Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kolonialzeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOLONIALZEIT ÎN GERMANĂ

Kolonialzeit  [Kolonia̲lzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOLONIALZEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOLONIALZEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kolonialzeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

colonialism

Kolonialismus

Ca colonialismul se referă la o relație de dominație între colectivele în care se decide deciziile cheie despre viețile colonizate de o minoritate dispus cultural divers și nu adaptabilă de coloniști. În epoca modernă, eroii coloniali care sunt convinși de superioritatea lor culturală primesc încă doctrine ideologice ale doctrinei. Bazele au fost războaie de cucerire și campanii în jurul sferei să se extindă și să ceară tribut de învins, care la rândul său, a asigurat prosperitatea conducătorilor, capitala și locuitorii săi și prosperitatea distribuite de prada de război din întreaga țară. Principiul a fost cunoscut de-a lungul timpului și a fost urmărit de toți cei care doreau să extindă influența guvernării, puterii de stat sau navale sau comerciale, construind astfel un "regat". Vezi Colonia ca pe numele ei. Ca colonial în zilele noastre numită de obicei epoca colonialismului moderne, cu răspândirea Portugalia și Castilia / Spania în Africa și America de Sud la sfarsitul anilor 15 Als Kolonialismus bezeichnet man eine Herrschaftsbeziehung zwischen Kollektiven, in der die zentralen Entscheidungen über das Leben der Kolonisierten durch eine kulturell verschiedene und nicht anpassungswillige Minderheit von Kolonialherren beschlossen werden. In der Neuzeit kommen noch sendungsideologische Rechtfertigungsdoktrinen seitens der Kolonialherren hinzu, die von ihrer eigenen kulturellen Höherwertigkeit überzeugt sind. Grundlage waren Eroberungskriege und Feldzüge um den Machtbereich auszuweiten und Tribute von den Unterworfenen einzufordern, die wiederum den Wohlstand der Herrscher, der Hauptstadt und ihrer Bewohner sicherten und den Wohlstand auch durch die Kriegsbeute übers Land verteilten. Das Prinzip war seit Urzeiten bekannt und wurde von allen verfolgt, die den Einfluss der Herrschaft, eines Staates oder einer See- oder Handelsmacht erweitern wollten und damit ein „Reich“ aufbauten. Siehe dazu auch Colonia als Namensgeberin. Als Kolonialzeit bezeichnet man heutzutage gemeinhin die Epoche des neuzeitlichen Kolonialismus, der mit dem Übergreifen von Portugal und Kastilien/Spanien auf Afrika und Südamerika gegen Ende des 15.

Definiția Kolonialzeit în dicționarul Germană

Ora în care există colonii într-o anumită regiune în care o anumită țară are statut de colonie. Zeit, in der es in einer bestimmten Region Kolonien gibt, in der ein bestimmtes Land den Status einer Kolonie hat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kolonialzeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLONIALZEIT


Abendmahlzeit
A̲bendmahlzeit [ˈaːbn̩tmaːlt͜sa͜it]
Altersteilzeit
Ạltersteilzeit [ˈaltɐsta͜ilt͜sa͜it]
Ausfallzeit
A̲u̲sfallzeit
Elternteilzeit
Ẹlternteilzeit
Gymnasialzeit
Gymnasia̲lzeit
Hauptmahlzeit
Ha̲u̲ptmahlzeit [ˈha͜uptmaːlt͜sa͜it]
Henkersmahlzeit
Hẹnkersmahlzeit
Mahlzeit
Ma̲hlzeit 
Mittagsmahlzeit
Mịttagsmahlzeit [ˈmɪtaːksmaːlt͜sa͜it]
Nachspielzeit
Na̲chspielzeit
Normalzeit
Norma̲lzeit [nɔrˈmaːlt͜sa͜it]
Schulzeit
Schu̲lzeit 
Spielzeit
Spi̲e̲lzeit [ˈʃpiːlt͜sa͜it]
Stillzeit
Stịllzeit [ˈʃtɪlt͜sa͜it]
Teilzeit
Te̲i̲lzeit [ˈta͜ilt͜sa͜it]
Unfallzeit
Ụnfallzeit [ˈʊnfalt͜sa͜it]
Verfallzeit
Verfạllzeit [fɛɐ̯ˈfalt͜sa͜it]
Verweilzeit
Verwe̲i̲lzeit [fɛɐ̯ˈva͜ilt͜sa͜it]
Vollzeit
Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]
Zwischenmahlzeit
Zwịschenmahlzeit [ˈt͜svɪʃn̩maːlt͜sa͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOLONIALZEIT

Kolonialisierung
Kolonialismus
Kolonialist
Kolonialistin
kolonialistisch
Kolonialkrieg
Kolonialliteratur
Kolonialmacht
Kolonialmethoden
Kolonialpolitik
Kolonialprodukt
Kolonialreich
Kolonialstil
Kolonialtruppe
Kolonialwaren
Kolonialwarengeschäft
Kolonialwarenhändler
Kolonialwarenhändlerin
Kolonialwarenladen
Kolonie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLONIALZEIT

Abkühlzeit
Einzelzeit
Embryonalzeit
Exilzeit
Fabelzeit
Fehlzeit
Ferialzeit
Feudalzeit
Freizeit
Glazialzeit
Interglazialzeit
Interpluvialzeit
Mangelzeit
Metallzeit
Nachhallzeit
Pluvialzeit
Rammelzeit
Schlemmermahlzeit
Sollzeit
Stellzeit

Sinonimele și antonimele Kolonialzeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kolonialzeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOLONIALZEIT

Găsește traducerea Kolonialzeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kolonialzeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kolonialzeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

殖民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

colonial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

colonial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

औपनिवेशिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استعماري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

колониальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colonial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঔপনিবেশিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

colonial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penjajah
190 milioane de vorbitori

Germană

Kolonialzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コロニアル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

식민지 시대의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kolonial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuộc địa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காலனித்துவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वसाहती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sömürge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

coloniale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolonialny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колоніальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colonial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποικιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koloniale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

koloniala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

koloni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kolonialzeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLONIALZEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kolonialzeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kolonialzeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kolonialzeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOLONIALZEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kolonialzeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kolonialzeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kolonialzeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLONIALZEIT»

Descoperă întrebuințarea Kolonialzeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kolonialzeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Scheidung in der Kolonialzeit
Diese Seminararbeit beschaftigt sich mit dem Thema der Scheidung in der Kolonialzeit in Hispanoamerika, jedoch zieht sich die Untersuchung bis ins 19.
Patricia Aguilar, 2007
2
Eine Rekonstruktion des 'Neger'-Bildes während der deutschen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,7, Universitat Trier, Veranstaltung: Hauptseminar Sprachgeschichte im 20.
Franziska Irsigler, 2007
3
Dampf in Südwest - Eisenbahnbau zur Kolonialzeit in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Sonstiges, Note: gut bis sehr gut, Universite de Fribourg - Universitat Freiburg (Institut fur Geografie (Prof.
Bruno Wägli, 2008
4
Autoren im Vergleich - Die Verarbeitung der französischen ...
Wie verarbeiten Afrikaner ihre neuere Vergangenheit, insbesondere die Spätphase der Kolonisation?
Arndt Brodkorb, 2003
5
Politische Propaganda in Bildern der Kolonialzeit
Bilder sind seit jeher ein Mittel um historische Ereignisse festzuhalten und zu verbreiten.
Thomas Grömling, 2002
6
Britische Frauen und ihre Literatur zur Kolonialzeit in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Asien, Note: 1, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Nachdem die Ostindische Kompanie Mitte des 18.
Kathrin Eitel, 2011
7
Menschenrechte während der Kolonialzeit - Algerien
Diese Arbeit untersucht die Beziehung Frankreichs zu seiner Kolonie Algerien.
Simon Wibbeler, 2003
8
Wettlauf um das Paradies - ein Vergleich der englischen und ...
2. Am. Vorabend. der. europäischen. Kolonialzeit. Bis zum Ende des 15. Jahrhunderts war die Staatenbildung in Afrika abgeschlossen. Durch den starken arabischen Einfluss breitete sich der Islam vor allem im Norden sowie an der Ostküste ...
Ariane Ackermann, 2011
9
Als Jurnalist und Forscher in Deutschlands grosser Kolonialzeit
Hugo Zöller. Als Jurnalist und Forscher in Deutschlands großer Kolonialzeit Als Jurnalist und Forscher in Deutschlands großer Kolonialzeit von Prof.
Hugo Zöller, 1930
10
Wirtschaft, Unternehmen, Kreditwesen, soziale Probleme
DIE LANDWIRTSCHAFT BRASILIENS IN DER KOLONIALZEIT Die Entwicklung der brasilianischen Wirtschaft durchlief in den über dreihundert Jahren der Kolonialzeit vier Phasen, in denen jeweils ein Exportprodukt im Mittelpunkt stand: So ...
Hans Pohl, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOLONIALZEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kolonialzeit în contextul următoarelor știri.
1
Ausstellung zeigt "Heikles Erbe" der Kolonialzeit
"Heute werden Probleme bei uns sichtbar, die in der Kolonialzeit entstanden sind", erklärte Projektleiter Alexis Poser. Die Direktorin des Museums, Katja ... «Wetter.de, Sep 16»
2
Andréas Lang: "Aufarbeitung der Kolonialzeit auf Augenhöhe"
Die deutsche Kolonialzeit ist aber auch bei den Menschen präsent. Etwa in Liedern und Kleidung von Frauen, die ich in Kameruns Hauptstadt Jaunde beim ... «Deutsche Welle, Aug 16»
3
Völkermord während Kolonialzeit in Namibia: Opposition fordert ...
Während der deutschen Kolonialzeit in Namibia kamen etwa 80 Prozent des Herero-Hirtenvolkes um. Die Opposition im deutschen Bundestag will nun, dass ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
4
Schupelius-Kolumne Müssen die Namen der Kolonialzeit aus dem ...
Es sei „unerträglich“, sagte die SPD-Politikerin Martina Matischok, „dass die Straßen im Afrikanischen Viertel nach Tätern aus der deutschen Kolonialzeit ... «B.Z. Berlin, Mar 16»
5
Virginie Kamche über Aufarbeitung der Kolonialzeit „Wir wurden ...
Virginie Kamche über Aufarbeitung der Kolonialzeit ... Mission ist Bremen flächendeckend mit Institutionen und Bauten kolonialen Ursprungs versorgt. «taz.de, Ian 16»
6
Zwangsprostitution in der Kolonialzeit: Japan bittet Korea um ...
Japan und Südkorea haben eine Einigung im Streit um die sogenannten Trostfrauen während der japanischen Kolonialherrschaft erzielt. Das gaben der. «euronews, Dec 15»
7
Kolonialzeit: Leopardenmorde – ein Phänomen in Afrika
Eine junge Historikerin untersucht Gewalttaten in Liberia und Sierra Leone des 19. Jahrhunderts. Diese wurden häufig Leoparden in die Schuhe geschoben ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 15»
8
Verbrechen in Kolonialzeit: Herero fordern finanzielle ...
Der deutsche Völkermord am namibischen Volk der Herero begann am Rand der Omaheke-Wüste. Hier versammeln sich die Nachkommen der Herero zum ... «FOCUS Online, Oct 15»
9
Bundesregierung bekennt sich zu Völkermord
Zuvor sei in Deutschland im Zusammenhang mit der Kolonialzeit immer von "traurigen Ereignissen"oder von einem "dunklen Kapitel" gesprochen worden. «tagesschau.de, Iul 15»
10
Papst entschuldigt sich bei Indigenen für Sünden in Kolonialzeit
Papst Franziskus hat die indigenen Völker Amerikas für alle während der Kolonialzeit im Namen der Kirche begangenen Verbrechen um Vergebung gebeten. «Kurier, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kolonialzeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kolonialzeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z