Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tellerförmig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELLERFÖRMIG ÎN GERMANĂ

tellerförmig  tẹllerförmig [ˈtɛlɐfœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELLERFÖRMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELLERFÖRMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tellerförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tellerförmig în dicționarul Germană

din forma unei plăci plate. von der Form eines flachen Tellers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tellerförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TELLERFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TELLERFÖRMIG

tellerfertig
Tellerfleisch
Tellergericht
tellergroß
Tellerkappe
Tellermine
Tellermütze
tellern
Tellerrand
Tellersammlung
Tellertuch
Tellerwäscher
Tellerwäscherin
Tellskapelle
Tellur
tellurig
tellurisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELLERFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinonimele și antonimele tellerförmig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «tellerförmig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELLERFÖRMIG

Găsește traducerea tellerförmig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile tellerförmig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tellerförmig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

抛出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

en forma de plato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dished
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dished
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زعته
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вогнутое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

côncavo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dished
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prodiguées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dished
190 milioane de vorbitori

Germană

tellerförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

皿状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

걸려
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dished
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hình đĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொடுத்ததை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पराभूत झालेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bombeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dished
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

aplikował
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

увігнуте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bombat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοίλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opgedis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kupade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

disket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tellerförmig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELLERFÖRMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tellerförmig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tellerförmig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tellerförmig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TELLERFÖRMIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tellerförmig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tellerförmig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre tellerförmig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELLERFÖRMIG»

Descoperă întrebuințarea tellerförmig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tellerförmig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...
... rot ge- rosa, rot ge- blauviolett mit lavendelblau violett weiß weiß und silbrig streift streift streift streift rot Blütenform tellerförmig, tellerförmig, tellerförmig, tellerförmig, tellerförmig, tellerförmig, gefüllt, tellerför- tellerförmig, tellerförmig, 15- 17 cm ...
Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011
2
Gebiete
Nr. 124. b) Blumenkrone trichter- oder tellerförmig; Kelch 5spaltig oder 5zähnig. 495 Andrósace Tourn. Blumenkronröhre eiförmig, an der Spitze verengert. Nr. 125. 497 Prímula L. Blumenkronröhre walzlich oder keulenförmig; Staub- geiäfse  ...
Illustrierte Flora Deutschland und angrezende, Friedrich August Garcke, Franz Niedenzu, 1895
3
Flora von Halle: mit näherer Berücksichtigung der Umgegend ...
Biiinienkroiie rad- oder tellerförmig. Kelch 5theilig. 3S0. byulmachl« Ь. Blumenkrone radförmig, ótheilig. Staubgefässe am Grunde unter sich verwachsen. Kapsel Sklappig. 381. Aiiagálli« JL. Blumenkrone radförmig, 5theilig. Staubgefässe frei.
August Garcke, 1848
4
Deutschlands Flora: oder Systematische Beschreibung der in ...
Krone tellerförmig, mit lan> ger Röhre. — Narbe Sspaltig. — Kapsel «sämig, im bleibenden Kelche. ") Kapsel «fächerig, mehrsamig; Samen an ei« nem freien Säulchen befestigt. 182. Mannsschild. ^n<Ir«»ü«e. (Lysimachien.) Kelch Sspaltig  ...
Johann Wilhelm Meigen, 1836
5
Flora von Pommern und Rügen: Vermehrt und verbessert von ...
Nüsse unbcrandet. 8. Kapsel Ifächrig, mit einem freien centramen Sa- menträger. ». Vlumenkrone trichtrig oder tellerförmig. Kelch 5spaltig oder 5;ähnig. 220. ? riniul». Vlumenkronröhre wal;ig oder teulig; Staubgefäße frei; Eychen sehr viele. b.
... Schmidt, 1848
6
Handbuch Der Landwirtschaftlichen Pflanzenkunde und Des ...
Mairiibe, tellerförmig, weiß, wird im April gefiiet, *kommt fchon im Mai auf den Markt, heißt auch Vriiffeler, Holliindifche Tellerrübe, fiehe Abbildung 36, 2. Stettin Baftardrübe, tellerförmig, mittelgroß, Schale und Fleifch weiß, Kopf grün-violett.
Chr Ed Langethal, 2013
7
Die Insekten, Krebs- und Spinnenthiere, mit besonderer ...
[-[e-teranceera, Gieorru, mili.clein, laeucoyio und Ego-eonon.: mit 15 Arten. 220. Gatt. Cleloroyx: Untergelicbt herabgehend nackt. '3tes Fühlerglied tellerförmig. Stirn breit. feinhaarig. Augen rund. Hinterleib fünfringelig. Schenkel alle einfach.
Theodor Thon, 1838
8
Fauna boica: Durchgedachte Geschichte der in Baiern ...
Die Schale tellerförmig i durch- fcheinig, an beyden Seiten etwas: an der einen mehr vertieft; ein fcharfer Rand an der '/ flachen Seite der Gewinde ; die Mündung ey- förmig. Planotbis Vortex. Müller verm. n. 345. i spas Pofthörnchen mit 5 bis 6 ...
Franz von Paula Schrank, 1803
9
Flora der gegend um Berlin: oder, Aufzählung und ...
Der Lruchtknsren zusammengedrückt. Der Griffel 2theilig. Die Narben zurückgebogen. Der einzige Samen tellerförmig, zusammengedrückt, zwischen dem vergrößerten, dreieckigen, gezähnten Kelchblättern liegend. 2. ^l'Rll'I.LX « MIMSL ^.
Albert Dietrich, 1824
10
Versuch einer systematischen vollständigen Terminologie für ...
Johann Karl Wilhelm Illiger ..239. tellerförmig, hypocrateriforme, eine Röhre , welche an der Mündung in einen breiten flachen kreisförmigen Saum umgefchlagen ift. 240. r a d f ö r m i g, rotatum, tellerförmig (239), aber mit fehr kurzer Röhre.
Johann Karl Wilhelm Illiger, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELLERFÖRMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tellerförmig în contextul următoarelor știri.
1
Krefeld: Türkische Küche kann mehr als nur Döner
Das Fladenbrot aus Hefeteig wird zunächst dünn und tellerförmig ausgerollt, anschließend mit der speziellen Mischung aus gehacktem Lamm- oder Rindfleisch, ... «RP ONLINE, Oct 16»
2
Wenn der Permafrost instabil wird
... verschiedene Typen von Betonfundamenten, die entweder besonders tief in den Boden versenkt wurden oder sich am unteren Ende tellerförmig verbreiterten. «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
3
Moers: Die Mine war nur ein Topfdeckel
Was sein Interesse im Waldboden so fesselte, schien tellerförmig zu sein, sah nach Metall aus und fühlte sich auch so an, berichtet Karina van den Broek: „Ich ... «Derwesten.de, Iul 16»
4
Facebook F8: Chatbots für den Messenger
Passend zu diesem Feature präsentierte Facebook auch gleich die entsprechende Hardware: Die Rundum-Kamera Facebook 360 ist tellerförmig konstruiert ... «Handyflash Aktuell, Apr 16»
5
Mobile World Congress: Wireless Charging mit Qi
Das kann ein spezielles Ladegerät sein, das beispielsweise tellerförmig aussieht, aber auch eine Tischplatte sein kann, in die diese Technik integriert ist. «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
6
Betriebsanleitungen: Auto-Bordbücher sind unterhaltsame Zeitzeugen
... dass die Ansaugung des frischen Gemisches und die Ausstoßung des verbrannten Gemisches nicht durch die tellerförmig oder pilzförmig gestalteten Ventile ... «DIE WELT, Dec 14»
7
Das Chamäleon im Garten - Hortensien können ihre Farben wechseln
28.10.2014 Hortensien bilden ganz unterschiedliche Blütenformen aus: Diese hier ist tellerförmig. Foto: Simone A Bilder > Hortensien bilden ganz ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 14»
8
Wie gefährlich sind die Pflanzenmonster?
... Art der Blütendolden variiert stark: Die der Engelwurz sehen grün und kugelig aus, beim Riesenbärenklau wachsen sie stets tellerförmig und blühen weiß. «Nordkurier, Iul 14»
9
Geranium: robuste Staudenschönheit
Die Blüten bestehen immer aus fünf Blättern und sind schalen-, rad- oder tellerförmig. Das Farbspektrum umfasst neben reinem Weiß die unterschiedlichsten ... «gartentechnik.de, Mai 14»
10
Nicht nur für Nostalgiker Vielfalt der Wachsblumen
Von ball- über halbkreis- bis hin zu tellerförmig. So sind es neben dem Duft die Blüten selbst, die einen vielleicht sogar noch größeren Reiz dieser Gattung ... «Bayerischer Rundfunk, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. tellerförmig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tellerformig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z