Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tanzbär" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANZBÄR ÎN GERMANĂ

Tanzbär  Tạnzbär [ˈtant͜sbɛːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANZBÄR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANZBÄR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tanzbär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tanzbär

dans urs

Tanzbär

Un urs de dans este un urs brun, care a fost instruit să efectueze mișcări de dans la comandă. Demonstrațiile cu urși instruiți în locuri publice și pentru societățile închise au fost comune în Europa, de la Evul Mediu până la primele decenii ale secolului XX. Practica, care este interzisă aproape pretutindeni ca o cruzime animală, mai există și astăzi, mai ales în India, Europa de Sud-Est și Europa de Est. Ein Tanzbär ist ein Braunbär, der dressiert wurde, auf Kommando tanzähnliche Bewegungen auszuführen. Vorführungen mit abgerichteten Bären auf öffentlichen Plätzen und für geschlossene Gesellschaften waren in Europa vom Mittelalter bis in die ersten Jahrzehnte des 20. Jahrhunderts üblich. Die nahezu überall als Tierquälerei verbotene Praxis gibt es heute noch vereinzelt, vor allem in Indien, Südost- und Osteuropa.

Definiția Tanzbär în dicționarul Germană

ursul antrenat efectuând mișcări de dans. dressierter Bär, der tänzerische Bewegungen ausführt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tanzbär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TANZBÄR


Ameisenbär
A̲meisenbär [ˈaːma͜izn̩bɛːɐ̯]
Braunbär
Bra̲u̲nbär [ˈbra͜unbɛːɐ̯]
Brillenbär
Brịllenbär [ˈbrɪlənbɛːɐ̯]
Brummbär
Brụmmbär [ˈbrʊmbɛːɐ̯]
Eisbär
E̲i̲sbär 
Grizzlybär
[ˈɡrɪsli…] 
Höhlenbär
Hö̲hlenbär [ˈhøːlənbɛːɐ̯]
Knuddelbär
Knụddelbär
Koalabär
Koa̲labär
Kragenbär
Kra̲genbär [ˈkraːɡn̩bɛːɐ̯]
Nasenbär
Na̲senbär [ˈnaːzn̩bɛːɐ̯]
Pandabär
Pạndabär
Plüschbär
Plüschbär
Schwarzbär
Schwạrzbär
Seebär
Se̲e̲bär
Teddybär
Tẹddybär 
Waschbär
Wạschbär [ˈvaʃbɛːɐ̯]
Zottelbär
Zọttelbär
bulbär
bulbä̲r
retrobulbär
retrobulbä̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TANZBÄR

Tanz
Tanzabend
tanzbar
Tanzbaum
Tanzbein
Tanzboden
Tanzcafé
Tänzchen
Tanzdiele
Tanzeinlage
tänzeln
tanzen
Tänzer
Tanzerei
Tänzerin
tänzerisch
Tanzfest
Tanzfestival
Tanzfigur
Tanzfilm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANZBÄR

Bambusbär
Bär
Isabellbär
Kleinbär
Kodiakbär
Lippenbär
Militär
Milliardär
Millionär
Mär
Rammbär
Schönbär
Zeiselbär
komplementär
lobär
populär
primär
sanitär
ternär
veterinär

Sinonimele și antonimele Tanzbär în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tanzbär» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANZBÄR

Găsește traducerea Tanzbär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tanzbär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tanzbär» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

跳舞熊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oso bailarín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dancing bear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नृत्य भालू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدب الرقص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

танцы медведь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

urso dançarino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাচ ভালুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ours dansant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menari bear
190 milioane de vorbitori

Germană

Tanzbär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダンスのクマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

춤 곰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dancing bear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

múa gấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நடனம் கரடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नृत्य अस्वल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dans ayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

orso ballerino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dancing bear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

танці ведмідь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dans urs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χορό αρκούδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dans beer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dans björn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dans bjørn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tanzbär

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANZBÄR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tanzbär» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tanzbär
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tanzbär».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TANZBÄR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tanzbär» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tanzbär» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tanzbär

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANZBÄR»

Descoperă întrebuințarea Tanzbär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tanzbär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lessing: Epoche, Werk, Wirkung
Als Textbeispiel bietet sich die Verarbeitung des Fabelstoffes ,Tanzbär' durch Gellert, Lessing und Pfeffel an (s. Emmerich, S.30ff.; Gellert, S. 73 f., Pfeffel, S. 39 —41; G 1, S. 197f.). Die Lessingsche Fabel ist noch in Reimen geschrieben, gehört ...
‎1998
2
Mr Gum und der fliegende Tanzbär
Es gibt nichts Schöneres, als einen Bären zu entführen, ihn zum Tanzen zu zwingen und damit den großen Reibach zu machen.
Andy Stanton, 2014
3
Kükenturnen: Bewegung für Kinder von 2-6 Jahren und deren ...
Die anderen Kinder stellen sich im Kreis auf und tanzen während des Lieds entgegengesetzt zum kleinen Tanzbär im Kreis herum. Bei „finde ihn auch bald“ sucht sich der Tanzbär einen anderen Tanzbären zum Tanzen aus. In der nächsten ...
Regina Magdalena Smrcka, 2013
4
Gotthold Ephraim Lessings sȧmmtliche schriften. Neue ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, Christlob Mylius. Der Adler sprach: Wahr ists, im Himmel sind wir beide; Doch mit dem Unterscheide: Ich kam durch eignen Flug, Wohin dich deine Gettinn trug. 111. Der Tanzbär. ') Ein Tanzbar war  ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, Christlob Mylius, 1838
5
Luther: oder Sammlung von Meister- und Musterschriften
Ein Tanzbär war der Kett' entrissen, Kam wieder in den Wald zurück, ,,.,,-, , ., — , i , Lesealten. , , , . . , ^. Z. 2. lautet i^ der altern Auiaabe sehr hart: ,s, , Und kam in Wald zurück«. Und tanzte seinem Schaqr ein Meisterstück ') Auf den gewohnten.
Theodor Heinsius, 1816
6
Sternstunden im Kinderturnen: fantastisches Erlebnisturnen ...
Tanzlied »Ich bin der kleine Tanzbär« (überliefert): Ich bin der kleine Tanzbär und komme aus dem Wald. Ich such' mir einen Freund aus und finde ihn auch bald. Und wir tanzen hübsch und fein von einem auf das and're Bein. Ein Kind ist der ...
Sybille Bierögel, Antje Hemming, 2006
7
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Tanzbär. Beim. Donner, dahaben wir's! — daö dacht ich wohl! Schweizcrbst. Ich versteh euch nicht, Bürger Tanzbär. Redetfein lang- sam und deutlich- Tanzbär. Ich bin auch, ein Republikaner , und liebe die Freyheit. Aber was haben wir tzt ...
8
Dressur: Dompteur, Dressurreiten, Tanzbär, Elefantenschule, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Tierschutz: Vivisektion, Kupieren, Tanzbär, Grindadráp, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 159. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Das Buch der Lieder
Der. Tanzbär. Die Mädels gehen zum Tanzen, Die Männer sich verschanzen Ganz hinter dicken Akten, Wer wagt schon mit gewagten Trippelschritten hinzugleiten, Den Damen Freude zu bereiten, Wenn Mann ihnen auf die Füsse Tritt und ...
Volker Hergert, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANZBÄR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tanzbär în contextul următoarelor știri.
1
Städtisches Casino hilft Station Tanzbär
100 Kilogramm Plätzchen- und Lebkuchenteig sind für das städtische Casino ein neuer Rekord. Nachdem das Team um Manfred Hochrein bei der ... «Würzburg erleben, Ian 17»
2
"The Voice": Stas Shurins und Tanzbär Georg Stengel waren ...
Die Zuschauer belohnen auch mal den Mut mit dem Austausch von Programmplätzen: „The Voice of Germany“ eröffnet mit sensationellen 19,3 Prozent ... «klatsch-tratsch.de, Oct 16»
3
Wolfgang Bosbach, ein Tanzbär im Merkelkäfig
Wolfgang Bosbach, ein Tanzbär im Merkelkäfig. Von Sebastian Antrak. Als ich noch Werbung machte, bastelte ich in einer Agentur an einer Kampagne gegen ... «Die Achse des Guten, Aug 16»
4
MFB Tanzmaus and Tanzbär Lite
Workflow-wise the Tanzmaus and Tanzbär Lite are pretty flawed, but when they sound this good, we can just about overlook that. «MusicRadar, Iul 16»
5
Mickie Krause, Tobee und DJ Tanzbär bescheren dem Johanni ...
Für DJ Tanzbär war es schließlich einfach die groß andrängenden Besucher zum Tanzen zu bringen. Gegen Mitternacht war es dann soweit. Mickie Krause ... «meine-onlinezeitung.de, Iun 16»
6
Schweinsteiger entpuppt sich als regelrechter Tanzbär
München - Bastian Schweinsteiger überzeugte beim EM-Auftakt, saß im zweiten Spiel dann auf der Bank. Und dazwischen? Da glänzte er auf dem Tanzparkett. «tz.de, Iun 16»
7
Finale am Freitag: Tanzbär Ulli Potofski checkt die „Let's Dance ...
Die Finalistinnen Sarah Lombardi (23), Victoria Swarovski (22) und Jana Pallaske (37) haben sich in den letzten Monaten auf dem Parkett bewährt. Aber wer ... «Express.de, Iun 16»
8
Georgij Makazaria: Der Tanzbär
Bereits seit der ersten Show beeindruckte der aus Russland stammende Sänger Georgij Makazaria (41) mit seinem Können bei Dancing Stars. Trotz eines ... «oe24.at, Mai 16»
9
Stefan Dettl mit Band in Berlin: Ich bin ein Tanzbär
Dass Stefan Dettl das auch tun kann und dabei einzigartig heutig klingen, zeigt er mit der raffinierten Nummer „Tanzbär“. Die kombiniert die sparsame Textzeile ... «Tagesspiegel, Mar 16»
10
Dancing Stars: Der Tanzbär vom Küniglberg
Keiner rollt das "R" so schön wie "Russkaja"-Frontman Georgij Makazaria (41). Der gebürtige Moskauer (kam 1989 nach Österreich) will am Freitag bei der ... «Kurier, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tanzbär [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tanzbar-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z