Descarcă aplicația
educalingo
Tätzlein

Înțelesul "Tätzlein" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TÄTZLEIN ÎN GERMANĂ

Tạ̈tzlein


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÄTZLEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÄTZLEIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Tätzlein în dicționarul Germană

Formă diminuată la laba.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TÄTZLEIN

Acrolein · Bächlein · Entlein · Fräulein · Gesätzlein · Helferlein · Kinderlein · Kindlein · Kitzlein · Küchlein · Lichtlein · Männlein · Phenolphthalein · Ränzlein · Weiblein · Zicklein · allein · klein · klein-klein · klitzeklein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TÄTZLEIN

Tatverlauf · Tatvorwurf · Tatwaffe · Tätzchen · Tatze · Tatzeit · Tatzeitpunkt · Tatzelwurm · Tatzeuge · Tatzeugin · Tau · taub · taubblind · Taubblinde · Taubblinder · Taubblindheit · Täubchen · Taube · taubenblau · Taubendreck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÄTZLEIN

Blümlein · Brüderlein · Burgfräulein · Bäuchlein · Büchlein · Fähnlein · Geißlein · Herrlein · Kirchlein · Kämmerlein · Löchlein · Olein · Ringlein · Röslein · Töchterlein · Vögelein · Vöglein · Zünglein · mutterseelenallein · Äuglein

Sinonimele și antonimele Tätzlein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tätzlein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TÄTZLEIN

Găsește traducerea Tätzlein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tätzlein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tätzlein» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Tätzlein
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Tätzlein
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Tätzlein
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Tätzlein
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tätzlein
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Tätzlein
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Tätzlein
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Tätzlein
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Tätzlein
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Tätzlein
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Tätzlein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Tätzlein
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Tätzlein
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Tätzlein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tätzlein
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Tätzlein
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Tätzlein
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Tätzlein
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Tätzlein
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Tätzlein
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Tätzlein
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Tätzlein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Tätzlein
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tätzlein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tätzlein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tätzlein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tätzlein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÄTZLEIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tätzlein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tätzlein».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tätzlein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÄTZLEIN»

Descoperă întrebuințarea Tätzlein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tätzlein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
6»>e, geben) s. Abgabe, Steuer; insbes. die von den Wirtben für das ausgeschenkte Getränk zu entrichtende Abgabe; daher: das Tatzamt, Steueramt zc. in Wien. Tatze 1., w., M. -n, Verkl. das Tätzchen, oberd. Tätzlein, (verw. mit tafchen, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
2
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
I), Tätzlein, Händchen; Hemdspitze, Hemdkrause, Manschette. „Wenn aussenher schon alles fein, - Und Spitz und Tatze ln bögelt sein; " IS werchi doch der Unterstok, ms" sichts nit untern Unterrok." „! schens schlelres Kres mit guet Silbern ...
Johann Andreas Schmeller, 1827
3
Die Volkslieder der Deutschen, eine Sammlung deutscher ...
Von oben und unten recht zimpferlich gebunden. Zippergekifche Tätzlein. vier Blätzlein vor's Lätzlein; Das laß mir einen tollen Rolle feyn. Fritz Knolle fprach da wohl mit Lachen zur Sachen: Mein Schmied fang nur tapfer an Hofen zu machen.
Friedrich-Carl Erlach (Freiherr von), 1834
4
Gedichte
Da ißt das Männlein gewaltig drauf los, Als wärens seiner sieben; Da essen wir alle dem Männlein zum Trotz, Da ist nichts über geblieben Von der ganzen Gans, als ein Tätzlein, Das kriegen dort hinten die Kätzlein. Nichts kriegt die Maus, ...
Friedrich Rückert, 1841
5
Der Nürnberger Geschicht-, Kunst- und Alterthumsfreund
Jhre Kragen und Überschläg, oder an deren statt die Halstücher, samt den Hand- tätzlein, sie seyen gleich mit oder ohne Spitzen, genehet, oder gewürckt, sollen, samt dem Ge- bänd, oder also genannten Eicheln» über zwölff biß fünfzehen ...
6
Oekonomische encyklopädie
Es soll ehemals Hand überhaupt be» deutet haben, wenigstens werden die Handkrausen od« Manschetten im Oesterreichischen noch im Diminutiv. Tätzlein , Täzel oder Handtahlein genannt. Im Schwedischen I'asse. Es scheint in der ersten ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1842
7
Ludwig Achim's von Arnim sämmtliche werke
... Wammes von Falten zu Falten gespalten, Um die Lenden gebutzet, ausgmutzet, gestutzet, Mit strohernen Rinken zur Rechten und Linken, Von oben und unten recht zimpserlich gbunden, Zippergekische Tätzlein, vier Blätzleiu vors Lätzlein.
Ludwig Achim Arnim (Freiherr von), 1846
8
bd. I. Geheiligte gewässer. II. Geheiligte bäume. III. ...
„Von der Gans ein Tätzlein, das kriegen dort hinten die Kätzlein", heißt's beim Verzehren der Martinsgans. (Rückert, Gesam. Gcd. 1, 493.) Mutter, back die Kuchen, laß mich auch versuchen, wirf ein Stückchen hinter die Thür, kommt die Katz ...
9
Des knaben Wunderhorn
... Wammes von Falten zu Falten gespalten, Um die Lenden gebutzet, ausgnuitzet, gestutzet, Mit strohernen Rinken zur Rechten und Linken, Von oben und unten recht zimpserlich gbunden, Zippergekische Tätzlein, vier Blätzlein vors Lätzlein.
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, Wilhelm Grimm, 1846
10
Sämmtliche Werke
... aufgmutzet, gestutzet, Mit strohernen Rinken zur Rechten und Linken, Von oben und unten recht zimpferlich gbunden, Zippergekische Tätzlein, vier Blätzlein vors Lätzlein." Dies laß ich ein tollen Rolle sein. Fritz Knölle sprach da mit Lachen ...
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, 1846
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tätzlein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tatzlein>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO