Descarcă aplicația
educalingo
Totenfeier

Înțelesul "Totenfeier" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOTENFEIER ÎN GERMANĂ

To̲tenfeier [ˈtoːtn̩fa͜iɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOTENFEIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOTENFEIER ÎN GERMANĂ?

Definiția Totenfeier în dicționarul Germană

Sărbătoarea comemorării onorabile a unuia dintre cei morți.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOTENFEIER

Abschiedsfeier · Abschlussfeier · Beerdigungsfeier · Einweihungsfeier · Eröffnungsfeier · Eucharistiefeier · Familienfeier · Geburtstagsfeier · Gedenkfeier · Hochzeitsfeier · Jubelfeier · Jubiläumsfeier · Maifeier · Messfeier · Schlussfeier · Siegesfeier · Silvesterfeier · Sonnwendfeier · Trauerfeier · Weihnachtsfeier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOTENFEIER

Totenbaum · Totenbeschau · Totenbeschwörung · Totenbett · totenblass · Totenblässe · totenbleich · Totenbrett · Totenbuch · Totenehrung · Totenfest · Totenflaute · Totenfleck · Totenfrau · Totenfrieden · Totengedächtnis · Totengeläut · Totengeläute · Totengeleit · Totengericht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOTENFEIER

Abendmahlsfeier · Auferstehungsfeier · Augustfeier · Begrüßungsfeier · Entlassfeier · Entlassungsfeier · Erstkommunionfeier · Firstfeier · Gedächtnisfeier · Gleichenfeier · Gründungsfeier · Hundertjahrfeier · Jahrhundertfeier · Jubilarfeier · Jungbürgerfeier · Leichenfeier · Nachfeier · Schulfeier · Sonnenwendfeier · Verlobungsfeier

Sinonimele și antonimele Totenfeier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TOTENFEIER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Totenfeier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Totenfeier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOTENFEIER

Găsește traducerea Totenfeier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Totenfeier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Totenfeier» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

死庆典
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

celebración muertos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dead celebration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मृत उत्सव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاحتفال الميت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мертвый праздник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

celebração mortos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মৃত উদযাপন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

célébration morte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sambutan mati
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Totenfeier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

死んでお祝い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

죽은 축하
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

prayaan mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lễ kỷ niệm chết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இறந்த கொண்டாட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मृत उत्सव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ölü kutlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

celebrazione morti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

martwy uroczystość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мертвий свято
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

celebrare mort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νεκρή γιορτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dood viering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

döda fest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

døde feiring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Totenfeier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOTENFEIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Totenfeier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Totenfeier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Totenfeier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOTENFEIER»

Descoperă întrebuințarea Totenfeier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Totenfeier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"O Mensch! Gib Acht!": Friedrich Nietzsches Bedeutung für ...
Ganz im Sinne des letzten Satzes der ersten Symphonie, beschreibt Mahler Natalie Bauer-Lechner gegenüber den ersten Satz dieser Totenfeier. "Der erste Satz hält das titanenhafte [sic!] Ringen eines in der Welt noch befangenen Menschen ...
Eveline Nikkels, 1989
2
Der Wieder Zum Leben Erwachte Grosse Tilly, Oder Des Grossen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jakob Balde, 2012
3
Afrikanische Feste : Geschichte, Erscheinungsformen, ...
das Prestige der Familie. Der Zeitpunkt ist nach hinten verschoben und die Dauer der Totenfeier gewissermaßen komprimiert. Auch dies lässt sich auf ver- schiedene Gründe wie technische Neuerungen, Urbanisierung und Migration oder die ...
Lena Mengers, 2012
4
Antike Vasenmalerei: Apulische Bildervasen Für Eine ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Werke - Briefe - Gespräche - Übersetzungen - Vertonungen
Szerk.: Gömöri Jenö. No. 432-433.) Budapest: Athenaeum. [1914?] 54 S. [ FRANYó ZOLTÁN] [III] Prolog I.-II. 1901 26 IN: Der Tod des Tizian. Ein dramatisches Fragment von HvH. Geschrieben 1892. Aufgeführt als Totenfeier für Arnold Böcklin.
Horst Weber, 1972
6
W?rterbuch Der Ewe-Sprache
удавов — уездов eine Welsart. k yglcgmellë ein dem blmiv-i ähnlicher Vogel. ygiißé - wg y., eine Totenfeier abhalten. syn. wg kann. Die Totenfeier wird kürzere oder längere Zeit nach der Beerdigung abgehalten, oŕt in Zwischenräumen, und  ...
Diedrich Westermann
7
Zwischen Sklaverei und christlicher Ethnogenese
Über das traditionelle Erbrecht wird im Abschnitt Begräbnis, Totenfeier zu berichten sein. Ob und inwieweit solche Idealvorstellungen europäisch- bürgerlichen Zusammenlebens in die Alltagswirklichkeit des Ewe-Kirchenvolkes übertragen ...
Rainer Alsheimer
8
Schrödingers Kiste
Erstens: Wer übernahm die Gestaltung der Totenfeier, da Großvater ganz strikt das Erscheinen eines kirchlichen Würdenträgers abgelehnt hatte? Zweitens: Wann sollte die Totenfeier stattfinden? Drittens: Was konnte auf ihr, beziehungsweise ...
Gerald Güntner, 2010
9
Auf Dem Weg des Lebens: West-östliche Meditationen
Da er kurz vor seinem Tod noch die katholische Taufe erhalten hatte, wurde die Totenfeier in einer Kirche gefeiert, die sich innerhalb eines karmelitischen Klosters befand. Das Kloster liegt auf einem kleinen Hügel, und während der Totenfeier ...
Shoko Suzuki, Christoph Wulf, 2013
10
Memoria und Repräsentation:
Hinter Maria stehen zwei Ministranten mit Weihrauch und Weihwasser, jenen Utensilien, die zur Absolution bei der Totenfeier notwendig gebraucht wurden. Die Figuren befinden sich auffällig weit am Rand der Rückwand, so daß sie zwar  ...
Tanja Michalsky, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOTENFEIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Totenfeier în contextul următoarelor știri.
1
Parteifehden im iranischen Regime eskalieren bei dem Begräbnis ...
Einige staatliche Medien haben den Finger auf Dinge wie die Art des Gebets von Khamenei und die Totenfeier für den Verstorbenen (Rafsanjani) gelegt, als er ... «Nationaler Widerstandsrat Iran, Ian 17»
2
Bürgermeister von Ankara mit Kaugummi zur Totenfeier für ...
Während einer Totenfeier für den von einem türkischen Poliziasten ermordeten russischen Botschafter Andrej Karlow, hat der Bürgermeister von Ankara ... «radio dreyeckland, Dec 16»
3
Mahler-Partitur bei Sotheby's versteigert 4,5 Millionen Pfund für die ...
Alles beginnt mit einer düsteren Totenfeier. Nach der Fischpredigt des heiligen Antonius kommt im "Urlicht" die menschliche Stimme zu Wort. Es folgt das ... «BR-Klassik, Nov 16»
4
Naher Osten - Mit den Augen der Opfer
Als der aramäische Christ Yousif ihm berichtet, dass sein im Nordirak verbliebener Vater verstorben sei und er zur Totenfeier in den Irak reisen wolle, sagt ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
5
20. November 1816: Der Sonntag vor Advent wird zum ...
Auch Protestanten dürfen trauern, fand Preußens König Friedrich Wilhelm III. und ordnete 1816 eine "kirchliche Totenfeier" an. Daraus wurde eine dauerhafte ... «MDR, Nov 16»
6
Mahler-Handschrift vor Versteigerung - "Man kann erkennen, wie er ...
Köhler: Herr Baumann, der erste monumentale Rahmensatz, der mit tiefen Streichern beginnt, ist die Totenfeier. Es geht in dem Werk um nichts Geringeres als ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
7
Hier schaut die Kunst dem Tod in die Augen
Diese mexikanische Tradition der Totenfeier war auch die Vorgabe und Inspiration für die Künstler. Jim Zbinden erklärt, dass deshalb in vielen Kunstwerken in ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Nov 16»
8
Vom Jenseits ins Diesseits und retour
Die Rituale einer echten mexikanischen Totenfeier führen vor allem dazu, dass man sich zum Unterschied von „Augen zu und durch“-Friedhofsbesuchen mit ... «ORF.at, Oct 16»
9
Nach Dreifachmord in Ravensburg: Urnen in Thailand beigesetzt
Nach der Ravensburger Familientragödie mit drei Toten sind die Opfer in Thailand bestattet worden. Die Totenfeier wurde durch eine private Spendenaktion ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
10
Stadtspaziergang mit Krzysztof Mieszkowski - "Das Theater ist für ...
Und die 14 Stunden-lange Inszenierung des National-Dramas von Adam Mickiewicz "Die Totenfeier" war der Regierung auch nicht recht. Offenbar macht Ihr ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Totenfeier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/totenfeier>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO