Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stimmbildung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STIMMBILDUNG ÎN GERMANĂ

Stimmbildung  [Stịmmbildung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIMMBILDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STIMMBILDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stimmbildung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

formare de voce

Stimmbildung

Formarea vocii este formarea vocii pentru a vorbi și a cânta. Se face o distincție între formarea unei utilizări sănătoase, fiziologic eficientă a vocii, pentru a preveni bolile și deteriorarea vocale, precum și formarea profesională a vorbi și de voce. Un discurs sonor și / sau o tehnică vocală pot împiedica vocile. După Giulio Panconcelli-Calzia, un „bun“ voce format doar cu necesare pentru îndeplinirea mușchilor, fără zgomot și compensate tensiuni, sunete orice puternic sau tăcut la orice înălțime, este de mare anvergură, rezonanță-bogat, moale și fără efort. În vocea vorbită, formarea este orientată către o utilizare fiziologică. Percepută voce ca estetic vorbind și cântând depinde de cultura și capriciile de timp respective. Încă din primul secol î.Hr., indienii aveau cunoștințe despre formarea de voci care erau folosite pentru ritualuri religioase. Deoarece grecii au folosit vocea în discuțiile publice, formarea de voci a avut loc în retorică. Unter Stimmbildung versteht man die Ausbildung der Stimme zum Sprechen und Singen. Es wird unterschieden zwischen der Ausbildung einer gesunden, physiologisch effektiven Nutzung der Stimme, um Krankheiten und Stimmschäden vorzubeugen, und der Ausbildung der professionellen Sprech- und Gesangsstimme. Eine gesunde Sprech- bzw. Gesangstechnik kann Stimmschäden vorbeugen. Nach Giulio Panconcelli-Calzia wird eine „gute“ Stimme nur mit der für die Leistung nötigen Muskulatur gebildet, ist frei von Nebengeräuschen und Fehlspannungen, klingt in jeder Höhe beliebig kräftig oder leise, ist weittragend, resonanzreich, weich und anstrengungslos. Bei der Sprechstimme orientiert sich die Ausbildung an einer physiologischen Nutzung. Die als ästhetisch empfundene Sprech- und Gesangsstimme ist abhängig vom Kulturkreis und den jeweiligen zeitlichen Modeerscheinungen. Schon im 1. vorchristlichen Jahrtausend hatten die Inder Kenntnisse über Stimmbildung, die für religiöse Rituale genutzt wurden. Da bei den Griechen die Stimme in öffentlichen Diskussionen genutzt wurde, hatte die Stimmbildung ihren festen Platz in der Rhetorik.

Definiția Stimmbildung în dicționarul Germană

Formarea vocii în laringe; Instruirea sistematică a vocii, care servește la formarea unei voci frumoase, rezistente. Bildung der Stimme im Kehlkopf; Phonation systematische Schulung der Stimme , die der Herausbildung einer klangschönen, belastbaren Stimme dient.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stimmbildung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STIMMBILDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STIMMBILDUNG

Stimmband
Stimmbandentzündung
Stimmbandlähmung
stimmberechtigt
Stimmberechtigte
Stimmberechtigter
Stimmberechtigung
Stimmbeteiligung
Stimmbezirk
stimmbildend
Stimmbruch
Stimmbuch
Stimmbürger
Stimmbürgerin
Stimmchen
Stimme
stimmen
Stimmenanteil
Stimmenauszählung
Stimmeneinbruch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIMMBILDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Sinonimele și antonimele Stimmbildung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stimmbildung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STIMMBILDUNG

Găsește traducerea Stimmbildung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stimmbildung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stimmbildung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

语音训练
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entrenamiento de la voz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

voice training
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आवाज प्रशिक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التدريب الصوتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

голос обучение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

treinamento de voz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভয়েস প্রশিক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

formation vocale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

latihan suara
190 milioane de vorbitori

Germană

Stimmbildung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボイストレーニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

음성 교육
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

training swara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đào tạo giọng nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குரல் பயிற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आवाज प्रशिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ses eğitimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

formazione vocale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Trening głos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

голос навчання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

formare de voce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατάρτισης φωνή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stem opleiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

röstträning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stemmebruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stimmbildung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIMMBILDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stimmbildung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stimmbildung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stimmbildung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STIMMBILDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stimmbildung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stimmbildung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stimmbildung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIMMBILDUNG»

Descoperă întrebuințarea Stimmbildung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stimmbildung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stimmbildung im Kinderchor: Stimmtraining unter Beachtung ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,00, Universitat Erfurt, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit Kindern zu singen kann zu den erfreulichsten Aufgaben eines Chorleiters ...
Stephanie Gunkel, 2008
2
Zur Bedeutung und praktischen Umsetzung von Stimmbildung im ...
Singen macht Spaß.
Susann Sulzbach, 2007
3
Stimmbildung und Sprecherziehung: Ein Lehr- und Übungsbuch
Es fasst die komplexen Grundlagen der Disziplinen Stimmbildung und Sprecherziehung in einer verständlichen Form zusammen, so dass es gleichermaßen von Studienanfängern und bereits fortgeschrittenen Semestern genutzt werden kann.
Karoline Ehrlich, 2011
4
Stimmstörungen im Kindesalter: Ursachen, Diagnose, ...
Stimmbildung Stimmbildungsarbeit mit Kindern unterscheidet sich in einem wesentlichen Punkt von der Arbeit mit Erwachsenenstimmen: • Der Erwachsene will, wenn er in eine Stimmbildung oder Gesangsunterricht oder Therapie geht, das ...
Helga Spital, 2004
5
Sprache, Stimme und Stimmbildung ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
O. Schwidop, 2010
6
ABC des Singens: Stimmbildung, Gesang, Stimmgesundheit
Das Buch von Wolfram Seidner bietet Sängerinnen und Sängern in kompakter Form das Basiswissen über Bau und Funktion ihres ”Instruments“, das ihnen zeigt, wie sie ihre stimmliche Entwicklung bewusst erleben und beeinflussen können.
Wolfram Seidner, 2007
7
Stimmbildung und Stimmpflege: Gemeinverständliche Vorlesungen
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Hermann Gutzmann, 2010
8
Sprache und Musik: Beiträge der 71 Jahrestagung der ...
Daher gibt es in der Stimmbildung bis in Hochschulebene höchstens ein Nebeneinander, aber nicht ein Miteinander. Kompetenzen verhindern die Suche nach Gemeinsamkeiten. Anders sieht es schon in der Stimmtherapie aus. Hier werden ...
Johannes Pahn, 2000
9
Stimmen, Klänge, Töne: Synergien im szenischen Spiel
Hans-Christian. von. Herrmann. (Berlin). Stimmbildung. Zum. Verhältnis. von. Theater-. und. Mediengeschichte. [...] daß Worte gerade kamen.. eine Stimme, die sie nicht erkannte.. zuerst.. so lange her daß sie ertönt war.. mußte schließlich  ...
Gesellschaft für Theaterwissenschaft. Kongress, Hans-Peter Bayerdörfer, 2002
10
Sprecherzieherisches Elementarbuch
Die Stimmbildung, d.h. die Umwandlung des kontinuierlichen Ausatmungsluftstromes in rhythmische Luftstöße, in periodische tongebende Luftschwingungen, „ist zunächst ein Ergebnis der Muskeltätigkeit des Kehlkopfes “ (Schweinsberg ...
Heinz Fiukowski, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIMMBILDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stimmbildung în contextul următoarelor știri.
1
Chorleiter? Das kann man lernen
Wittgenstein. Sprache, Körpersprache, Dirigierpraxis, Probenmethodik, Stimmbildung, musiktheoretische Kompetenzen und Chorliteratur gehören zum Stoff. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
2
Auf den Spuren von Shakespeare - Summer Acting Shakespeare ...
Die Kursteilnehmer üben sich drei Wochen lang in Schauspieltraining, Gesang, Stimmbildung, Bewegungstheater, Tanz und Bühnenkampf. Zusätzlich studieren ... «College Contact, Dec 16»
3
Imposanter Auftritt der Steeler Kinderchöre
... in einem bunten Programm, das einmal mehr die systematische Stimmbildung und Aufbauarbeit des Chores unterstrich, der weit über Essens Grenzen hinaus ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
4
Lehrer und Erzieher werden in kindlicher Stimmbildung geschult
Detmold. Schulungen für die vokalpädagogische Arbeit mit Kindern fördert das Familienministerium in dem Projekt „Toni singt“ des ChorVerbandes NRW. «Lippische Landes-Zeitung, Dec 16»
5
Stimmbildung mit Claudia Schubert
WEIL AM RHEIN (BZ). Claudia Schubert ist Gesangslehrerin, Stimmbildnerin und Alexandertechniklehrerin. Sie unterrichtet an der Städtischen Sing- und ... «Badische Zeitung, Dec 16»
6
Bei Barbara Diesel treffen alle den Ton
... als Chorleiterin allerhand zu tun, von der Nachwuchsförderung bis zur Traditionspflege. Die Stimmbildung ist ein Steckenpferd von Dirigentin Barbara Diesel. «Rüsselsheimer Echo, Nov 16»
7
Stimmbildung ist das A und O
Die musikalischen Erfolge sind nicht zuletzt der Stimmbildung zu verdanken, die für den Chor zu jeder Probe gehört. „Stimmbildung ist für uns das A und O“, ... «Allgemeine Zeitung, Oct 16»
8
Stimmbildung bietet den Einstieg für die Singwoche in ...
Die 17. Singwoche in Höchenschwand startet mit einem Empfang der Teilnehmer durch den Tourismuschef. Das Abschlusskonzert geht am Freitag, 5. August ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
9
Damit die Seele nicht austrocknet - Chor- und Stimmbildungswoche ...
Neue Werke gelernt, Stimmbildung erhalten, aber auch Freundschaften geschlossen hatten sie eine Woche lang in der Fürstenburg gleich daneben. Auch wenn ... «Stol.it, Iul 16»
10
Ein Instrument der besonderen Art
Etwa die Hälfte jeder wöchentlichen AG-Zusammenkunft ist der individuellen Stimmbildung gewidmet, in der anderen Hälfte studieren die Jugendlichen mit ... «Badische Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stimmbildung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stimmbildung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z