Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Studiobühne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STUDIOBÜHNE ÎN GERMANĂ

Studiobühne  Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUDIOBÜHNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUDIOBÜHNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Studiobühne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Studiobühne în dicționarul Germană

teatru mic, în care sunt aduse în mod special piese experimentale și stagii. kleines theater, in dem besonders experimentelle Stücke und Inszenierungen gebracht werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Studiobühne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUDIOBÜHNE


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne
Werkstattbühne
Wẹrkstattbühne [ˈvɛrkʃtatbyːnə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUDIOBÜHNE

Studierfähigkeit
Studierstube
studiert
Studierte
Studierter
Studiker
Studikerin
Studio
Studioaufführung
Studiofilm
Studiogast
Studiolo
studiomäßig
Studiomeister
Studiomeisterin
Studiomusiker
Studiomusikerin
Studioqualität
Studiosa
Studiosus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUDIOBÜHNE

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wagenbühne
Wanderbühne

Sinonimele și antonimele Studiobühne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Studiobühne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUDIOBÜHNE

Găsește traducerea Studiobühne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Studiobühne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Studiobühne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Studiobühne
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Studiobühne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Studiobühne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Studiobühne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Studiobühne
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Studiobühne
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Studiobühne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Studiobühne
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Studiobühne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Studiobühne
190 milioane de vorbitori

Germană

Studiobühne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Studiobühne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Studiobühne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Studiobühne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Studiobühne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Studiobühne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Studiobühne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Studiobühne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Studiobühne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Studiobühne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Studiobühne
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Studiobühne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Studiobühne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Studiobühne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Studiobühne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Studiobühne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Studiobühne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUDIOBÜHNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Studiobühne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Studiobühne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Studiobühne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUDIOBÜHNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Studiobühne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Studiobühne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Studiobühne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUDIOBÜHNE»

Descoperă întrebuințarea Studiobühne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Studiobühne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Musik und Hochschule: 200 Jahre akademische Musikausbildung ...
Auf einer Studiobühne lernt der Student, sich auf die Größe eines Theaterraums einzustellen. Das Zusammengehen mit dem Dirigenten, das musikalische und szenische Reagieren auf den Partner kann man nur auf der Bühne lernen.
Lenz Meierott, 1997
2
Theater-Proteste: zur Politisierung von Strasse und Bühne in ...
180 1958 inszenierte Dietrich von Oertzen an der Studiobühne Erlangen Brechts Furcht und Elend des Dritten Reiches.1*1 1961 zog die Erlanger Studiobühne mit einer Inszenierung von Brechts Trommeln in der Nacht nach, die bei den ...
Dorothea Kraus, 2007
3
Kulturverführer Köln
In den sechziger Jahren öffnete sich die Studiobühne mit Schauspiel- und Dramaturgiekursen, Einführungen in Film- und Videotechnik der gesamten Alma Mater. Seit sie in den grossdimensionierten Räumen der alte Universitätsmensa ein ...
Rolf Hosfeld, 2005
4
Failing better:
In: Linzer Volksblatt 12.2.1962. Rudolf, B.: „Guter Anfang der Studiobühne Linz". In: Salzburger Nachrichten 15.2.1962. Studiobühne, Linz Galerie Bejvil, Linz 10.2 .1962 Koller, Wilhelm Adolf Laimböck (Krapp) R., H.: „Erlahmen in Einsamkeit.
Hannes Schweiger, 2005
5
Der Freiheit eine Gasse: Dokumentation zur Zensur im Theater
KUNST ODER NICHT-KUNST Die Studiobühne besteht seit Ende 1971. In ihr arbeiten Studenten, Schüler und Berufstätige. Damit ist die Frage nach dem "Wer " schon beantwortet. Die Frage nach dem "Was" läßt sich am besten an Hand der  ...
Claudia Siede-Hiller, 1979
6
50 Jahre Maxim Gorki Theater:
AUSWEITUNG DER KAMPFZONE nach Michel Houllebecq Regie: Martin Kloepfer Premiere am 06.04.2001 Studiobühne DIE HELDIN VON POTSDAM Theresia Walser (UA) Regie: Volker Hesse Premiere am 14.09.2001 NEUE MITTE ...
Julia Niehaus, Manfred Möckel, Harald Müller, 2002
7
Attempto: nachrichten für die Freunde der Tübinger Universität
Das neue Sommersemester zeigt eine veränderte Studiobühne. LJniversitätswechsel und Examensvorbereitung haben den alten Mitgliederstamm stark dezimiert. Die Herausbildung eines neuen, aufeinander eingearbeiteten Ensembles wird ...
8
Deutsches Bühnen-Jahrbuch
Krefeld. Kinder- und Jugendtheaterzentrum Studiobühne I 122 Studiobühne II 95 Lahnstein, Städtische Bühne 100 Leipzig Oper Leipzig Opernhaus 1259 Musikalische Komödie 529 Schauspiel Leipzig Centraitheater 672 Scala 99 Theater ...
9
90 Jahre - ein Leben in Stichworten
Weihnachtsfeier der StudioBühne in Kirdorf, bei der ich als kostbares Geschenk ein GPSGerät erhalte, bei Dr. Zekorn Vernissage einer ersten Bilderausstellung in den Praxisräumen, mit dem Erwerb einer Grafik, Geburtstagsempfang bei ...
Danielo Devaux, 2012
10
Ich bin nur noch hier, weil du auf mir liegst
Und tatsächlichbetrat soeben ein gutgelaunter Sven Zwetschge unter tosendem Applaus die Studiobühne. Vonunseren Plätzen, direkt am Rand zum Mittelgang, konnten wir sehr gut sehen und hören. »›Die Liebe ist ein seltsamesSpiel, sie ...
Käthe Lachmann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUDIOBÜHNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Studiobühne în contextul următoarelor știri.
1
studiobühne nathan we
we Das ist doch nur ein Märchen: "Nathan der Weise" an der Studiobühne. Nathan (Klaus Meile) und Klosterbruder (Frank Joseph Maisel) im Gespräch. «Nordbayerischer Kurier, Dec 16»
2
Studiobühne Leverkusen: Kneifen ist keine Option, trauern ja
Insofern gibt Martina Dolle vom Ensemble der Studiobühne denn auch mit einem kleinen Einblick in ihr Seelenleben zu: „Ja, es ist etwas anderes. «Kölner Stadt-Anzeiger, Dec 16»
3
Studiobühne: Rufmord oder Missbrauch?
Die Studiobühne hat sich das Stück für ihre nächste Premiere vorgenommen, und natürlich fragt man sich: Machen die das wegen der Aktualität, ein paar Jahre, ... «Nordbayerischer Kurier, Nov 16»
4
Theater der Studiobühne: „Ein idealer Gatte“
Eine Theatergruppe der „Studiobühne Würzburg“ hat wieder etwas auf die Beine gestellt. Bei dem Stück handelt es sich um ein Theaterstück von Oscar Wilde ... «Würzburg erleben, Nov 16»
5
Studiobühne: Tragikomödie Luzifers Nöte
Fahrt mit uns zur Hölle auf der neugebauten A 666, Würzburg – Hölle! Der ganze Stolz seiner Majestät König Luzifer und die neueste Attraktion der Unterwelt! «Würzburg erleben, Nov 16»
6
Leverkusen: Die Mutter der Studiobühne starb im Alter von 72 Jahren
Leverkusen. Karin Staffe ist tot. Die Intendantin und Regisseurin der Opladener Studiobühne und Theaterpädagogin an der Volkshochschule Leverkusen starb ... «RP ONLINE, Nov 16»
7
Leverkusen: Drei Männer, das Leben und ein Butterbrot auf der ...
Hier, auf der Wohnzimmer-Bühne des kleinen Bunker-Theaters Studiobühne, ist der Zufluchtsort für Männer, deren feste Beziehung (mal wieder) gescheitert ist. «RP ONLINE, Oct 16»
8
Sonny Boys« auf der taT-Studiobühne
Eigentlich sollte Neil Simons »Sonny Boys« schon 2015 auf der taT-Studiobühne zu sehen sein. Doch wegen Erkrankung des Hauptdarstellers Harald ... «Gießener Allgemeine, Sep 16»
9
Studiobühne startet mit Erfolgsstück
Bayreuth. Die Studiobühne geht in ihre 35. Saison, und sie befindet sich offenbar in ihren besten Jahren. Von 100 Prozent Auslastung in der vergangenen ... «Nordbayerischer Kurier, Sep 16»
10
"Der Dichter sei mit euch" - Besigheimer Studiobühne zeigt ...
Die Studiobühne Besigheim verwickelt ihr Publikum in eine Shakespeare-Begegnung der dritten Art. Premiere war am Samstag auf der Freilichtbühne. «Südwest Presse, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Studiobühne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/studiobuhne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z