Înțelesul "Stoßgebet" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA STOSSGEBET ÎN GERMANĂ

Stoßgebet  Sto̲ßgebet [ˈʃtoːsɡəbeːt]

CE ÎNSEAMNĂ STOSSGEBET ÎN GERMANĂ?

rugăciune

Stoßgebet

Botezul este un concept din religiile creștine și denotă o rugăciune scurtă și rapidă. Cele mai vechi dovezi pentru cuvântul "botez" se găsesc în Martin Luther și Johann Fischart. Vorbirea sau trimiterea către cer înseamnă, potrivit lui Lutz Röhrich, o rugăciune scurtă, anxioasă sau, în ultimul moment, rugăciunea cu mare fervoare înainte de moarte. Luptele pot exprima diferite lucruri: ▪ Frica și teama ▪ Devotamentul ▪ Piatea Rugăciunea de împingere a fost deosebit de populară în cercurile religioase trezite. Într-o cântare din imnurile fraternității din anul 1765, se spune: Eh, buzele sunt reci, Să nu fim o vânătă Prea simplă și prea veche, Pentru sângele lui Hristos Un pelerinaj. Expresia "abia găsiți timp pentru o împingere" înseamnă să muriți curând. În "cateheismul soldatului" al poetului german Achim von Arnim se spune: "O bătaie în nevoie mărește curajul și îngrijește sângele.

Stoßgebet ist ein Begriff aus den christlichen Religionen und bezeichnet ein kurzes, rasch hervorgestoßenes Gebet. Die frühesten Belege für das Wort Stoßgebet finden sich bei Martin Luther und Johann Fischart. Ein Stoßgebet sprechen oder zum Himmel schicken bedeutet, laut Lutz Röhrich, ein kurzes, in Angst hervorgestoßenes Gebet sprechen oder im letzten Augenblick vor dem Tod mit großer Inbrunst beten. Stoßgebete können Verschiedenes ausdrücken: ▪ Angst und Schrecken ▪ Hingabe ▪ Frömmigkeit Das Stoßgebet war in den Kreisen der religiös Erweckten besonders beliebt. In einem Lied aus dem Gesangbuch der Brüdergemeinde aus dem Jahr 1765 heißt es: Eh die Lippen kalt sein, Soll uns kein Stoßgebet Zu simpel und zu alt sein, Das zu Christi Blut Eine Wallfahrt thut. Die Redewendung „kaum noch Zeit für ein Stoßgebet finden“ bedeutet, bald sterben müssen. Im „Soldaten-Katechismus“ des deutschen Dichters Achim von Arnim heißt es: „Ein Stoßgebet in Not erhöht des Mannes Mut und stillt das Blut.

Definiția Stoßgebet în dicționarul Germană

grăbindu-se în mod grăbit un exemplu de rugăciune scurtă trimite o rugăciune pe cer trimite.

eilig hervorgestoßenes kurzes GebetBeispielein Stoßgebet zum Himmel senden, schicken.

TRADUCEREA STOSSGEBET

Găsește traducerea Stoßgebet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stoßgebet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stoßgebet» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 祈祷
• Traducător din Germană - Spaniolă: oración
• Traducător din Germană - Engleză: prayer
• Traducător din Germană - Hindi: प्रार्थना
• Traducător din Germană - Arabă: صلاة
• Traducător din Germană - Rusă: молитва
• Traducător din Germană - Portugheză: oração
• Traducător din Germană - Bengali: প্রার্থনা
• Traducător din Germană - Franceză: prière
• Traducător din Germană - Malaeză: doa
• Germană: Stoßgebet
• Traducător din Germană - Japoneză: 祈り
• Traducător din Germană - Coreeană: 기도
• Traducător din Germană - Javaneză: pandonga
• Traducător din Germană - Vietnameză: cầu nguyện
• Traducător din Germană - Tamilă: பிரார்த்தனை
• Traducător din Germană - Marathi: प्रार्थना
• Traducător din Germană - Turcă: namaz
• Traducător din Germană - Italiană: preghiera
• Traducător din Germană - Poloneză: modlitwa
• Traducător din Germană - Ucraineană: молитва
• Traducător din Germană - Română: rugăciune
• Traducător din Germană - Greacă: προσευχή
• Traducător din Germană - Afrikaans: gebed
• Traducător din Germană - Suedeză: bön
• Traducător din Germană - Norvegiană: bønn

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STOSSGEBET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Stoßgebet.

1

Wolfgang Menge

Wir leben in einer Zeit, in der es jedem Idioten, der ein Stoßgebet zum Himmel schickt, gelingt, eine Platte zu besingen.

2

Achim von Arnim

Ein Stoßgebet in Not erhöht des Mannes Mut und stillt das Blut.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOSSGEBET»

Descoperă întrebuințarea Stoßgebet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stoßgebet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Lebe wild und unersättlich!: 10 Freiheiten für Frauen, die ...

Wir sind übrigens inzwischen sehr gute Freunde. Oft genug habe ich ein Stoßgebet an die Adresse der göttlichen Macht geschickt, wenn ich selbst nicht mehr weiterwusste. Auch wenn sie sich nicht selbst in Bewegung setzte, um mir aus dem ...

Sabine Asgodom, 2009

Glauben Sie montags?: Ein geistlicher Vertiefungskurs für ...

Das Stoßgebet Das Herz ist der Ort unserer Mitte, hier können wir im Verborgenen beten – und Gott hört es, denn dort wohnt er auch. Das Gebet des Herzens kann in eigenen Worten erfolgen. Wenn keine Zeit zum Formulieren ist, genügt ein ...

Johannes Stockmayer, 2012

Die Abl?sse, ihr Wesen und Gebrauch

Abichnill. Stoßgebet: itetribnere (11311-112, [winnie etc, (fiir alle Stoßgebet: »Init- :1th initiiäi, rinnen-ert: ti()i)i5n . . . . . . Stoßgebet zii Ehren ree- hl. Strenge-Z: iiece crneeni Domini etc., Stoßgebet zur nnbeflecllen Jinigiron Anteile Avlnßgebete.

Franz Beringer

Pfefferkörner: im Geschmack der Zeit : ernster und ...

Stoßgebet. eines. Jesuiten. O Herr! Erbarm' Dich uns'rer Roth, Und schlage die Aufklärung todt! Es ist ja gleich, um toll zu werden Ob des Verstandes jetzt auf Erden. Denn Bauer, Bürger, Edelmann, Der ärmste Bettler, wie der Konig, Und ...

Gotthilf A. von Maltitz, 1841

Segen ist mehr als Glück

Einleitung. Ein. Stoßgebet. auf. dem. Eis. Es war im Winter 1943/44. Wir lagen mit unserer Kompanie auf einem zugefrorenen See im Mittelabschnitt Rußlands. Der gefürchtete russische Winter hatte voll eingesetzt. Das Eis war so dick und ...

Karl H Edelkraut, 2005

niederbügeln & entfalten: Gedichte

Stoßgebet. Schenk mir ein bisschen Sturm und Drang Ich will frei sein und will leben Lass mich vor dem Untergang Mein Glück aus Träumen weben Schenk mir ein bisschen Widerstand Ich möchte frei entscheiden Zeig mir die Mitte und den ...

Roland Reitmair, 2014

Kritik und Ungeduld: ein Architekt besieht die Welt

Mein. Stoßgebet. Oh Mädchen, oh mein Mädchen, was ist das für ein Rädchen, an dem jetzt viele dreh'n, wie manche sich jetzt winden, den rechten Weg zu finden, denk ich nur an Athen. Oh Mädchen, oh mein Mädchen, Du bist doch nicht ...

Helmut E. Ganze, 2012

Oekonomische encyklopädie

Stoßgebet, im mittlem Latein Oratio jaenlaw, ?rs- ne» j»cul»tnriae, ein kurzes, gleichsam mit einem Stoße hervorgebrachtes Gebet, das heißt, eine kurze unterbrochene Erhebung des Herzens zu Gott; auch das Stoßgebetchen. S. auch  ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840

Im Pfeil des Regenbogens: Gedichte und Kurzprosa

Stoßgebet. eines. Angestellten. Möge der Blitz hineinfahren in das weißgieblige Haus meiner Angestelltentätigkeit. Möge er es schwärzen mit der Hitze der unnachgiebigen Durchdringung. Dass sich das Grinsen der Sonne verflüchtige und ...

Siggi Liersch, 2013

Krebs, König der Spieler: Er kommt zu Dir, spielt mit Dir, ...

Stoßgebet. Lieber Gott im Himmel, gib Weisheit und Weitsicht den Ärzten in Pra- xen und vor allem in Krankenhäusern, schließe Krankenkassen und Po- litiker mit ein. Mach: 7 7 daß ihre Sprache der Sprache des überwiegenden Teils der ...

Wolfgang Holl, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOSSGEBET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stoßgebet în contextul următoarelor știri.

Kolumne: Gott Und Die Welt: Oh leever Jott!

Wer hungert und friert, dem fehlt der Sinn für Spirituelles, die Konzentration zum Gebet. Der Hilferuf aber, das Stoßgebet, kommt wie von selbst! Einer, der die ... «RP ONLINE, Dec 16»

Das Stoßgebet des Maroni-Mannes

Da saß er. Allein auf einer Bank. Tief bewegt kam es flüsternd über seine Lippen: ". . . dass ich Gutes unterlassen und Böses getan habe. Ich habe gesündigt in ... «Salzburger Nachrichten, Nov 16»

Rundlokschuppen: Sturzgebete von Investoren – Stoßgebete an ...

26.10.2016 14:04 Uhr. Rundlokschuppen : Sturzgebete von Investoren – Stoßgebete an Denkmalschützer. Kann das weg? Oft haben Anwälte das letzte Wort, ... «Tagesspiegel, Oct 16»

Georg Bätzing will zusammenführen: Bischof erklärt, warum er ein ...

Es ist ein Stoßgebet, weil es uns Menschen aus eigener Kraft allein nicht gelingen will, nicht gelingen kann: Verschiedenheit auszuhalten und Vielfalt als ... «Nassauische Neue Presse, Sep 16»

"Das berührt mich ganz besonders stark"

Das sei ein Stoßgebet, erklärt er im Interview mit katholisch.de: "Man müsste eigentlich ergänzen: Jesus führe zusammen." Der Spruch stamme aus dem Trierer ... «katholisch.de, Sep 16»

Stoßgebet zum Himmel – Gott soll Arbeitsplätze schaffen und ...

Der argentinische Arbeitsminister hat einen Tweet veröffentlicht, in dem er um Gottes Hilfe bitte – beim Erhalt des Arbeitsplatzes für jene, die einen haben, und ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»

Vor dem Anpfiff gibt es ein Stoßgebet

Der 41-Jährigen taugt der Teamsport: "Alle sind gleich, jede ist natürlich anders." Dass Lisbeth kurz vor dem Anpfiff ein Stoßgebet für ein gutes Spiel verrichtet, ... «nachrichten.at, Iun 16»

Das Scheitern von Stürmer Rudnevs an Bayers Leno

Auch ein Stoßgebet half nichts: Artjoms Rudnevs blieb ohne Tor. 0. 0. Ein Eigentor verhalf Bayer Leverkusen zu einem mehr als glücklichen Sieg gegen den in ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»

Stoßgebete nach Zorneding

Zorneding ist eine 9000-Seelen-Gemeinde in Oberbayern. Sie hat einen schwarzen Pfarrer, der nach rassistischen Beleidigungen und Morddrohungen ... «Deutsche Welle, Mar 16»

Die Notfallseelsorger: Mit einem Stoßgebet zum Einsatzort

Grablichter an einem Baum: Wo immer sich dieser Anblick an deutschen Landstraßen bietet, ist ein Mensch gestorben. Und über seinen Tod mussten die ... «Aachener Zeitung, Dec 15»