Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tanzabend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANZABEND ÎN GERMANĂ

Tanzabend  Tạnzabend [ˈtant͜s|aːbn̩t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANZABEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANZABEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tanzabend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tanzabend în dicționarul Germană

Eveniment de seară în care oamenii dansează. Abendveranstaltung, bei der getanzt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tanzabend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TANZABEND


Dienstagabend
Dienstaga̲bend, auch: [ˈdiːns…ˈ|aː…]
Donnerstagabend
Donnerstaga̲bend, auch: [ˈdɔn…ˈ|aː…]
Elternabend
Ẹlternabend
Feierabend
Fe̲i̲erabend 
Filmabend
Fịlmabend [ˈfɪlm|aːbn̩t]
Freitagabend
Freitaga̲bend, auch: [ˈfra͜i…ˈ|aː…]
Grillabend
Grịllabend
Infoabend
Ịnfoabend
Informationsabend
Informatio̲nsabend
Lebensabend
Le̲bensabend [ˈleːbn̩s|aːbn̩t]
Liederabend
Li̲e̲derabend
Mittwochabend
Mittwocha̲bend, auch: [ˈmɪt…ˈaː…]
Mädelsabend
Mä̲delsabend
Polterabend
Pọlterabend 
Samstagabend
Samstaga̲bend, auch: [ˈzams…ˈaː…]
Sommerabend
Sọmmerabend [ˈzɔmɐ|aːbn̩t]
Sonnabend
Sọnnabend 
Sonntagabend
Sonntaga̲bend, auch: [ˈzɔn…ˈ|aː…]
Themenabend
The̲menabend
Vorabend
Vo̲rabend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TANZABEND

Tanz
tanzbar
Tanzbär
Tanzbaum
Tanzbein
Tanzboden
Tanzcafé
Tänzchen
Tanzdiele
Tanzeinlage
tänzeln
tanzen
Tänzer
Tanzerei
Tänzerin
tänzerisch
Tanzfest
Tanzfestival
Tanzfigur
Tanzfilm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANZABEND

Diskussionsabend
Eröffnungsabend
Fernsehabend
Festabend
Galaabend
Heiligabend
Heimatabend
Kinoabend
Klavierabend
Konzertabend
Montagabend
Silvesterabend
Spielabend
Spieleabend
Theaterabend
Vortragsabend
Wahlabend
Weihnachtsabend
Winterabend
wohlhabend

Sinonimele și antonimele Tanzabend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TANZABEND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Tanzabend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Tanzabend
Ball · Tanz

Traducerea «Tanzabend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANZABEND

Găsește traducerea Tanzabend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tanzabend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tanzabend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

舞蹈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

danza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नृत्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رقص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

танец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

danse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tarian
190 milioane de vorbitori

Germană

Tanzabend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

댄스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நடனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नृत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

danza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

taniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

танець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χορός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tanzabend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANZABEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tanzabend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tanzabend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tanzabend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TANZABEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tanzabend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tanzabend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tanzabend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANZABEND»

Descoperă întrebuințarea Tanzabend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tanzabend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Valeska Gert: Fragmente einer Avantgardistin in Tanz und ...
Tanzabend Valesca Gert“, Mappe 395 Anonym/Gg.Th.: „Stadttheater Würzburg – Tanz-Gastspiel Valeska Gert“, Mappe 395 Anonym/F.H.: „Valeska Gert“, in: Frankfurter Zeitung, Mappe 395 Anonym/H-d.: „Tanzabend Valeska Gert“, Mappe  ...
Susanne Foellmer, 2006
2
Frauen an den Herd! und andere meist heitere Geschichten ...
Das Paartanzen lebt von der Harmonie zweier unterschiedlicher Menschen. Deren Harmonie findet beim Tanzen einen auch für Andere deutlich sichtbaren Ausdruck. Unser Aufbruch zum Tanzabend gelingt nicht gleich harmonisch. Während ...
Meinhard Schröder, 2006
3
Ich liebe einen Asperger!: Unsere Ehe, unsere Kinder - und ...
Tanzabend. Als wir zehnJahre verheiratet waren, überraschte Bob mich mit einem Tanzabend! Ich war überwältigt davon, dass er das für mich tat! Ich hatte in der Oberstufe ein paarJahre den Tanzkurs in der Schule belegt und liebe sowohl  ...
Corinna Fischer, Bob Fischer, 2014
4
Im Schatten der Landeskrone: Roman
Tanzabend. Der Winter hatte tiefe Wunden geschlagen. Das liebliche, helle Birkenwäldchen auf der Westseite der Landeskrone war verschwunden, kein einziger Stamm, kein Ast, kein Reis war von ...
Günter W. Müller, 2007
5
Großes Übungsbuch Deutsch – Grammatik
Natürlich habe ich schon 8 nach einer Stunde eine Blase. Deshalb sehe ich die 9 . meiste Zeit den anderen beim Tanzen zu. Zum Glück 10. findet ja bald der nächste Tanzabend statt. Am Ende 11. Ballerinas (PL) =flache machen wir noch aus, ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011
6
Abbensether Chronik:
Tanzabend am 28. Oktober mit Kapelle Popp. 1962 1.Vors.: Hans-Dieter Steffens , 2. Vors.: Erich Issendorf, Schriftführer: Siegfried Raupach, Kassenführer: Helmut Jornitz. Reise zum Harz mit Blick über die DDR-Grenze, Besuch von Torfhaus, ...
Michael Schwieger, 2007
7
Mitten in Amerika: Roman
»Es gab einen Tanzabend. Damals wurde richtig getanzt, vom Abendessen bis zum Frühstück. Dieser Tanzabend war im Schulhaus von Cowboy Rose, als es noch eine Schule war, nicht wie heute, wo alles umgebaut ist zu einem Haus für  ...
Annie Proulx, 2009
8
Tanz mit mir!: Roman
»Von dieser Woche an werden Sie eben alle freitagabends zum Tanzabend hier in die Memorial Hall kommen.« Alle starrten sie ungläubig an. »Ja!«, rief sie. » Der Tanzabend bietet eine gute Gelegenheit, sich hübsch zu machen und zu ...
Lucy Dillon, 2009
9
Hilfe, ich bin eine emanzipierte Mutter: ein Streitgespräch ...
Tanzabend Hin und wieder sollte es nach dem Kindergehopse wieder einmal nur einen Tanzabend für Erwachsene geben. Einen Abend als Paar auf der Tanzfläche, ohne Schnuller und Schoppen, mit wehendem Kleid und lachendem Herz.
Julia Onken, 2006
10
Elisa - Ein Bewegtes Leben
Wir sind zusammen nach Wildervank zu einem Tanzabend gegangen. Bei einem Schneeballtanz lernte ich Johan kennen. Es war Liebe auf den ersten Blick. Wir haben die Tanzpartner an dem Abend nicht mehr ge‐wechselt und nur noch ...
Elisabeth Fluks-Visser, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANZABEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tanzabend în contextul următoarelor știri.
1
Tanzabende für Paare im katholischen Stadthaus
Dieser Kurs läuft vor den Tanzabenden und bietet einen in sich geschlossenen Block aus jeweils zwei Schrittfolgen in zwei Tänzen, die sehr gründlich ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
2
Neuer Tanzabend in der Folkwang-Aula
Das Folkwang Tanzstudio (FTS) zeigt am Donnerstag, 19. Januar, den neuen Tanzabend „Plummet“ in der Neuen Aula in Werden. „Plummet“, was soviel ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
3
Tanzabend imSamsweger Krug
Samswegen l Silvesterfeiern in der Samsweger Gaststätte „Zum Krug“ haben eine lange Tradition. Die wurde auch zum Jahreswechsel 2016/2017 fortgesetzt ... «Volksstimme, Ian 17»
4
Elisabeth und Paul Witzel: Verliebt beim Tanzabend
176 Jahre alt, 65 Jahre zusammen gelebt: Elisabeth und Paul Witzel haben 1951 geheiratet. Zu den „eisernen“ Hochzeitsgratulanten zählen Sohn Ewald, ... «HNA.de, Dec 16»
5
Beim Tanzabend "Khôra" werden auch im Theater die Korken zu ...
Dezember gegen 21 Uhr, in der letzten Szene von Nanine Linnings neuem Tanzabend "Khôra", werden auch im Theater die Korken knallen: Fünf Tänzer ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dec 16»
6
Geflügelschau und Tanzabend
Kirchheim. Der Kleintierzuchtverein Kirchheim Z 85 veranstaltet am kommenden Wochenende eine Lokalschau in der Ausstellungshalle am Vereinsheim „Zum ... «Teckbote Online, Nov 16»
7
Nanine Linnings Tanzabend "Khôra" wurde im Theater Heidelberg ...
Kopfunter zwischen Sektflaschen: Nanine Linnings ungewöhnlicher Tanzabend "Khôra" ist ein Genuss für alle Sinne, auch für den Gaumen. Foto: Annemone ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»
8
Schlager.de zu Gast beim „Tanzabend des volkstümlichen Schlagers“
Am Samstag fand in der Sonnen-Therme in Eging am See ein großer Tanzabend des volkstümlichen Schlagers statt. Der Vollblutmusiker und ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, Nov 16»
9
Sechster Bätterkindner Tanzabend
BÄTTERKINDEN: Unter dem Motto «Us luter Fröid i üsem Jubiläumsjahr» fand der sechste Bätterkindner Tanzabend in der festlich geschmückten Saalanlage ... «D'Region, Oct 16»
10
Integration scheitert beim Tanzabend
Kämen dann noch Selbstüberschätzung, Alkohol und Drogen dazu, würde aus einem ausgelassenen Tanzabend schnell ein Spießrutenlauf für die betroffenen ... «sz-online, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tanzabend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tanzabend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z