Înțelesul "tez" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEZ

La palabra tez procede posiblemente l antiguo aptez, y este del latín aptus, sano, robusto.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TEZ ÎN SPANIOLĂ

tez

CE ÎNSEAMNĂ TEZ ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tez în dicționarul Spaniolă

Definiția tenului în dicționar este de suprafață, în special cea a feței umane.

En el diccionario castellano tez significa superficie, especialmente la del rostro humano.

SINONIMELE «TEZ» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tez» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în tez

aspecto · cara · color · cutis · dermis · piel · semblante

TRADUCEREA TEZ

Găsește traducerea tez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tez din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tez» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 肤色
• Spaniolă: tez
• Traducător din Spaniolă - Engleză: complexion
• Traducător din Spaniolă - Hindi: रंग
• Traducător din Spaniolă - Arabă: بشرة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: цвет лица
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: compleição
• Traducător din Spaniolă - Bengali: রুপ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: complexion
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: kulit
• Traducător din Spaniolă - Germană: Teint
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 顔色
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 안색
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: corek
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: nước da
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நிறம்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: वर्ण
• Traducător din Spaniolă - Turcă: ten
• Traducător din Spaniolă - Italiană: carnagione
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: cera
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: колір обличчя
• Traducător din Spaniolă - Română: ten
• Traducător din Spaniolă - Greacă: χροιά
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: gelaatskleur
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: hy
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: hudfarge

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEZ»

Descoperă întrebuințarea tez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Manual de Personalidad E Imagen: Brilla Con Luz Propia

Tez: el cabello castaño está asociado con la tez que va de morena clara a morena oscura. Los diferentes tonos de piel pueden variar: rosado, dorado bronceado o pálido. Ojos: pueden ser de color café, avellana, tonos de gris o verde ...

Helen Hernandez, 2007

Compendio de medicina china: fundamentos, teoría y práctica

Síndromes: Síntomas comunes: Síntomas específicos: Vacío de Qi del Corazón ( X/n Q/Xu) Tez pálida o blanca, astenia. Lengua pálida, saburra blanca, pulso vacío. Vacío de Yang del Corazón PfiíVangXü) Palpitaciones, opresión del pecho, ...

Eric Marié, 1998

Niñas y niños nos interpelan: violencia, prosocialidad y ...

Al calificar a los niños de las fotos, tanto niñas como varones identifican mayoritariamente a los niños de las fotos 1; 3 (niños de tez morena y cobriza) y 5 (de tez negra) como pobres. Los niños de las foto 2 (varones de tez blanca pescando) y ...

Mónica Sorín, Papeles Para La Paz, 2004

Fundamentos. Guías de Estudio de Medicina China

Tabla 1-6 Re|aciones de generación mutua y control mutuo entre la tez y el pulso de las enfermedad del hígado y su pronóstico Te: Pulso Relación entre_ la_tez y el pulso _ Pronóstlco Alteración del Azul-verdosa De cuerda Coríoirdarncia_ ...

Zhou Xue-sheng

Diagnóstico. Guías de Estudio de Medicina China

Tez oscura y seca calor daña los líquidos yin) c. Líquidos-yin (el qi no mueve líquidos, retención c. Ojeras y edema en los de líquidos que causa bloqueo de qi ) párpados d. Estasis sanguínea (la sangre y el qi obstruyen los d. Tez morada ...

Chen Jia-xu

La Colmena, periódico redactado por A. de Villalobos

Antiguamente, cuando no se reconocian mas variedades que la blanca y la negra, se creia que el color de la tez dependia exclusivamente de la accion de los rayos del sol. Esta creencia era muy natural, pues que se observa que la ...

Angel de Villalobos, 1842

La Biblia, etc

26 Mas si el sacerdote la mirare, y no pareciere en la mancha pelo blanco, ni estuviere más baja que la otra tez, sino que está oscura, le encerrará el sacerdote por siete dias; 27 y al séptimo dia el sacerdote la reconocerá : si se hubiere ido ...

Tratado de lejislación [sic] ó Esposición [sic] de las leyes ...

de Van Dienien (i). Los isleños de Pascua tienen un tinte moreno, pero menos subido que los de la Nueva Holanda, aunque mucho mas cercanos al ecuador ( 2). La tez de Jos habitantes de las islas de los Amigos varia segun los individuos  ...

Carlos Comte, 1837

Sobre la escultura

Aquellos cuya tez es oscura son falsos y cobardes; la tez pálida distingue a los perezosos, intolerantes, afeminados e impetuosos; amarillenta, a los hipócritas y volubles; verdosa — del color que Cicerón reprocha a Pisón como signo de su ...

Pomponio Gáurico, 1989

Tabu, Prejuicio, Y Racismo: Toma De Conciencia, a Nivel ...

Todos los bebes tienen el color de tez muy diferente. José de la Garza- Doctor Sócrates creo que usted me está confundiendo. Porque mi mujer esperaba gemelos. Y, no quíntuple. Si, creo que usted me está confundiendo. Entiendo que su ...

Wilmer Guity, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tez în contextul următoarelor știri.

Darbeciler için tez hazırlayan profesör tutuklandı

Y. için 'Cumhurbaşkanı yüce divanda nasıl yargılanır' adlı tez hazırladığı, darbenin başarılı olması halinde bu tezin de kabul edilmesinin beklendiği iddia edildi. «Habertürk, Sep 16»

Blanquear la tez con glutatión, otra peligrosa tendencia estética

Blanquear la tez con glutatión, otra peligrosa tendencia estética. Consiste en un tratamiento ilegal que se vende por Internet y que se utiliza en los centros de ... «ConSalud, Sep 16»

¿Eres de tez morena? Cinco consejos para maquillar tu rostro

Actualmente ya no es difícil encontrar productos para tez morena, el truco está en aprender cómo utilizarlos para lograr el look perfecto. Ana Gervasini ... «Diario Ojo, Aug 16»

Sta. Fe to get tourism boost if islet becomes TEZ site

Fe town on Bantayan Island in northern Cebu will get a big boost if one of the town's islets will be chosen as a tourism enterprise zone (TEZ). Sta. Fe Mayor Jose ... «Inquirer.net, Aug 16»

Quick hits: Eifert just says no to Pro Bowl; Tez says coming off best ...

Eifert had surgery back in late May and the three-month prognosis makes him very iffy for the Sept. 11 opener against the Jets. On Friday he wouldn't rule ... «Bengals.com, Iul 16»

WATCH: Baz and Tez biggest hits

Barrie McDermott and Terry O'Connor cast their eye over last week's Super League action and pick out the biggest hits. There were some fiery encounters in ... «SkySports, Iul 16»

Tez Tour начала продавать путевки в Турцию

PR-директор компании Tez Tour Лариса Аханова в интервью «Ленте.ру» сообщила, что компания начала продажи путевок в Турцию. Первые вылеты, ... «Коммерсантъ, Iul 16»

¡Para tu tez negra, usa mucho color!

Michelle Obama, Beyoncé, Naomi Campbell, ¿cómo lo consiguen? Dos palabras: mucho iluminador. Debes aplicarlo en el tabique, la parte alta de los pómulos ... «Día a día, Mai 16»

Tez Tour $5 million lawsuit against Russian bank dismissed

MOSCOW, May 23 (RAPSI) – The Moscow Commercial Court has dismissed a lawsuit by Tez Tour Ltd, the company registered in England, seeking to collect $5 ... «RAPSI, Mai 16»

Assamese film Tez to be screened at Cannes

GUWAHATI, May 2 - Assamese short film Tez has been selected for screening at the 69th Cannes International Film Festival (Festival de Cannes) 2016, which ... «Assam Tribune, Mai 16»