Descarcă aplicația
educalingo
Textilien

Înțelesul "Textilien" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEXTILIEN ÎN GERMANĂ

Texti̲lien 


CE ÎNSEAMNĂ TEXTILIEN ÎN GERMANĂ?

textil

Textile ▪ fibre textile ▪ țesăturile textile liniare produse din acestea, De exemplu, firele și răsucirile, structurile textile în formă plat, Țesăturile, țesăturile tricotate, țesăturile tricotate, țesăturile, țesăturile, nețesutele și pâsla, precum și țesăturile textile, De exemplu, furtunuri textile, ciorapi sau semifabricate textile pentru componente din plastic armat. ▪ produsele finite care sunt aduse la prelucrare, comerț sau consumatorul final prin utilizarea produselor menționate anterior prin ambalare, deschidere și / sau alte lucrări în starea de vânzare. În cazul utilizării suplimentare a materiilor prime netextile în produs, este decisiv ca pentru alocarea pe textile să se păstreze caracterul textil global, astfel încât materialele străine să aibă doar o funcție suplimentară. Textile în diferite forme sunt printre cele mai vechi artefacte produse de la începuturile omenirii. Până în prezent, ele se numără printre puținele grupuri de produse care sunt folosite în toate domeniile vieții umane.

Definiția Textilien în dicționarul Germană

Plural din textile.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEXTILIEN

Atmosphärilien · Azilien · Brasilien · Fungibilien · Heimtextilien · Kastilien · Kombustibilien · Komestibilien · Konsumtibilien · Konzilien · Malutensilien · Memorabilien · Mirabilien · Mobilien · Ponderabilien · Prädikabilien · Quisquilien · Schreibutensilien · Sizilien · Vegetabilien

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEXTILIEN

Textilerzeugnis · Textilfabrik · Textilfabrikant · Textilfabrikantin · Textilfaser · textilfrei · Textilgeschäft · Textilgewerbe · Textilgroßhandel · Textilie · Textilindustrie · Textilingenieur · Textilingenieurin · Textilkennzeichnung · Textilkombinat · Textilkunst · Textillaborant · Textillaborantin · Textilmaschinenführer · Textilmaschinenführerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEXTILIEN

Alien · Anatolien · Apulien · Australien · Cerealien · Evangelien · Folien · Fäkalien · Gallien · Italien · Karelien · Musikalien · Naturalien · Norditalien · Normalien · Oberitalien · Pervigilien · Süditalien · Thessalien · Westaustralien

Sinonimele și antonimele Textilien în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TEXTILIEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Textilien» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Textilien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEXTILIEN

Găsește traducerea Textilien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Textilien din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Textilien» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

纺织品
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

textiles
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

textiles
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वस्त्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المنسوجات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

текстиль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

têxteis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বস্ত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

textiles
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tekstil
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Textilien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

繊維製品
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

섬유
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tekstil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dệt may
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஜவுளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कापड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tekstil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

tessile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tkaniny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

текстиль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

textile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υφάσματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tekstiele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

textilier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tekstiler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Textilien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEXTILIEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Textilien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Textilien».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Textilien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEXTILIEN»

Descoperă întrebuințarea Textilien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Textilien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Textilien von A-Z
Dieses neue Textillexikon erl utert gr ndlich und verst ndlich 2500 Fachw rter aus den Bereichen Gewebe, Maschenwaren, Vliesstoffe, Natur- und Chemiefasern, Bekleidung, Bett- und Haushaltsw sche, Heim- und Raumtextilien, auch ...
Alfred Halscheidt, 2011
2
Textilien und Mode: Zweig der Modeindustrie, der mit der ...
Druckmedien Wesentliche Voraussetzung für das kreative Bedrucken von Textilien ist die Wahl des richtigen Arbeitsmittels. Als Druckmedien eignen sich Materialien, die auf dem Stoff haften und ihm bei der Herstellung von Modebekleidung ...
Jenny Udale, 2008
3
Textilien aus Ägypten
This volume, the first in a planned series of catalogues, focuses on Egyptian textiles held in the collections of Theodor Graf, Carl Schmidt and the Berlin Egyptian Museum.
‎2000
4
In Brasilien geht`s ohne Textilien: Ein Deutscher in Rio de ...
Witzige und wahre Geschichten aus dem Sehnsuchtsland Brasilien Als Gringo an die Copacabana: Südamerika-Korrespondent Andreas Wunn zieht nach Rio de Janeiro.
Andreas Wunn, 2013
5
Pflegesymbole bei Textilien (Unterweisung ...
B.1.
Manuela Leerhoff, 2002
6
Die Sprache des Textilen: Untersuchungen zu Kleidung und ...
Bender gibt überraschende Antworten zum Beispiel auf folgende Fragen: Was ist in Deuteronomium 22,11 mit der verbotenen Mischung von Wolle und Leinen gemeint? Wie waren Ehud und Joab angezogen, als sie ihre Meuchelmorde verübten?
Claudia Bender, 2008
7
Einkauf von Textilien und anderen Markenprodukten in Asien, ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, einseitig bedruckt, Note: befriedigend, bestanden, Hochschule f r ffentliche Verwaltung Bremen (in ...
Carsten Weerth (Hrsg.), 2012
8
Die Textilfärberei und die Verwendung gefärbter Textilien im ...
Rot gefärbtes Leinen Neben den hier aufgeführten Beispielen für farbig verzierte oder gemusterte Textilien aus Privatgräbern, findet man an Mumien aber auch flächig rot gefärbtes Leinen. So nennt z.B. der Bericht56 vom Auswickeln der ...
Renate Germer, 1992
9
Perkutane Absorption von PCDD und PCDF aus Textilien in den ...
Kapitel 3 Versuchsdurchführung In vorhergehenden Arbeiten wurde ein Transfer von PCDD/F aus Textilien auf die Haut beobachtet (Horstmann, McLachlan, 1994 ). In der vorliegenden Arbeit sollte anhand einer Massenbilanz dem Verbleib ...
Anneke Mühlebach, 1998
10
Internationale Unternehmensstrategien im Markt für ...
Die Herstellung von Textilien zählt zu den ältesten gewerblichen Betä— tigungen des Menschen. Es wurden schon Reste von Kleidung, Fa— sern, Seilen und Matten aus dem Jahre 9000 vor Christi Geburt gefunden.62 Über Jahrtausende ...
Marc Oedekoven, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEXTILIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Textilien în contextul următoarelor știri.
1
Belastete Textilien: Darum ist Mode von H&M und Co. meist gesünder
Nach der Verordnung über die Kennzeichnung von Textilien müssen lediglich Angaben über die verwendeten Fasern, nicht jedoch über die Hilfsstoffe gemacht ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Sind smarte Textilien die Kleidung der Zukunft?
Forscher arbeiten an intelligenter Technologie, die man anziehen kann. So soll ein Shirt mittels Sensoren die Bewegung seines Trägers berechnen. «Badische Zeitung, Sep 16»
3
Textilien mit Insektenschutz durch Hot-Feet-Effekt: Potsdamerinnen ...
Bei anderen Verfahren werden die Textilien nur imprägniert, getränkt oder das Mittel auf der Oberfläche aufgetragen. Deshalb sei kein dauerhafter Schutz vor ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
4
Textilien - Hemden süßsauer
Wer ungern bügelt, kann vielleicht bald auf Textilien zurückgreifen, die mit Zitronensäure und Xylitol knitterfrei gemacht wurden. Anders als herkömmliche ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
5
Dank Nanopartikeln reinigen sich Textilien im Sonnenlicht selbst
Dabei haben die Forscher Textilien in einem dreistufigen Prozess vorbereitet: Zunächst wurden sie in eine saure Lösung getaucht, bevor sie in einer Lösung ... «WIRED, Mar 16»
6
Aldi, Lidl, Penny: So weit sind Discounter im Kampf gegen Gift ...
... brächten Programme für die Rücknahme und das Recycling von Textilien auf den Weg, erklärte Greenpeace. „Was erschwinglich ist, sollte auch sauber sein. «DIE WELT, Dec 15»
7
Trend zu smarten Textilien: Sprechende Handschuhe aus Magdeburg
„Wearable technology“, also als Kleidungsstück tragbare Technik: So nennt sich die Verbindung von Textilien und Elektronik, die längst nicht mehr nur ... «Handelsblatt, Iul 15»
8
Bündnis für nachhaltige Textilien: Kik und Aldi treten Textilbündnis bei
Dem Textil-Bündnis von Bundesentwicklungsminister Gerd Müller (CSU) schließen sich immer mehr Mitglieder an. Die Umweltschutzorganisation Greenpeace ... «tagesspiegel, Iun 15»
9
Gift in Textilien – Aldi beteiligt sich bei Detox von Greenpeace
Nach heftiger Kritik der Umweltschutzorganisation Greenpeace will Aldi bis 2020 nur noch Textilien und Schuhe ohne giftige Chemikalien anbieten. Aldi habe ... «DIE WELT, Mar 15»
10
Mode 3.0: Der Online-Handel mit Textilien wird immer wichtiger
Der Hintergrund: In kaum einem anderen Handelsbereich boomt das Online-Geschäft so sehr wie bei Textilien. Nach Angaben des Bundesverbandes des ... «Heise Newsticker, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Textilien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/textilien>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO