Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Soundcheck" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOUNDCHECK

englisch soundcheck, aus: sound und check = Kontrolle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOUNDCHECK ÎN GERMANĂ

Soundcheck  [ˈsaʊnd…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUNDCHECK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUNDCHECK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Soundcheck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Soundcheck

soundcheck

Soundcheck

O verificare sonoră este controlul și reglarea sistemului PA înainte de operarea efectivă. Termenul englezesc este utilizat și în etapele de limbă germană și nu este tradus ca o regulă. Soundcheck în Gronau cu Klaus der Geiger Cu complexitatea crescândă a sistemelor de adresare publică, a devenit indispensabilă inspectarea și ajustarea acestor instalații, în special în ceea ce privește utilizarea în scopuri mobile, înainte de turnee. În funcție de complexitatea PA, cerințele artistului, dar mai ales de familiaritatea tuturor persoanelor implicate, un control al sunetului poate dura între câteva minute și câteva ore. Precursorul sunetului este așa-numitul linie de verificare, care verifică numai dacă toate canalele de semnal sunt conectate și funcționează corect. Acesta este, de asemenea, momentul în care trebuie să fie auzite astfel de fraze luminoase, cum ar fi "Unu, Doi, Test" sau "Unu, Două, Test". Unter einem Soundcheck versteht man die Kontrolle und Einstellung der Beschallungsanlage vor dem eigentlichen Einsatz. Der englische Begriff wird auch auf deutschsprachigen Bühnen verwendet und im Regelfall nicht übersetzt. Soundcheck in Gronau mit Klaus der Geiger Mit der zunehmenden Komplexität der Beschallungsanlagen ist es unabdingbar geworden, diese Anlagen, insbesondere im mobilen Einsatz auf Tourneen vor jedem Auftritt zu überprüfen und einzustellen. Je nach Komplexität der PA, Anforderungen der Künstler, insbesondere aber der Vertrautheit aller beteiligten Personen untereinander, kann ein Soundcheck zwischen wenigen Minuten bis hin zu mehreren Stunden dauern. Vorstufe zum Soundcheck ist der sogenannte Linecheck, bei dem lediglich überprüft wird, ob alle Signalkanäle richtig angeschlossen sind und funktionieren. Das ist auch der Moment, an dem so banale Phrasen wie „Eins, zwo, Test“ oder „One, two, test“ zu hören sind.

Definiția Soundcheck în dicționarul Germană

Încercați sistemul de amplificare încorporat și reglat pentru un concert pentru a verifica sunetul în condițiile acustice date. das Ausprobieren der für ein Konzert aufgebauten, angeschlossenen und eingestellten Verstärkeranlage zur Überprüfung des Klangs unter den gegebenen akustischen Bedingungen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Soundcheck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUNDCHECK


Bankscheck
Bạnkscheck
Barscheck
Ba̲rscheck [ˈbaːɐ̯ʃɛk]
Bilderscheck
Bịlderscheck
Blankoscheck
Blạnkoscheck
Bodycheck
[ˈbɔdit͜ʃɛk] 
Check
[t͜ʃɛk] 
Effektenscheck
Effẹktenscheck
Fließheck
Fli̲e̲ßheck [ˈfliːshɛk]
Gencheck
Ge̲ncheck […t͜ʃ…]
Giroscheck
[ˈʒiroʃɛk]
Glencheck
[ˈɡlɛnt͜ʃɛk] 
Orderscheck
Ọrderscheck
Postbarscheck
Pọstbarscheck
Postscheck
Pọstscheck [ˈpɔstʃɛk]
Reisescheck
Re̲i̲sescheck
Rektascheck
Rẹktascheck
Scheck
Schẹck  Bei der Schreibung »Check«: [ʃɛk] 
Securitycheck
[…t͜ʃɛk]
Travellerscheck
[ˈtrɛvəlɐ…] 
Verrechnungsscheck
Verrẹchnungsscheck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOUNDCHECK

Souffleurkasten
Souffleuse
soufflieren
Souflaki
Souk
Soul
Soulagement
soulagieren
Soulmusik
Sound
Soundabout
Soundchip
Soundkarte
soundso
Soundso
soundsovielmal
soundsovielte
Soundtrack
Soupçon
Souper

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUNDCHECK

Besteck
Bottleneck
Deck
Dreck
Fleck
Geheck
Heck
Lübeck
Neck
Redneck
Schrägheck
Speck
Steilheck
Stufenheck
Verdeck
Versteck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck

Sinonimele și antonimele Soundcheck în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Soundcheck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUNDCHECK

Găsește traducerea Soundcheck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Soundcheck din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Soundcheck» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

试音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prueba de sonido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

soundcheck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

soundcheck
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

SOUNDCHECK
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

саундчек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

soundcheck
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

soundcheck
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Soundcheck
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Soundcheck
190 milioane de vorbitori

Germană

Soundcheck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サウンドチェック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사운드 체크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

soundcheck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

soundcheck
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சவுண்ட்செக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

soundcheck
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

soundcheck
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

soundcheck
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Soundcheck
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

саундчек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

soundcheck
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

soundcheck
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Soundcheck
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

soundcheck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lydsjekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Soundcheck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUNDCHECK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Soundcheck» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Soundcheck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Soundcheck».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUNDCHECK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Soundcheck» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Soundcheck» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Soundcheck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUNDCHECK»

Descoperă întrebuințarea Soundcheck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Soundcheck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jetzt und wir: Neue deutsche Bands zwischen Soundcheck und ...
Mit Kurzporträts der 20 angesagtesten Bands und großem Festivalguide! Jetzt und wir von Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz: als eBook erhältlich!
Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz, 2010
2
Ulrike Flaig - Soundcheck: Installationen ; [anlässlich der ...
In her complex work SOUNDCHECK, Ulrike Flaig presents the viewer with an artist's field of investigation.
Ulrike Flaig, Renate Wiehager, 2000
3
Soundcheck.:
Die hörgeschädigte Cindy ist eine Einzelgängerin, dabei möchte sie in ihrer Klasse so gerne dazugehören. Aber eine echte Freundin zu finden, ist gar nicht so einfach. - Beeindruckendes Porträt eines fast tauben Mädchens. Ab 10.
Elisabeth Gänger, 2004
4
live mischen: 555 Fragen für Live-Tontechniker (und ...
Kennt die Band ihre Soundcheck—Zeit? Kennst Du die Soundcheck-Zeit? Wieviel Zeit ist insgesamt für den Soundcheck? Was überprüfst Du, wenn nur Zeit für einen Line—Check ist? Hat die Band spezielle Wünsche für den Ablauf des ...
Eike Hillenkötter, 2013
5
Lexikon Eventmanagement: Strategie, Kreativität, Logistik, ...
Soundcheck Logistik 622 Der Soundcheck findet vor einem Auftritt statt. Die Musiker und Tontechniker richten die Einstellungen der PA [⇒ 523] sowie der Monitoranlage [⇒ 496] aufden jeweiligen Raum aus, stellen die Mischpulte [⇒ 493] ein ...
Oliver Henschel, 2010
6
Bach - musikpädagogisch betrachtet
Unterrichtsaspekt Leitkriterium Feinkriterien Bezug zum Lehrwerk - Soundcheck - Arbeitsbuch für den Musikunterricht in der Oberstufe 1 und 2 * verschiedene Erfahrungs- Lehrwerk Musik dimensionen - Erlebniswelt Musik - Musik um uns, ...
Suzanne van Kempen, 2009
7
Rock Show: die (Ex-)Beatles in Deutschland 1971 - 1980
Der Soundcheck und ein erstes Treffen mit der Presse Am nächsten Tag gegen Mittag wurde den noch immer wartenden Journalisten versichert, dass man um 18.00 Uhr nach dem Soundcheck die Möglichkeit habe, die Wings zu interviewen .
Axel Korinth, 2011
8
Handbuch Event-Kommunikation: Grundlagen und Best Practice ...
... und Projektoren, Programmierug Showlicht Ab 22.00 Uhr Messen Beschallung : Line- und Soundcheck Dienstag, 22.11.2005 bis 1 3.00 Uhr Anreise und Aufbau Kameratechnik vor Ort, danach Test 08.00 - 23.30 Uhr Restaufbau Szenenbau, ...
Ulrich Wünsch, 2007
9
Schulbücher im Musikunterricht?: quantitativ-qualitative ...
... 5 6 7 • Amadeus 5/6 8 • Soundcheck 5/6 1 1 • Soundcheck 7/8 1 0 Soundcheck 5/6 8 • Amadeus 5/6 8 • Spielpläne 7/8 8 Musikstunde 5/6 6 • Musikstunde 5/6 6 • Hauptsache Musik 7/8 3 Spielpläne 5/6 6 • Spielpläne 5/6 6 • Musikstunde 7/8 ...
Hans Jünger, 2006
10
PHP - kurz & gut
Beispiel: function soundcheck($a, $b, $c) { return "Testing, $a, $b, $c"; } Wenn eine Funktion definiert wird, muß sorgfältig darauf geachtet werden, welcher Name für sie gewählt wird. Er darf nicht mit dem Namen einer internen PHP- Funktion ...
Rasmus Lerdorf, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUNDCHECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Soundcheck în contextul următoarelor știri.
1
Sohn, Soft Error, Sundara Karma: Die Pop-Alben der Woche im ...
Jeden Freitag stellen vier Popkritiker/-innen in der Radio-eins-Sendung „Soundcheck" ab 21 Uhr die Alben der Woche vor. Diesmal mit neuen Platten von ... «Tagesspiegel, Ian 17»
2
Popalben des Jahres 2016: Die Kandidaten für den Soundcheck ...
Die vier Kandidaten des Soundcheck Awards für das beste Album des Jahres 2016 stehen fest. Es sind: die britische Band Radiohead mit „A Moon Shaped ... «Tagesspiegel, Ian 17»
3
Agnes Obel, Brandt Brauer Frick, Madness: Die Pop-Alben der ...
Jeden Freitag stellen vier Popkritiker/-innen in der Radio-eins-Sendung „Soundcheck" ab 21 Uhr die Alben der Woche vor. Diesmal mit neuen Platten von ... «Tagesspiegel, Oct 16»
4
Soundcheck: Die Pop-Alben der Woche
Jeden Freitag stellen vier Popkritiker/-innen in der Radio-eins-Sendung „Soundcheck" ab 21 Uhr die Alben der Woche vor. Diesmal mit neuen Platten von Yello, ... «Tagesspiegel, Oct 16»
5
Fulminantes Finale mit deutschen Musikstars
Beim NDR 2 Soundcheck Neue Musik - Das Festival haben sich drei Tage die besten internationalen Newcomer präsentiert. Der Samstagabend stand ganz im ... «NDR.de, Sep 16»
6
Bosse ist der Beste
... schwingt und singt Bosse durch das Eröffnungskonzert des NDR 2 Soundcheck Festivals in der Stadthalle. Eineinhalb Stunden lang, weil Alessia Cara wegen ... «NDR.de, Sep 16»
7
Göttingen wird für drei Tage zur Soundcheck-City
Göttingen wird bereits zum fünften Mal zur „Soundcheck-City“ – Ortsschilder an den Einfallstraßen künden davon. © Kuhl. Göttingen. Göttingen wird bereits zum ... «HNA.de, Sep 16»
8
Soundcheck-Festival: Konzert von Alessia Cara fällt aus
Soundcheck-Festival: Konzert von Alessia Cara fällt aus. 14.09.16 17:48. Konzert abgesagt: Alessia Cara muss sich operieren lassen. Foto: dpa. +. © dpa. «HNA.de, Sep 16»
9
NDR 2 Soundcheck: Party in zehn Göttinger Clubs
Göttingen. Zum NDR 2 Soundcheck Festival laden die Göttinger Clubs von Donnerstag bis Samstag, 15. bis 17. September, zu einem speziellen Programm ein. «HNA.de, Sep 16»
10
Albaniplatz für Festival gesperrt
Wegen des Festivals „NDR 2 Soundcheck Neue Musik“ werden der nördliche Teil des Albaniparkplatzes und die Parkbuchten vor der Stadthalle von Montag, ... «Göttinger Tageblatt, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soundcheck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/soundcheck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z