Descarcă aplicația
educalingo
Stolo

Înțelesul "Stolo" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STOLO

lateinisch stolo = Wurzelspross.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STOLO ÎN GERMANĂ

Sto̲lo [ˈʃt…], [ˈst…]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STOLO ÎN GERMANĂ?

Stolo

Stolonii sunt atașamente de plante sau de animale, care după separarea lor există ca ființă independentă. Ele sunt folosite pentru reproducere și sunt un fel de multiplicare autovegetativă.

Definiția Stolo în dicționarul Germană

Spur, trage subteran în plante cu apendice tubulare la animalele inferioare care formează colonii.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STOLO

Barolo · Diabolo · Diavolo · Fra Diavolo · Gigolo · Golo · Kanupolo · Kolo · Marco Polo · Molo · Nikolo · Piccolo · Polo · Studiolo · Tremolo · Zoccolo · Zufolo · piccolo · prolo · solo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STOLO

Stola · Stolgebühren · Stolle · stollen · Stollenbau · Stollengang · Stollenmundloch · Stollenschrank · Stolon · Stolowaja · Stolper · Stolperdraht · Stolperer · Stolpergefahr · Stolperin · stolpern · Stolperstein · stolz · Stolze · Stolze-Schrey

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOLO

Angelo · Apollo · Bello · Cello · Filo · Giallo · Halo · Kalo · Kilo · Klo · Monte Carlo · Murillo · Pueblo · Radpolo · São Paulo · Tempranillo · Trompetensolo · Velo · hallo · tasto solo

Sinonimele și antonimele Stolo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STOLO

Găsește traducerea Stolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stolo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stolo» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

stolo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

stolo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

stolo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

stolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

stolo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

stolo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

stolo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

stolo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Stolo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

stolo
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Stolo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

stolo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

stolo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

stolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

stolo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

stolo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

stolo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

stolo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Stolone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

stolo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

stolo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Stolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

stolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOLO»

Descoperă întrebuințarea Stolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
Ein solcher* Stolo beginnt am häufigsten mit 2 — 3 quer distiehe stehenden Laubblättern, von denen die beiden obern meist dicht au einander gerückt sind. Das oberste ist übrigens oft nur kümmerlich entwickelt und kerne Fiedernng an ihm ...
2
Bibliographische Findmittel zur Gartenkultur: Spanien
Der im antiken Rom bedeutende Name„Stolo“ schien uns besonders geeignet für diese Reihe. Damals gab es in Rom zwei in unserem Zusammenhang bedeutende Personen namens„Stolo“8. Wenngleich offiziell so nicht unterschieden, ...
Uwe Schneider, Gert Gröning, 2011
3
Exemplarische Vergangenheit: Valerius Maximus und die ...
waltung der väterlichen Güter einzubeziehen, wie dies in 4,8,1 (De liberali- tate) deutlich wird.326 Eine regelrechte Instrumentalisierung des Sohnes im Hinblick auf die Finanzen zeigt der oft zitierte Fall des C. Licinius Stolo (8,6,3 Qui quae in  ...
Ute Lucarelli, 2007
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
quod nullusin eius fundo reperiri poterat Stolo, quod cinia vererbt hatte; nun geht er noch weiter zurück effodiebat circum arbores e radieibus quae nasceren- bis zur Zeit der Entstehung des Volkstribunats : denn tur e solo quos Stolones ...
5
Die Entstehung der Nobilität: Studien zur sozialen und ...
Münzer versucht das zu erklären, indem er Licinius Stolo für den „Sprößling einer jüngeren Linie der Licinier" ausgibt, die eine eigenständige Politik verfolgt haben soll, während der „gemäßigte" C. Licinius C.f. P. n. Calvus, Consul 364 ...
Karl-Joachim Hölkeskamp, 1987
6
Über die Stelle des Varro von den Liciniern(De re rust. I,2. ...
k0rma7jt zu verändern und auf einen x der felbft Stolo .hieß. zu beziehn. Man erwäge doch nur den. Gegenfaß von Ziolonis 1ax erat (diefer war wirkljch ein Stolo) und qui Ztoionum aoofirmaejt, 6. L-jajniu. (diefer war folglich felbft kein Stolo).
Philipp Eduard Huschke, 1835
7
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
ingéra habere cívem Romànum, et, qui propter diligentiam culturae Sto- lonum confirmant cognomen , quod nullus in eius fundo reperiri poterat stolo , quod effodiebat circum arbore», e radicibus, quae nascerentur e tolo, quos stolones ...
8
Thesaurus Morellianus, Sive Familiarum Romanarum Numismata ...
_ Pubh'ur LlCINIVS STOLO IlIVIR Auro Argento Acre Flando Ferrando. In area nummi Cfl: Senatus Confielto_ Licinii Stolones antea Calvi dicti sunt , sed recentius illud nomen a cura agricultura: ade ti sunt , ut tradunt Varro lib. I. cap. z.
‎1734
9
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
1832 Nr. 151 S. 5«3 — 5(55 nitgctheilt , und zugleich ist über die Stelle folgende Ansicht aufgestellt': „Varro will seinen Freund C. Licinius Stolo, welcher ein Freund und Kenner des Landbaueg ist , durch Aufzählung solcher Ahnen , die ihm ...
10
Ueber die stelle des Varro: Von den Liciniern (De re rust. ...
kormsvK zu verändern und auf einen, der selbst Stolo hieß, zu bezieh«. Man erwäge doch nur den Gegensatz »ou Stoloni« I«r «r»t (dieser war wirklich ein Stolo) und qui Stolcmnm eooknnsvit, L. I^vinin» (dieser war folglich selbst kein Stolo).
Philipp Eduard Huschke, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stolo în contextul următoarelor știri.
1
Raluca Turcan, de la "Dragă Stolo" la "Go, Ciolo!"
Membrii Biroului Politic Naţional al PNL au ales-o marţi pe Raluca Turcan, în unanimitate, drept preşedinte interimar al partidului. Mandatul ei ar urma să dureze ... «pressone, Dec 16»
2
Pack's Stolo signs with Dodgers
RENO, Nev. (KOLO) Nevada's Christian Stolo has signed a free agent deal with the Los Angeles Dodgers, head coach T.J. Bruce announced on Wednesday. «KOLO, Iul 16»
3
In mille per l'addio a Fabrizio...
Al termine della messa l'amico Antonio Algeri ha messo sul feretro una maglia numero 10, con il nome “Stolo”, della Virtus Libertas, dove Fabrizio faceva il ... «Gazzetta di Reggio, Aug 15»
4
Ed Goldman: For Jennifer Stolo, work and career co-exist
When Jennifer Stolo says her career and personal life are one and the same, you believe it. As CEO of Make-A-Wish Foundation of Northern California/Northern ... «Sacramento Business Journal, Mar 15»
5
Color at art exhibit on display at Stolo Family Vineyards
Solomon has been painting since the early 1970s mostly in oil, sometimes in acrylic, and will hang around 10 canvases at Stolo in this second show she's had ... «The San Luis Obispo Tribune, Ian 15»
6
Garden tours and Stolo traditional foods next Saturday
Garden tours and Stolo traditional foods next Saturday. Carrielynn Victor will be ... RSVP to stolo.tourism@stolonation.bc.ca. jfeinberg@theprogress.com. «Chilliwack Progress, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stolo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO