Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Textwort" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEXTWORT ÎN GERMANĂ

Textwort  Tẹxtwort [ˈtɛkstvɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEXTWORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEXTWORT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Textwort» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Textwort în dicționarul Germană

\u0026 plural: cuvinte text \u0026 gt; Trecerea textului din Biblie \u003cplural words\u003e \u0026 gt; Formă de cuvânt, simbol. <Plural: Textworte> Textstelle der Bibel <Plural: Textwörter> Wortform , Token.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Textwort» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEXTWORT


Antwort
Ạntwort 
Artwort
A̲rtwort
Drahtwort
Dra̲htwort
Gastwort
Gạstwort
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Hauptwort
Ha̲u̲ptwort [ˈha͜uptvɔrt]
Hilfszeitwort
Hịlfszeitwort
Immunantwort
Immu̲nantwort [ɪˈmuːn|antvɔrt]
Kennwort
Kẹnnwort 
Kraftwort
Krạftwort [ˈkraftvɔrt]
Kunstwort
Kụnstwort [ˈkʊnstvɔrt]
Leitwort
Le̲i̲twort
Machtwort
Mạchtwort [ˈmaxtvɔrt]
Passwort
Pạsswort 
Rückantwort
Rụ̈ckantwort
Scheltwort
Schẹltwort
Stichwort
Stịchwort 
Trostwort
Tro̲stwort [ˈtroːstvɔrt]
Werbeantwort
Wẹrbeantwort [ˈvɛrbə|antvɔrt]
Zeitwort
Ze̲i̲twort [ˈt͜sa͜itvɔrt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEXTWORT

Textmaske
Textologie
Textpassage
Textphorik
Textpragmatik
Textprogramm
Textprogrammierung
Textrezeption
Textsorte
Textstelle
Textteil
textuell
Textur
texturieren
Textverarbeitung
Textverarbeitungsgerät
Textverarbeitungsprogramm
Textverarbeitungssystem
Textvergleich
Textzeile

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEXTWORT

Codewort
Ehrenwort
Fremdwort
Grußwort
Jawort
Lehnwort
Lösungswort
Modewort
Nachwort
Schimpfwort
Schlagwort
Schlusswort
Schlüsselwort
Sprichwort
Suchwort
Unwort
Vorwort
Witzwort
Zahlwort
Zauberwort

Sinonimele și antonimele Textwort în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Textwort» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEXTWORT

Găsește traducerea Textwort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Textwort din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Textwort» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

文词
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

palabra de texto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

text word
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पाठ शब्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نص كلمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

текст слово
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

palavra do texto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টেক্সট শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mot de texte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perkataan teks
190 milioane de vorbitori

Germană

Textwort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

テキスト単語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

텍스트 단어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tembung teks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từ văn bản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உரை சொல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मजकूर शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

metin kelime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parola del testo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

słowo tekst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

текст слово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cuvânt text
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λέξη κείμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teks woord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

text ord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tekst ord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Textwort

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEXTWORT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Textwort» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Textwort
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Textwort».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEXTWORT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Textwort» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Textwort» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Textwort

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEXTWORT»

Descoperă întrebuințarea Textwort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Textwort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jüdische Tradition in der Septuaginta: Die grammatikalische ...
O xax HTM nnirrr? n anp (' vn pn<r naw va K'1:1;» ipo *a mm t/nd es geschah, als die Heiden den Werken ihrer Hände nachirrten [0 ergänzt das Textwort lynn, das er vielleicht als Hifil des Zustandes, also intr. auffasst] und ') mich (aber) Gott ...
Leo Prijs, 1948
2
Judische Tradition in Der Setuaginta
O N3N rrao rvrfcirf? n 3np (' 'm prvr Haiy iro Nraoy iyo -o mm t/ncf es geschah, als die Heiden den Werken ihrer Hände nachirrten [O ergänzt das Textwort lynn, das er vielleicht als Hifil des Zustandes, also intr. auffasst] und ') mich (aber) Gott ...
3
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Die Unterscheidung zwischen Lexikon- und Textwort setzt sich bei Kombinationsbildungen mit 'Wort' fort. 'Wort' ist metasprachlich zur näheren Kennzeichnung von Einzelzeichen einer Sprache bzw. eines Textes verwendbar. Insofern können ...
D. A. Cruse, 2005
4
Neue Fragen der Linguistik: Akten des 25. Linguistischen ...
In der polnischen Grammatik wird streng zwischen Textwort und Lexem unterschieden (Grzegorczykowa et al. 1984: l6ff.). Die l-lilfsverben werden als reine Flektive (Flexionssuffixe) betrachtet. Sie bilden also mit dem Prädikativ ein Lexem.
Elisabeth Feldbusch, Reiner Pogarell, Cornelia Weiß, 1991
5
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
Textwort: d-hb. || LXX Ps 96, 5: bxi ntivies ol &eoi rtöv e&vwv ämfxovia, 6 6*e xvqios xovg ovgavovf inoirjoev. — Textwort: :-':-5S. ]( LXX Ps 106,37: xrri h9vaay rou? viov; nvxtöv xal ras Svyaxiqas athüv xoh icu ftovioic. — Textwort: d--b; Targum: ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985
6
Literaturrecherche für Gesundheitsberufe
Beispiel: "österreichische Pflegezeitschrift"[ta] Suche nach Textwort [tw] ( TextWords): Für eine Suche nach Personen, die nicht als Autorinnen gesucht werden, ist es günstig, den gewünschten Namen als Textwort [tw] einzugeben.
Veronika Kleibel, Hanna Mayer, 2005
7
Hochdeutsch im Kindergarten?: eine empirische Studie zum ...
Wenn eine Floskel wie „mh" oder „nä ä" den Platz einer positiven oder negativen Antwort einnahm, wurde sie als Textwort gezählt: - VL: hast du eine lieblingssendung - - etwas was du besonders gerne schaust: Francesco: ähä (+) (Francesco, ...
Karin Landert, 2007
8
Das verkündigte Wort: Predigten, Andachten, Ansprachen, ...
Aber um so mehr müssen wir nachdenken, welches denn der Ernst ist, zu dem uns Paulus hier in unserem Textwort mahnt. So wollen wir uns denn miteinander vertiefen in unser Textwort. Es redet von unserer ernsten Arbeit an der Seligkeit,  ...
Rudolf Bultmann, Erich Grässer, Martin Evang, 1984
9
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture 58 ...
Takthälfte) ausgesetzt, um im nächsten Takt beim Textwort »Seite« – dem Verstummen nahe – dem exorbitanten Furor zitternder Akkordschläge eben noch standzuhalten. Das Sperrfeuer zieht von nun an den Fortgang der Liedweise in ...
Michael Fischer, Wolfgang Jansen, Tobias Widmaier, 2013
10
Definitionen und Termini: Quantitative Studien zur ...
Im Ganzen betrachtet zeigt der zweite Abschnitt von DIN 2330 bei allen Indices geringere Werte als der erste Paragraph der „Transzendentalen Ästhetik“: Dies gilt für die mittlere Satz- und Definitionszahl genauso wie für die mittlere Textwort - ...
Thorsten Roelcke, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEXTWORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Textwort în contextul următoarelor știri.
1
Oper Frankfurt - Die Dringlichkeit der Flüchtlingsthematik
... eines grandiosen musikalischen Epilogs, der einem einzigen Textwort die universale Fülle einer alles Vorangegangene resümierenden Musik zuerteilt. «Frankfurter Rundschau, Mar 16»
2
Die bunten Bildchen der Emotionen
Emojis gestatten eine humanere Ausdrucksform oder sie verleihen durch Untermalung von Mimik oder Gestik eine gewisse Zuspitzung, die dem Textwort ... «Basler Zeitung, Mai 15»
3
Erster Besuch in Französisch-Guyana
Zunächst gelte es, die dem Textwort zugrunde liegende Frage mit Ja zu beantworten ... Als Textwort diente Lukas 12,32: „Fürchte dich nicht, du kleine Herde … «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Aug 14»
4
Die Neuapostolische Kirche in Indien
Als Textwort diente Psalm 122,3: „Jerusalem ist gebaut als eine Stadt, in der man zusammenkommen soll.“ Höhepunkt des Jahres 2010 war der zweite Besuch ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Nov 13»
5
KiGo_10-14 zum Kirchentag
In Anlehnung an das Moto „Gemeinsam Unterwegs“ basiert der Gottesdienst auf dem Textwort Matthäus 28 aus 20: “Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Iun 13»
6
Gemeinsame Reise in den Kaukasus
In diesem Gottesdienst, dem der Bezirksapostel als Textwort Apostelgeschichte 9,31 zugrundelegte, konnten ein Bezirksevangelist, ein Evangelist, ein Priester ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Sep 12»
7
Neue Bezirksleitung in Köln-Ost
Bezugnehmend auf das Textwort führte Bezirksapostel Brinkmann aus, dass Vertrauen verschiedene Grundlagen habe. Die Nähe zur göttlichen Sendung, der ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Textwort [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/textwort>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z