag in Linz entkommen. Das Tier sprang über eine Absperrung und bahnte sich seinen Weg durch das Hafenviertel. Cobra-Mitglieder ... «nachrichten.at, Sep 16»

Unglaublich: Bäuerin in Holzkirchen von Stier getötet

Eine 82-jährige Bäuerin wurde am frühen Freitagmorgen auf einem landwirtschaftlichen Anwesen von einem Stier getötet. Die Kriminalpolizei übernahm die ... «Merkur.de, Aug 16»

«Den Stier zu erschiessen, war die einzige Option»

Ein junger Stier büxte am Freitagmorgen aus dem Schlachthof Herdern in Zürich aus. Ein Wildhüter beendete seine Flucht mit einem Gewehrschuss. «20 Minuten, Iul 16»