Înțelesul "Textilie" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA TEXTILIE ÎN GERMANĂ

Textilie  [Texti̲lie]

CE ÎNSEAMNĂ TEXTILIE ÎN GERMANĂ?

textil

Textilie

Textile ▪ fibre textile ▪ țesăturile textile liniare produse din acestea, De exemplu, firele și răsucirile, structurile textile în formă plat, Țesăturile, țesăturile tricotate, țesăturile tricotate, țesăturile, țesăturile, nețesutele și pâsla, precum și țesăturile textile, De exemplu, furtunuri textile, ciorapi sau semifabricate textile pentru componente din plastic armat. ▪ produsele finite care sunt aduse la prelucrare, comerț sau consumatorul final prin utilizarea produselor menționate anterior prin ambalare, deschidere și / sau alte lucrări în starea de vânzare. În cazul utilizării suplimentare a materiilor prime netextile în produs, este decisiv ca pentru alocarea pe textile să se păstreze caracterul textil global, astfel încât materialele străine să aibă doar o funcție suplimentară. Textile în diferite forme sunt printre cele mai vechi artefacte produse de la începuturile omenirii. Până în prezent, ele se numără printre puținele grupuri de produse care sunt folosite în toate domeniile vieții umane.

Textilien bezeichnet ▪ textile Fasern ▪ die daraus hergestellten linienförmigen textilen Gebilde wie z. B. Garne und Zwirne, die flächenförmigen textilen Gebilde wie z. B. Gewebe, Gewirke, Gestricke, Geflechte, Nähgewirke, Vliesstoffe und Filze und die räumlichen textilen Gebilde wie z. B. textile Schläuche, Strümpfe oder textile Halbzeuge für verstärkte Kunststoffbauteile. ▪ diejenigen Fertigfabrikate, die unter Verwendung der vorher genannten Erzeugnisse durch Konfektionieren, Aufmachen und/oder andere Arbeitsgänge in verkaufsgerechten Zustand zur Weitergabe an den Verarbeiter, den Handel oder den Endverbraucher gebracht werden. Bei der zusätzlichen Verwendung von nichttextilen Rohstoffen im Erzeugnis ist für eine Zurechnung zu den Textilien entscheidend, dass der textile Gesamtcharakter erhalten bleibt, die Fremdmaterialien also nur eine zusätzliche Funktion ausüben. Textilien in den verschiedensten Formen gehören zu den ältesten Artefakten, die seit der Frühzeit der Menschheit hergestellt werden. Bis heute zählen sie zu einer der wenigen Produktgruppen, die in allen Lebensbereichen der Menschen Anwendung finden.

Definiția Textilie în dicționarul Germană

\u0026 lt; majoritatea în plural \u0026 gt; articole din materiale textile, în special îmbrăcăminte din material textil.

<meist im Plural> textiles Material Gegenstand, besonders Kleidungsstück aus textilem Material.

SINONIMELE «TEXTILIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Textilie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Textilie

Bekleidung · Gewebe · Kleidung · Stoff · Synthetics · Tuch · Wäsche · Webwaren · Weißwaren · Wirkwaren · Zeug

TRADUCEREA TEXTILIE

Găsește traducerea Textilie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Textilie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Textilie» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 纺织品
• Traducător din Germană - Spaniolă: textil
• Traducător din Germană - Engleză: textile
• Traducător din Germană - Hindi: कपड़ा
• Traducător din Germană - Arabă: نسيج
• Traducător din Germană - Rusă: текстильный
• Traducător din Germană - Portugheză: têxtil
• Traducător din Germană - Bengali: টেক্সটাইল
• Traducător din Germană - Franceză: textile
• Traducător din Germană - Malaeză: tekstil
• Germană: Textilie
• Traducător din Germană - Japoneză: テキスタイル
• Traducător din Germană - Coreeană: 직물
• Traducător din Germană - Javaneză: textile
• Traducător din Germană - Vietnameză: dệt may
• Traducător din Germană - Tamilă: ஜவுளி
• Traducător din Germană - Marathi: कापड
• Traducător din Germană - Turcă: tekstil
• Traducător din Germană - Italiană: tessile
• Traducător din Germană - Poloneză: tekstylny
• Traducător din Germană - Ucraineană: текстильний
• Traducător din Germană - Română: textil
• Traducător din Germană - Greacă: ύφασμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: tekstiel
• Traducător din Germană - Suedeză: textil
• Traducător din Germană - Norvegiană: tekstil

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEXTILIE»

Descoperă întrebuințarea Textilie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Textilie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Textilwarenkunde: Heimtextilie, Parament, Posament, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 145. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Das Thema Kleidung in den Etymologien Isidors von Sevilla ...

‚Textilie vom Tuch 2,58 a/axen'm aus Seidenkette und Seidenscbuss' 22,14d bala,zöar,blym f. ‚mit reinem Purpur ge— 2,59 0/0 am färbte Textilie' 22,15 lymz' na f. ‚fein gewebte Textilie 2,60 bz'mz'na randz'da mnfen'a ex {m'lir/y [rar] ‚ Gewand ...

Mechthild Müller, Malte-Ludolf Babin, Jörg Riecke, 2012

Textilie: Quipu, Vliesstoff, Shimenawa, Hanftextilie, ...

Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Vliesstoff (auch kurz Vlies) ist ein textiles Flachengebilde aus einzelnen Fasern.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

Technische Textilie: Segel, Gleitschirm, Airbag, Fallschirm, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Individuelle Textilie: Werk Der Textilkunst, Teppich Von ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 47. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

2008

Wenn im Folgenden Stoff als Textilie im Roman Siebenkäs verfolgt wird, so klingen die vielfachen semantischen Facetten des Ausdrucks mit, besonders das konfliktreiche Verhältnis der Textilie zum Text, das über die Doppelfigur von ...

Hendrik Schneider, Michael Kahlo, Diethelm Klesczewski, 2008

Experimentelle Anwendung der Extraktion des grünen ...

Bezüglich der Unterrichtsgestaltung in der Hauptschule sind gemäß Lehrplan NRW/HS insbesondere wichtig: Die erzieherische Intention des Unterrichts ist zunächst darauf gerichtet, die erkundende Eigentätigkeit der SuS zu fördern.

Stefan Wichmann, 2003

Materialrevolution: Nachhaltige und multifunktionale ...

ENERGIE ERZEUGENDE UND LICHT BEEINFLUSSENDE MATERIALIEN DigitalDawn Diese Textilie nutzt eine aufgedruckte Elektrolumineszenzbeschichtung, um nach Abdunklung eines Raums ein florales Muster erscheinen zu lassen.

Sascha Peters, 2011

Die rechtliche Abwehr von Marken- und Produktpiraterie

... Eigentumsrechte hergestellt und vertrieben wurden. B. Produkt Der aus dem lateinischen „producere“ (hervorbringen) hervorgegangene Begriff „Produkt“ steht ganz allgemein für ein Erzeugnis.63 C. Textilie Der Begriff „Textilie“ stammt aus ...

Wolfgang Thaler, 2009

So finden Sie Ihren Weg als Modedesigner

FÄRBEN Bei diesem Prozess wird die Textilie in ein Bad aus Färbelösung mit Fixier- und Beizmitteln getaucht. Durch diese Kombination und abhängig von der Dauer, die das Tuch im Bad verbringt, wird die Farbe von der Textilie aufgesogen  ...

Marcarena San Martin, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEXTILIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Textilie în contextul următoarelor știri.

DIY-Lexikon: Patchwork

Textilien, die im Patchwork-Verfahren hergestellt werden, fallen durch bunte, individuelle Muster auf. Patchworkarbeiten finden als Decken, Kissen, ... «Frauenzimmer, Dec 16»

Textilreiniger: Spezialisten für Flecken

Hartnäckige, schwer zu reinigende Verschmutzungen auf Textilien: kein Problem für ausgebildete Textilreiniger. Der Beruf hat sehr gute Zukunfts- und ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»

Měkká i tvrdá: ocelová vana oděná do textilie

Dosud hrály textilie a látky svou roli koupelnových doplňků coby ručníky, závěsy, či předložky. Je tedy překvapením, že se německý specialista na smaltovanou ... «TZB-info, Aug 16»

70 Jahre Bikini: Triumphzug einer Textilie

70 Jahre Bikini: Triumphzug einer Textilie. Am 5. Juli 1946 wurde der erste Bikini in Paris präsentiert. Legendär: Ursula Andress im Bikini bei den Dreharbeiten ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»

Doplňky a textilie ve zlaté barvě jsou teď hit! Jak si s nimi doma ...

Toužíte po slunečních paprscích? Trochu si jich můžete pozvat domů spolu se zlatými a lesklými doplňky. Kovově zlatá, okrově zlatá a medová měděná barva ... «prozeny.cz, Apr 16»

U Ostravice-Textilie stála fronta na její otevření

Happening na podporu záchrany Ostravice-Textilie včera přilákal i v nepříznivém počasí desítky příznivců bývalého módního domu. Foto: Deník/Lukáš Kaboň. «Moravskoslezský denik, Mar 16»

VfB Stuttgart: Didavi muss Kramny eine Hose zahlen

Verletzungen waren dieses Mal zwar nicht zu beklagen, dafür eine kaputte Textilie, wie Jürgen Kramny nach dem Spiel auch im Sportstudio des ZDF bestätigte: ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 16»

Intelligente Kleidung - zukunftsträchtige Textilien und ihre ...

Geht es um intelligente Textilien, so fällt den meisten vermutlich zuerst die sogenannte Funktionskleidung ein. Gerade diejenigen, die häufig Sport treiben oder ... «Wochenblatt.de, Ian 16»

Textilien im Wandel

Obwohl sich die Menschen täglich mit Textilien umgeben, sind nähere Kenntnisse über Materialien, Herstellung und Entwicklung von Textilien im Allgemeinen ... «Südwest Presse, Dec 15»

Chytré textilie do přírody, do nemocnice i do postele

Je pohyb seniorů věda? Co umí chytré textilie. Molekulární kuchařka aneb jak mrzne voda? Letní sucha a horka - bylo to normální? Nobelova cena za malárii. «Český rozhlas, Oct 15»