Descarcă aplicația
educalingo
talentiert

Înțelesul "talentiert" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TALENTIERT ÎN GERMANĂ

talenti̲e̲rt 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALENTIERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALENTIERT ÎN GERMANĂ?

Definiția talentiert în dicționarul Germană

Având talent, exemple talentați Un jucător junior talentat El nu este foarte talentat în matematică.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TALENTIERT

extrovertiert · garantiert · gewinnorientiert · imitiert · introvertiert · invertiert · irritiert · kundenorientiert · lösungsorientiert · orientiert · pigmentiert · pointiert · praxisorientiert · sortiert · unkommentiert · unlimitiert · unsortiert · unterrepräsentiert · zielorientiert · zukunftsorientiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TALENTIERT

tale quale · talein · taleinwärts · Talenge · Talent · Talentförderung · talentfrei · Talentfreiheit · Talentiertheit · talentlos · Talentlosigkeit · Talentprobe · Talentschau · Talentschmiede · Talentschuppen · Talentscout · Talentshow · Talentsuche · talentvoll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALENTIERT

affektiert · anwendungsorientiert · bedarfsorientiert · börsennotiert · desorientiert · emeritiert · erfolgsorientiert · ergebnisorientiert · goldplattiert · konzertiert · leistungsorientiert · marktorientiert · oben zitiert · objektorientiert · prozessorientiert · teamorientiert · undatiert · unreflektiert · viel diskutiert · überrepräsentiert

Sinonimele și antonimele talentiert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TALENTIERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «talentiert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «talentiert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TALENTIERT

Găsește traducerea talentiert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile talentiert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talentiert» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

天才
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

talentoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

talented
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिभावान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موهوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

талантливый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

talentoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গুণী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

talentueux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berbakat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

talentiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

才能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

재능
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bakat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có tài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

திறமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिभावान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yetenekli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

valente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

utalentowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

талановитий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

talentat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταλαντούχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

talentvolle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

begåvad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

talent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talentiert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALENTIERT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talentiert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talentiert».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre talentiert

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TALENTIERT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul talentiert.
1
Sylvester Levay
Als Künstler habe ich ihn bewundert, nicht nur deshalb, weil er sehr talentiert war und eine ganz tolle Stimme gehabt hat, sondern auch, weil er mit seiner ganzen Seele gesungen und gespielt hat.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALENTIERT»

Descoperă întrebuințarea talentiert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talentiert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frauen in Wissenschaft und Technik: Ergebnisse einer ...
als mittelmäßig talentiert ein, 22 als wenig talentiert und 2 als gar nicht talentiert. Sicher wirkt sich in dieser Bewertung das fehlende Angebot an technischen Fächern in der Schule aus, so dass es den SchülerInnen schwerfällt, ihre Begabung ...
Astrid Franzke, 2001
2
Die Erstellung einer Testbatterie als Messinstrument zur ...
Auch die Einstufung von Experten („Expertenrating") hinsichtlich der Beurteilung des Talents Jugendlicher im Fußball entspricht einer ordinal Skalierung (sehr gut talentiert, gut talentiert, talentiert, weniger talentiert, nicht talentiert).
Mohammed Khaled Bakir Bashokhaj, 2011
3
Ghabdulla Tuqaj (1886-1913):
In einem Text mit der Überschrift Tagäp talantlar" ("Erstaunliche Talente") etwa definiert er die Talente bestimmter tatarischer Bevölkerungsruppen: "Tatarische Jünglinge - [sind erstaunlich talentiert darin], sich zu besaufen und das als ...
Michael Friederich, 1998
4
Kinder voll Leidenschaft: HochBegabungen verstehen
MYTHOS: TALENTIERT, ABER NICHT HOCHBEGABT Während man Kinder mit frühentwickelten Fähigkeiten in jenen intellektuellen Bereichen, die durch IQ- Tests gemessen werden, als hochbegabt etikettiert, bezeichnet man Kinder, die ...
Ellen Winner, 2007
5
Die Kunst, die Welt zu sehen: ausgewählte Schriften 1911-1936
... war klug, edel, aber nicht talentiert; talentiert, edel, aber nicht klug oder schließlich talentiert und klug, aber nicht edel. Ich will nicht behaupten, dass die französischen Bücher talentiert, klug und edel seien. Auch sie befriedigen mich nicht.
Aleksandr K. Voronskij, Frederick Schuyler Choate, 2003
6
Das zeichnerische Talent am Ende der Kindheit
Ergebnisse Im vorliegenden Kapitel werden die Ergebnisse der Untersuchung jeweils in Abhängigkeit des Talents (talentiert vs. nicht talentiert) und des Geschlechts der Kinder sowie des zeitlichen Verlaufs erörtert. Da die abhängigen ...
Nina Schulz
7
Recht vermitteln: Strukturen, Formen und Medien der ...
Schrieb der Mann, cler das Buch, ist talentiert?" wehlgefortnte Frageformen des Satzes ..5. Der Mann, der das Buch schrieb. ist talentiert." sind. Die richtige Regel ist vielmehr strukturabhängig: Die finfte 1lferlaflarrni, die für die Frage bewegt ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2005
8
Die Durchschnittsfalle
Sehr vereinfacht würde das bedeuten, dass ein Mensch meist entweder in all den oben (und auch unten) angeführten Kategorien eher talentiert oder eben in allen weniger talentiert ist. Viele halten diese Theorie aber für zu wenig detailliert  ...
Markus Hengstschläger, 2012
9
Recht vermitteln: Strukturen, Formen und Medien der ...
Schrieb der Mann, der das Buch, ist talentiert?" wohlgeformte Frageformen des Satzes „5. Der Mann, der das Buch schrieb, ist talentiert." sind. Die richtige Regel ist vielmehr strukturabhängig: Die finite Verbform, die für die Frage bewegt wird, ...
Kent D. Lerch, 2005
10
Konzepte der Hochbegabtenberatung in der Praxis
Ist Leistungsexzellenz prinzipiell möglich, so bezeichnen wir die Handlungen in der gegebenen Talentdomäne als talentiert. Ist sie nicht nur möglich, sondern sogar wahrscheinlich, werden die Handlungen in der Talentdomäne von uns als  ...
Albert Ziegler, Robert Grassinger, Bettina Harder, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALENTIERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talentiert în contextul următoarelor știri.
1
Talentiert, frech, trierisch!
Ein Trierer mitten in seiner Heimatstadt: Rupert Hennen am Hauptmarkt. Das 19-jährige Nachwuchstalent wird immer wichtiger im Gladiators-Kader. TV-Fotos ... «Trierischer Volksfreund, Ian 17»
2
„Meine Spieler sind sehr jung und talentiert
Meine Spieler sind sehr jung und talentiert. Sie nehmen gerne Herausforderungen an und haben auch keine Angst davor. In der vergangenen Spielzeit hat die ... «Salzgitter Zeitung, Dec 16»
3
Melania Trump: Ihr Entdecker lästert: „Sie war einfach nicht talentiert
Die neue First Lady wuchs in Slowenien auf und zieht nun mit ihrem Mann, dem neuen US-Präsidenten, ins Weiße Haus ein. Wie hat das Ex-Model das ... «BUNTE.de, Nov 16»
4
Simon Maurberger ist mehr als nur talentiert
St. Peter – Der Südtiroler Skirennläufer Simon Maurberger ist jung, motiviert und sehr talentiert. Das zeigte er beim Riesentorlauf in Val d'Isère, als er mit der ... «Skiweltcup.TV, Nov 16»
5
Brawn & Irvine: Rosberg nicht so talentiert wie Hamilton...
"Vielleicht ist Nico nicht ganz so talentiert wie Lewis", räumt Irvine zwar ein, aber: "Er hat fantastische Arbeit geleistet. Wenn er den Titel gewinnt, verdient er es ... «Motorsport-Total.com, Oct 16»
6
Dardai: "Wir haben auch Kade. Er ist sehr talentiert"
„Wenn Kalou diese Woche gut trainiert, plane ich mit ihm. Aber wir haben auch Julius. Er ist sehr talentiert, ein torgefährlicher Spielmacher. Das gefällt mir.“. «B.Z. Berlin, Oct 16»
7
Weiblich und talentiert
Im Grafenberger Rathaus ist Frauenpower angesagt. Die Verwaltung ist durchweg weiblich. Klischees wollen die Damen aber nicht bedienen. MARA SANDER ... «Südwest Presse, Sep 16»
8
Jung & talentiert: RB sucht neue Bullen
RB Leipzig denkt nach dem Erstrunden-Aus im DFB-Pokal für die anstehende Bundesligasaison über weitere Neuzugänge nach. Die Suche gestaltet sich ... «sport.de, Aug 16»
9
Tierisch talentiert | Terrier Toby wird TV-Star
Kleinblittersdorf – Toby (6) balanciert Bauklötze und Bälle auf dem Kopf, steckt Förmchen ganz akkurat ineinander, füttert ein Sparschwein mit Euro-Münzen. «BILD, Aug 16»
10
Talentiert und selbstbewusst
Wieder einmal hat die Stadt Vöhringen erfolgreiche junge Sportler und Musiker geehrt. Bürgermeister Janson lobte die Einstellung der Geehrten. INGRID ... «Südwest Presse, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. talentiert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/talentiert>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO