Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stimmberechtigte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STIMMBERECHTIGTE ÎN GERMANĂ

Stimmberechtigte  [Stịmmberechtigte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIMMBERECHTIGTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STIMMBERECHTIGTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stimmberechtigte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

alegătorii

Stimmberechtigte

Alegerile sunt, în special, cele din Elveția care pot exercita anumite drepturi politice. În majoritatea cazurilor, dreptul de vot coincide cu dreptul de vot. Als Stimmberechtigte werden insbesondere in der Schweiz jene Einwohner bezeichnet, die bestimmte politische Rechte wahrnehmen können. Das Stimmrecht fällt in den meisten Fällen mit dem Wahlrecht zusammen.

Definiția Stimmberechtigte în dicționarul Germană

femeie care este eligibilă la vot. weibliche Person, die stimmberechtigt ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stimmberechtigte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STIMMBERECHTIGTE


Anspruchsberechtigte
Ạnspruchsberechtigte
Asylberechtigte
Asy̲lberechtigte
Berechtigte
Berẹchtigte
Beschäftigte
Beschạ̈ftigte
Bevollmächtigte
Bevọllmächtigte 
Bezugsberechtigte
Bezu̲gsberechtigte
Empfangsberechtigte
Empfạngsberechtigte
Erziehungsberechtigte
Erzi̲e̲hungsberechtigte 
Gefertigte
Gefẹrtigte
Generalbevollmächtigte
Genera̲lbevollmächtigte
Prozessbevollmächtigte
Prozẹssbevollmächtigte [proˈt͜sɛsbəfɔlmɛçtɪçtə]
Sonderbevollmächtigte
Sọnderbevollmächtigte
Sorgeberechtigte
Sọrgeberechtigte
Steuerbevollmächtigte
Ste̲u̲erbevollmächtigte [ˈʃtɔ͜yɐbəfɔlmɛçtɪçtə]
Teilnahmeberechtigte
Te̲i̲lnahmeberechtigte
Teilzeitbeschäftigte
Te̲i̲lzeitbeschäftigte
Unterfertigte
Unterfẹrtigte
Unterhaltsberechtigte
Unterhaltsberechtigte
Vollzeitbeschäftigte
Vọllzeitbeschäftigte
Wahlberechtigte
Wa̲hlberechtigte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STIMMBERECHTIGTE

Stimmabgabe
Stimmapparat
Stimmaufwand
Stimmband
Stimmbandentzündung
Stimmbandlähmung
stimmberechtigt
Stimmberechtigter
Stimmberechtigung
Stimmbeteiligung
Stimmbezirk
stimmbildend
Stimmbildung
Stimmbruch
Stimmbuch
Stimmbürger
Stimmbürgerin
Stimmchen
Stimme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIMMBERECHTIGTE

Abschnittsbevollmächtigte
Angeschuldigte
Benachteiligte
Beschuldigte
Beschädigte
Beteiligte
Gekreuzigte
Gekündigte
Geschädigte
Handlungsbevollmächtigte
Schwerbeschädigte
Schwerkriegsbeschädigte
Sozialbevollmächtigte
Unfallbeteiligte
Unterbeschäftigte
Unterbevollmächtigte
Verewigte
Verfahrensbeteiligte
Versorgungsberechtigte
Zivilbeschäftigte

Sinonimele și antonimele Stimmberechtigte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stimmberechtigte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STIMMBERECHTIGTE

Găsește traducerea Stimmberechtigte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stimmberechtigte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stimmberechtigte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

选民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

votantes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

voters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मतदाताओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الناخبين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

избирателей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eleitores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভোটারদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

électeurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengundi
190 milioane de vorbitori

Germană

Stimmberechtigte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

有権者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유권자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pamilih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cử tri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாக்காளர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मतदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

seçmenler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gli elettori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyborcy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

виборців
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alegătorii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψηφοφόρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kiesers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

väljare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

velgere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stimmberechtigte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIMMBERECHTIGTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stimmberechtigte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stimmberechtigte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stimmberechtigte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STIMMBERECHTIGTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stimmberechtigte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stimmberechtigte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stimmberechtigte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIMMBERECHTIGTE»

Descoperă întrebuințarea Stimmberechtigte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stimmberechtigte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Direktdemokratische Elemente in der deutschen ...
Bei der Volksinitiative bzw. beim Volksantrag betrugen sie: nach Art. 76 Abs. 1 S. 2 BraLV 20.000 Stimmberechtigte, nach Art. 59 Abs.2 MeckPLV 15 000 Stimmberechtigte, nach Art. 71 Abs. 1 SaLV 40.000 Stimmberechtigte, nach Art. 80 Abs.
Hanns-Jürgen Wiegand, 2006
2
Kinderschutz in Rheinland-Pfalz: Praxishandbuch mit ...
§9 Stimmberechtigte Mitglieder des Landesjugendhilfeausschusses (1) Dem Landesjugendhilfeausschuss gehören 25 stimmberechtigte Mitglieder an. Für jedes stimmberechtigte Mitglied nach den Absätzen 3 bis 5 ist ein stellvertretendes ...
Gitte Zaun-Rausch, 2008
3
Corporate Governance und das Kursdifferential zwischen ...
Land Autoren Zeitraum/Unternehmen/Verglichene Aktien Kursauf-schlag Frank- reich Muus (1998) - 51 Unternehmen 51,3% - 1986 bis 1996 - Stimmberechtigte vs. stimmrechtslose Aktien (S. 7) Däne- Neumann - 1992 bis 1999 n Aktien, die ...
Alexander Thoben, 2006
4
Verfassungen: Entstehung, Auslegung, Wirkungen und Sicherung
Bei Volksentscheid über einen Gesetzentwurf des Landtages zum Gegenstand des Volksbegehrens entscheidet die Mehrheit der abgegebenen Stimmen (Art. 81 Abs. 4). Neuregelung 2003: 50.000 Stimmberechtigte. Neuregelung: 8 % der  ...
Christian Starck, 2009
5
Der Bologna-Prozess: Ein Wendepunkt europäischer ...
... Berichterstatter für die Große Gruppe stimmberechtigte Voll-Mitglieder alle Mitgliedstaaten Europäische Kommission Bologna-Beauftragte der Gastländer I, CSR, D: jeweils die vorangehende, aktuelle und kommende EU-Präsidentschaft.
Thomas Walter, 2006
6
Verordnung zur Durchführung des Gesetzes nach Artikel 29 ...
(3) Ergibt sich aus dem Antrag nicht, daß der Stimmberechtigte vor einem Abstimmungsvorstand abstimmen will, so sind dem Stimmschein beizufügen l. ein amtlicher Stimmzettel, 2. ein amtlicher Stimmumschlag, 3. ein amtlicher ...
ohne Autor, 2013
7
Die Verfassungs-Grund-Gesetze des Herzogthums Braunschweig. ...
Wahlberechtigte oder Stimmberechtigte *). 1. Deren Ladung. S. Wahltag.'(Wahl G. Z. 44,) 2. Deren Liften. S. Liften der Wahlberechtigten. (Wahl G. Ö. 36.) - Wahlberechtigte und Wählbare können aus den Lilien. in welche fie aufgenommen ...
E. H. SEIFFERT, 1833
8
Gesetz über das Verfahren bei Volksentscheid, Volksbegehren ...
(Z) Jeder Stimmberechtigte hat eine Stimme. 5 5 Ausübung des Stimmrechts (l) Abstimmen kann nur, wer l. in ein Stimmberechtigtenverzeichnis eingetragen ist oder 2. einen Stimmschein hat. (2) Ein Stimmberechtigter, der Verhindert ist, ...
Ohne Autor, 2013
9
Das "Gewissen" 1919-1925: Kommunikation und Vernetzung der ...
146 BArch Berlin R118/34 Akten des Politischen Kolleg: Brief (02.08.1923) Moeller van den Bruck an Erich Brock. 147 Von den 35 Autoren des inneren Kreises waren nur 14 zugleich auch stimmberechtigte, drei waren nicht- stimmberechtigte ...
Claudia Kemper, 2011
10
Deutschland zwischen Ost und West: Eine bewusst andere Sicht ...
August 1949 erzielen die mit Konrad Adenauer sympathisierenden Parteien CDU/CSU, FDP und Deutsche Partei zusammen 208 von 402 stimmberechtigten Mandaten und drei nicht stimmberechtigte Berliner Mandate. Kurt Schumachers ...
Volker Thomas, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIMMBERECHTIGTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stimmberechtigte în contextul următoarelor știri.
1
Die Eckwerte der SRG-Umfrage
Dezember 2016 insgesamt 1206 stimmberechtigte Personen mit Wohnsitz in der Schweiz befragt: 700 Personen in der Deutschschweiz, 303 in der Romandie ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ian 17»
2
10.000 zusätzliche Stimmberechtigte
Hintergrund ist, dass in den einzelnen Wahlkreisen in etwa gleich viele stimmberechtigte Bürger wohnen sollen. Da sich die Bevölkerung in der Bundesrepublik ... «Nibelungen Kurier, Ian 17»
3
Meitingen: Wähler müssen sich umstellen
Die Aula habe dann künftig etwa 920, das Pfarrheim rund 880 Stimmberechtigte. Höfer: „Hier werden aber künftig die Erweiterungen des Neubaugebietes zu ... «Augsburger Allgemeine, Ian 17»
4
Diverse Kantone führen 2017 elektronische Stimmabgabe ein
6. Dezember 2016 - Insgesamt sollen ab 2017 154'000 Stimmberechtigte die Möglichkeit des elektronischen Urnengangs bekommen. Vorreiter in dieser ... «IT Magazine, Dec 16»
5
Schweizer E-Voting wieder einen Schritt weiter
Die stimmberechtigten Bürger von fünf Schweizer Kantonen dürfen ab 2017 zwei Jahre lang elektronisch abstimmen. Das entschied die Schweizer Regierung. «Heise Newsticker, Dec 16»
6
154'000 Stimmberechtigte können ab 2017 per Mausklick abstimmen
Februar 2017 können rund 97'000 in der Schweiz wohnhafte und 57'000 im Ausland lebende Stimmberechtigte per Mausklick abstimmen. Der Bundesrat hat ... «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
7
Katholische Landjugend: Banges Warten auf Stimmberechtigte
Wenn wir nicht beschlussfähig sind, können wir nicht wählen", unterstrich Lehmann eindrücklich mit Blick auf die 32 Stimmberechtigten. Kurzerhand berief die ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»
8
Uetikon kauft die Hälfte des Fabrikareals am See
Das wichtige Geschäft lockte 784 Stimmberechtigte in die Turnhalle Riedwies. Das entspricht einer Stimmbeteiligung von 19,6 Prozent – und hätte beinahe ... «Zürichsee-Zeitung, Oct 16»
9
Kriselnde Gemeindedemokratie: Auch Geschenke helfen nicht
In der Schweiz nimmt durchschnittlich nur noch jeder zehnte Stimmberechtigte an Gemeindeversammlungen teil, Tendenz sinkend. Um mehr Menschen zur ... «swissinfo.ch, Oct 16»
10
Stimmberechtigte an die Urnen gerufen
Die Stimmberechtigten in der Schweiz entscheiden am heutigen Sonntag über drei nationale Vorlagen. Es sind die Volksinitiativen "Grüne Wirtschaft" und ... «Liechtensteiner Vaterland, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stimmberechtigte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stimmberechtigte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z