ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEINT
französisch teint, eigentlich = Färbung, Tönung, substantiviertes 2. Partizip von: teindre < lateinisch tingere, ↑Tinte.
Definiția Teint în dicționarul Germană
Culoarea facială, tentația pielii facială. Culoarea feței, Tinimea pielii Pale, Tenul întunecat. Gesichtsfarbe, Hauttönung Gesichtshaut. Gesichtsfarbe, HauttönungBeispielein blasser, dunkler Teint.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «Teint» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «TEINT»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
Teint.
Bildung trübt den Blick, stört die Verdauung, verdirbt den Charakter, schwächt die Muskeln, befleckt den Teint, untergräbt den Mut, durchlöchert die Ausdauer und verzehrt die menschliche Seele.
Das Teint der Frauen war früher besser. Das kam von der kräftigen Durchblutung durch gelegentliches Erröten.
Christian Dietrich Grabbe
Gefühl schadet dem Teint, Einbildungskraft macht blaue Ringe um die Augen und verdirbt die Suppe.
Der Teint der Frauen war früher besser. Das kam von der kräftigen Durchblutung durch gelegentliches Erröten.
Wer den größten Teil seines Lebens gewohnheitsmäßig klagt, übellaunig sich selbst bejammernd Orgien der Mißstimmung feiert, vergiftet sich das Blut, ruiniert die Gesichtszüge und verdirbt rettungslos seinen Teint.
Die Nacht ist der sanfte Teint für die Seele...
Ihr Teint war wundervoll mit der Zeit allerdings schwand er zusehends, aber er ging nicht verloren: Einen großen Teil fand ich auf meiner Schulter wieder.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEINT»
Descoperă întrebuințarea
Teint în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Teint și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Psyche in der chinesischen Medizin: Behandlung von ...
Es sollen hier jedoch einige besondere diagnostische Zeichen psychisch-
emotionaler Störungen besprochen werden. Die Erörterung der Diagnose
psychisch-emotionaler Störungen umfasst folgende Gesichtspunkte: 0 Teint 0
Augen 0 Puls 0 ...
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
J'ai teint. Je teindrai» Je teindrait. Teins , teignez. Que je ieisne. Que je teignisse.
Teignant.) Faire prendre à une étoffe ou à quelque autre chose, une couleur difle
- rente de celle qu'elle avait, en la plongeant dans une liqueur préparée et ...
Académie Française (Paris), 1839
3
Zoe, die kleine Verzauberin: Geschichten aus dem Leben einer ...
Nun, man sagt Teint dazu. Teint kommt aus dem Französischen und wird bei uns
meist französisch mit einem Nasallaut ausgesprochen. Den Nasallaut "eint" wie
ein langes nasales e zu sprechen, also durch die Nase auszusprechen, ist nicht
...
4
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
Teint fin. «Teint, fr. — ,) das Färben; 2) Farben (womit z. B. Tücher gefärbt werden
) ; z) Haut., Gesichtsfarbe, Gesicht; FSr» dung, Farbe tdeS Gesichts). «Teint, s.
Teint. «Teinte, fr. — I) Farbe, Malerfarbe; 2) Färbung, Farbenauftrag (Malerei).
Johann Friedrich Heigelin, 1838
5
Lijst der regten op den in-uit-en doorvoer, geheven wordende ...
De coton, non tors ou non teint. » s tors ou teint. » De , laine : Éiru et non teint.
Écrn, teint ou non teint dont la laine a été im portée de l'étranger pour être filée
dans le royau- вse. Teint, ou tors teint ou non teint. s Poil de chèvre d'angora filé:
.
6
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
C& ; (eintr.anb te. n bit farbe aeben : mettre du drap ; de la toile à la teinture; dans
se teint. ©ie farbe |U beiê; tu Wt jc. «tben: donner U teinture trop chaude; froide. ©
aá "beicua, oer ber farbe , in lauae r»ei= Wn itnb roieber auí fpílen : décruer.
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
7
Beiträge zur Kenntniss und Beförderung des Handels und der ...
de coton, non tors von Baumwolle ou non teint. ungezwirnt und ungefärbt. ff » de
coton tors ou » von gezwirnter teint. oder gefärbter Baumwolle. lei de laine, écru
et a von Wolle, roh non teint. oder gefärbt. 1« » de laine écru, teint » von Wolle, ...
8
Eros: oder Wörterbuch über die Physiologie und über die ...
Teint. Die Haut «scheint mit verschiedener Farbe. Wir meinen hier nicht die
schwarze Färbung der Neger, di« kupferrothe der Amerikaner, die gelbe der
Mongolen, sondern richten un, ser Äugenmerk ausschließlich auf die Nuancen
der ...
9
Schillers Sämtliche Werke
Be enket das Ende! deu Teint (ohne Den Mannel'anzufehen). Du bifider iiltre
Bruder, rede du! Dem Erftgebornen weich' ich ohne Schande. . Dun Man. (in
benutzen Stellung). Sag' etwas Gutes, und ich folge gern Dein edcln Beifpiel, das
der ...
10
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
<Ie 1?r»nc:e, Luisse et Lelgilzue vour sineublement, 6ites I,eK, et sutre» «
uverieures, von teint et isui teint, nie, 1^ s 1^, «uns» 22 s 26. — 6e ?rsnee. Luisse
et Lelgicnae, ins» Lennes et inker., b«n teint et isur teint, nie » 1H, sun. 22.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEINT»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Teint în contextul următoarelor știri.
Trump als Wachsfigur schon im Amt: Mit Rinderhaaren und ...
Besondere Sorgfalt verwendeten Stylisten auf Trumps charakteristische Frisur und seinen Teint: Ins Haar der Wachsfigur wurden Yak-Haare eingefügt, auch die ... «BLICK.CH, Ian 17»
So bringen Sie Ihren Teint im Winter zum Strahlen
Als Basis für einen strahlenden Teint empfiehlt Grace eine gründliche Reinigung mit einem sanften Cleanser, zum Beispiel Sarah Chapmans Skinesis Ultimate ... «Die Vorarlbergerin, Nov 16»
Gala-Selbsttest: Einmal den Glow-Teint von Heidi Klum bitte!
Doch bevor mein Teint ein Touch-up verpasst bekommt, muss ich mich erst einmal einem Expresspeeling unterziehen. So werden Hautschüppchen schonend ... «Gala.de, Sep 16»
Gesunder Teint: Ärztin erklärt Geheimnis schöner Haut: Um diese ...
Genügend Schlaf ist nicht nur wichtig für Körper und Seele, sondern auch für die Haut. Die Münchner Dermatologin Dr. Elisabeth Schuhmachers erklärte ... «FOCUS Online, Sep 16»
Primer im Test: Makelloser Teint oder fauler Zauber?
Werden Make-up-Artists oder Beauty-Blogger nach ihrem Trick für einen tollen Teint gefragt, lautet die Antwort meist "Primer". Lange galt Primer als Geheimtipp ... «gofeminin.de, Aug 16»
Sexy Teint: So hält die Sommerbräune
Wer sich in seiner Freizeit oder im Urlaub ein paar ausgiebige Sonnenbäder gönnt, wird schnell mit einem sonnengeküssten Teint belohnt. Gebräunte Haut ... «VIP.de, Star News, Iul 16»
Der perfekte Teint: Die Supertricks der Französinnen
Natürliche Schönheit scheint bei französischen Frauen in den Genen zu liegen. Aber trotzdem gilt auch bei ihnen: Von nichts kommt nichts. Wir haben mit der ... «Elle, Iun 16»
Tipps für einen sonnengebräunten Teint
Die Sonne im Gesicht, die Füße im Meer und das Rauschen der Wellen im Ohr: Der Sommer kann so schön sein. Damit es beim Sonnenbaden jedoch nicht zu ... «VIP.de, Star News, Mai 16»
Teint: Ein schöner Teint: Was man dafür tun kann – und besser ...
Die Malerin Elisabeth Vigée beschrieb diesen Teint als so durchscheinend, dass kein Gemälde ihn in angemessener Weise wiedergeben könne. Womit Marie ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
Hautpflege: Viele Frauen leiden unter fahlem Teint
Die kalte und dunkle Jahreszeit sorgt dafür, dass unser Teint oft kraftlos und müde aussieht. Das bestätigt eine repräsentative Umfrage von TNS Emnid im ... «Gala.de, Feb 16»
