Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Taufkirche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAUFKIRCHE ÎN GERMANĂ

Taufkirche  Ta̲u̲fkirche [ˈta͜ufkɪrçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAUFKIRCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAUFKIRCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Taufkirche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Taufkirche în dicționarul Germană

construcția sacră ridicată pentru botezuri; Baptisteriul. zur Durchführung von Taufen errichteter sakraler Bau; Baptisterium.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Taufkirche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAUFKIRCHE


Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Filialkirche
Filia̲lkirche
Frauenkirche
Fra̲u̲enkirche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Heiliggeistkirche
Heiligge̲i̲stkirche
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kinderkirche
Kịnderkirche
Kirche
Kịrche 
Klosterkirche
Klo̲sterkirche [ˈkloːstɐkɪrçə]
Landeskirche
Lạndeskirche
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Marienkirche
Mari̲enkirche
Paulskirche
Pa̲u̲lskirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Petrikirche
Pe̲trikirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Stiftskirche
Stịftskirche [ˈʃtɪft͜skɪrçə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAUFKIRCHE

Taufe
taufen
Täufer
Täuferin
Taufformel
Taufgelübde
Taufgeschenk
Taufgesinnte
Taufgesinnter
Taufkapelle
Taufkerze
Taufkissen
Taufkleid
Taufliege
Täufling
Taufmatrikel
Taufname
Taufpate
Taufpatin
Taufregister

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAUFKIRCHE

Amtskirche
Barockkirche
Felsenkirche
Garnisonskirche
Grabeskirche
Hallenkirche
Holzkirche
Markuskirche
Minoritenkirche
Ostkirche
Peter-Paul-Kirche
Sophienkirche
Staatskirche
Stabkirche
Unterkirche
Volkskirche
Votivkirche
Wallfahrtskirche
Wehrkirche
Wieskirche

Sinonimele și antonimele Taufkirche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Taufkirche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAUFKIRCHE

Găsește traducerea Taufkirche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Taufkirche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Taufkirche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

洗礼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bautisterio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

baptistery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नहाने की जगाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المعمودية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

баптистерий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

batistério
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পবিত্র অভিসিঁচনার্থ নির্দিষ্ট স্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

baptistère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembaptisan
190 milioane de vorbitori

Germană

Taufkirche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

洗礼堂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세례 장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

baptistery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà rữa tội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஞானஸ்நான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाप्तिस्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kilisenin vaftiz bölümü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

battistero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chrzcielnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

баптистерій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Baptisteriul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαπτιστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

doop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

baptistery
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dåpskapellet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Taufkirche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAUFKIRCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Taufkirche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Taufkirche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Taufkirche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAUFKIRCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Taufkirche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Taufkirche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Taufkirche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAUFKIRCHE»

Descoperă întrebuințarea Taufkirche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Taufkirche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Marstempelthese: Dante, Villani, Boccaccio, Vasari, ...
Dante, Villani, Boccaccio, Vasari, Borghini ; die Geschichte vom Ursprung der Florentiner Taufkirche in der Literatur des 13. bis 20. Jahrhunderts Gerhard Straehle. einzelnen nachzuverfolgen, welche er gleichsam im Dialog über die ...
Gerhard Straehle, 2001
2
Bd. Die Kirche in ihren baulichen Einrichtungen
Augustinus, der Freund des Paulinus,1) erwähnt ebenfalls neben der Kirche auch der Taufkirche zu Hippo. Zu Mailand erbaute sein Taufhaus Bischof Eustorgius J) im sechsten Jahrhundert, ein Zeitgenosse der Päpste Gelasius und Felix IV.
Johann Peter Balthasar Kreuser, 1860
3
Didaskalia oder Blätter für Geist, Gemüth und Publizität
In No., 222 der bemeldten , Zeitung sucht Herr W. weiter zu beweisen, daß nicht die Kirch? zu St. Alban bei Mainz, sonach Paulis Angabe) sondern die Kirche- zu Jngelheinr^cilS Har«ldS Taufkirche angenommerr werden könne. Am Schlüsse ...
4
Theoretisch-practische bürgerliche Baukunde, durch ...
Das Innere dieser runden Taufkirche, deren äufserer Umfang 428' beträgt, weiset die sehr schöne von Niccola da Pisa verfertigte und auf sieben Säulen von farbigtem Marmor ruhende Kanzel auf. Sechs dieser Säulen mit Blättercapitälen  ...
Ritter Karl Friedrich von Wiebeking, 1823
5
Zeitschrift für christliche archäologie und kunst
9. CÖLN. Wenn neben dem Dome zu Cöln bisher keine Taufkirche nachgewiesen werden kann, so ist zu bedenken, dass die Cathedrale erst zur Zeit Karls des Grossen an die jetzige Stelle verlegt sein soll. Ursprünglich soll sie in S. Caecilien ...
6
Theoretisch-practische bürgerliche Baukunde: durch ...
Am Ende des X. Jahrhunderts wurde noch an dieser Taufkirche gebauet und 1170 die jetzige 82 Fufs weite Kuppel darauf gesetzt. Hatte dieses Baptisterium aber oben eine offene Kuppel , wie einige Schriftsteller behaupten ; so würde wohl ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1821
7
Isaaks Opferung (Gen 22) in den Konfessionen und Medien der ...
Florentiner Truppen zogen aus der Kathedrale heraus durch das Baptisterium hindurch in den Krieg — am Ostportal in die Taufkirche hinein und am Nordportal hinaus —‚ um dann auf dem umgekehrten Weg im Triumph wieder in den zivilen  ...
Johann Anselm Steiger, Ulrich Heinen, 2006
8
Mainzer Zeitschrift
Von einem Stift oder gar einer Taufkirche Sankt Johann verlautet nichts (1. c. 85). Soweit sich nachweisen läßt, wird erst in den sekundären Quellen des 17. Jahrhunderts die Johanniskirche als die vetus ecclesia des Vulculd bezeichnet, ...
9
Die Grafen von Westphalen: ein Geschlecht aus dem Uradel ...
ist von den Nachbargauen (Lerigau, Hasegau, Varngau) durch unzugängliche Moore getrennt und nur über Pfahldämme erreichbar, denen der Hauptort Damme seinen Namen verdankt. Als im Jahr 785 Damme eine Taufkirche erhält, wird ihr ...
Wolfgang Viehweger, 2003
10
Das halbe Brot der Vögel: Portraits und Passagen
Zum Rahmenprogramm gehörte auch eine Messe in der Taufkirche. Dr. Grieshaber öffnet persönlich. Er trägt die Jeans der frühen Jahre und ein grün- weiß gestreiftes Hemd. Hinter einer halbgeöffneten Tür hängt der steifgebügelte Arztkittel.
Angelika Overath, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAUFKIRCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Taufkirche în contextul următoarelor știri.
1
Taufkirchen: Vergrämung der Saatkrähen soll in den Wintermonaten ...
Die Saatkrähen machen den Bewohnern der Wald- und der Kirschenstraße in Taufkirchen seit Jahren das Leben schwer. Die Bürger leiden unter dem Lärm ... «Merkur.de, Dec 16»
2
Wohnmobil auf Parkplatz angezündet
Taufkirchen - Ein Wohnmobil ist auf dem Waldparkplatz an der Auffahrt zur A 995 in Taufkirchen am Montagabend völlig ausgebrannt. Gegen 19.15 Uhr wurden ... «Merkur.de, Dec 16»
3
Taufkirchen will zehn Millionen investieren
Taufkirchen - Die Gemeinde Taufkirchen hat sich für kommendes Jahr wieder viel vorgenommen. Die Zahlen die Kämmerer Fritz Krieg bei der Vorberatung des ... «Merkur.de, Dec 16»
4
Taufkirchen: Tempolimit auf der A 995 auf dem Prüfstand
Taufkirchen - Beim Thema Autobahnlärm wurde es laut auf der ansonsten sehr ruhigen Bürgerversammlung in Taufkirchen. „Ein Tempolimit tagsüber ... «Merkur.de, Nov 16»
5
Taufkirchen: Auf TIP-Gelände werden einfach Bäume gefällt
Taufkirchen - Mehr als 30 Bäume fällt wohl eine Firma auf dem TIP-Gelände ohne ... Illegal Bäume zu fällen, scheint sich auf dem TIP-Gelände in Taufkirchen zu ... «Merkur.de, Oct 16»
6
Jochen-Schweizer-Arena: Eröffnungstermin steht fest
Taufkirchen - Jetzt ist es raus: Es gibt einen konkreten Eröffnungstermin für die Jochen-Schweizer-Arena in Taufkirchen - auf den Tag genau. Update: Am ... «Merkur.de, Oct 16»
7
Taufkirchen: Johannes Eppelein verabschiedet
Taufkirchen - Die Verabschiedung von Kirchenmusiker Johannes Eppelein in der Jerusalemkirche, der zur Christuskirche nach Neuhausen wechselt, wurde ... «Merkur.de, Sep 16»
8
Taufkirchen will neues Gewerbegebiet schaffen
Taufkirchen – Der Gemeinderat Taufkirchen will in seiner Sitzung heute Abend (19 Uhr, Sitzungssaal im Rathaus) den Weg für neue Gewerbeflächen frei ... «Merkur.de, Sep 16»
9
Taufkirchen - Einbrecher verwüsten Kindergarten
Feedback. Anzeige. Zum vierten Mal haben in Taufkirchen Unbekannte in einer Schule oder Betreuungseinrichtung randaliert. Von Iris Hilberth, Taufkirchen. «Süddeutsche.de, Iul 16»
10
Taufkirchen - Aus für Disco "Crazy Town"
Jürgen Ondruschek mag nicht mehr. Nach 13 Jahren schließt er Ende September die Diskothek "Crazy Town" und auch das EOS-Festival am Waldbad wird es ... «Süddeutsche.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taufkirche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/taufkirche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z