Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tropfflasche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROPFFLASCHE ÎN GERMANĂ

Tropfflasche  Trọpfflasche [ˈtrɔp͜fflaʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROPFFLASCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROPFFLASCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tropfflasche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tropfflasche

tinctură

Tropfflasche

O sticlă de picurare este o sticlă de sticlă sau plastic care poate fi utilizată pentru a distribui picături individuale de lichid conținut în aceasta. Acestea sunt utilizate predominant pentru utilizarea farmaceutică lichidă, dar și pentru reactivi, B. Sticle cu pipeta cu șurub, care este proiectată ca un "contor normal al picăturilor", și inserții speciale în gâtul flaconului, care permit ca picăturile individuale să fie drenate atunci când flaconul este ținut vertical cu deschiderea în jos. Sticlele de picurare din plastic au de obicei un vârf ascuțit, cu un diametru îngust, care scade atunci când flaconul flexibil este comprimat. Sticlele de picurare cu pipetă de sticlă de sodă-sodă sunt disponibile și în sectorul echipamentelor de laborator. O pipetă de picurare cu capsule de cauciuc este integrată în dopul de masă standard. Ele sunt disponibile în sticlă transparentă și Braunglas cu un volum de 50 sau 100 ml. Pielele de cauciuc sunt fabricate din cauciuc natural și sunt potrivite pentru toate dimensiunile. Există, de asemenea, flăcări flexibile PE-LD, sunt flexibile și au un sistem de prindere cu șurub cu capăt de prindere pentru etanșare. Eine Tropfflasche ist eine Flasche aus Glas oder auch Kunststoff mit welcher einzelne Tropfen einer darin befindlichen Flüssigkeit abgegeben werden können. Sie finden überwiegend für flüssige Arzneimittel Verwendung, aber auch für Reagenzien, z. B. bei der Analyse von Wasser Gebräuchlich sind Flaschen mit einer einschraubbaren Pipette, die als „Normaltropfenzähler“ ausgebildet ist und spezielle Einsätze im Flaschenhals, die beim senkrechten Halten der Flasche mit der Öffnung nach unten einzelne Tropfen abfließen lassen. Tropfflaschen aus Kunststoff haben meist einen spitzen Aufsatz mit engem Durchmesser, der beim Zusammendrücken der flexiblen Flasche Tropfen abgibt. Tropfflaschen mit Pipette aus Natron-Kalk-Glas werden auch im Laborgeräte-Sektor angeboten. Im Normschliff--Stopfen ist eine Tropfpipette mit Gummihütchen integriert. Es gibt sie in Klarglas und Braunglas mit einem Volumen von 50 oder 100 ml. Die Gummihütchen sind aus Naturkautschuk und sind für alle Größen passend. Tropfflaschen gibt es dort auch aus PE-LD, sind flexibel und besitzen einen abschraubbaren Tropf-Aufsatz mit anhängendem Nippel zum Verschließen.

Definiția Tropfflasche în dicționarul Germană

sticlă mică pentru instilarea medicamentei © Schlierner - Fotolia.com © Schlierner - Fotolia.com. kleine Flasche zum Einträufeln von Medizin© Schlierner - Fotolia.com© Schlierner - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tropfflasche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TROPFFLASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TROPFFLASCHE

Tropf
tropfbar
tropfbarflüssig
Tröpfchen
Tröpfcheninfektion
Tröpfchenmodell
tröpfchenweise
tröpfeln
tropfen
Tropfenfänger
Tropfenform
tropfenförmig
tropfenweise
Tröpferlbad
Tropfinfusion
tropfnass
Tropfrein
Tropfstein
Tropfsteinhöhle
Tropfteig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROPFFLASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Sinonimele și antonimele Tropfflasche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tropfflasche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROPFFLASCHE

Găsește traducerea Tropfflasche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tropfflasche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tropfflasche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

药酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tintura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tincture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मिलावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صبغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

настойка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tintura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রঙের প্রলেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

teinture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berwarna
190 milioane de vorbitori

Germană

Tropfflasche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チンキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

팅크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tincture
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiến thức sơ sài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டிஞ்சர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मद्याकरिता काही पदार्थ विरघळवून तयार केलेले औषध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tentür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tintura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nalewka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

настоянка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tinctură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βάμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tinktuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tinktur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tropfflasche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROPFFLASCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tropfflasche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tropfflasche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tropfflasche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROPFFLASCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tropfflasche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tropfflasche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tropfflasche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROPFFLASCHE»

Descoperă întrebuințarea Tropfflasche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tropfflasche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Augenheilkunde
Er stützt die Hand mit der Tropfflasche an der Stirn des Patienten ab, damit eine unvorsichtige Bewegung des Patienten nicht zu einer Verletzung führt. Die Tropfflasche bzw. Salbentube darf das Augenlid, die Wimpern, die Binde- oder ...
Franz Grehn, 2011
2
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. II, 4th ...
Da Brom gelegentlich nicht völlig blindwertfrei ist, so ist dessen /1'J'00 J'2 Abb. 55 Tropfflasche Jodgehalt für die bei der Bestimmung verwendete Tropfenanzahl zu ermitteln. Für die Aufbewahrung und Dosierung des Broms hat sich eine ...
Thomas Criegee, Wolfgang Kirmse, E. Kutter, 2014
3
Oma, Opa und ich: Bewegungsspaß für Alt und Jung
Gefärbtes Wasser Material: Mal-, Lebensmittel- oder Kinderstempelfarbe, 1 Tropfflasche oder 1 Pipette Füllen Sie Leitungswasser in ein transparentes Glas. In eine Tropfflasche füllen Sie das in einer Grundfarbe gefärbte Wasser. Aus der  ...
Renate Csellich-Ruso, 2006
4
Rote Liste: Verzeichnis pharmazeutischer Spezialpräparate
67 009 Ac Helagooel® (Helago) Tropfflasche Zus.: 100 g enth.: Ol. Eucalypti 57 mg, Ol. Menthae pip. 57 mg, Ol. Anisi 29 mg, Spiritus 48 mg, Auszug aus: 4,76 g Flor. Chamomillae. 0. 476 g Fol. Salviae (mazeriert mit Paraffin, subliquid.) ad.
Bundesverband der Pharmazeutischen Industrie (Germany), 1974
5
Lumineszenz
Natronlauge. in. Tropfflasche. Versuch: Wir stellen die vier Proberöhren nebeneinander in den Proberöhrenständer und teilen die Fluoresceinlösung gleichmäßig auf die vier Glasgefäße auf. Nun dunkeln wir den Raum ab und betrachten die ...
Dietrich Wertz, 2004
6
Internistische Notfälle: Sicher durch die Akutsituation und ...
Bei der Entnahme von Tropfen aus entsprechenden Flaschen hängt die Dosiergenauigkeit von der Tropfflaschenhandhabung (Neigung der Flasche) und dem Füllungszustand der Tropfflasche ab.
Jürg Schifferli, Ronald A. Schoenenberger, Walter E. Haefeli, 2008
7
Reiterhof Erlengrund, Band 3: Mit Tam ins Turnier
Er richtete sich aufund rief übersein HandyHelmut im Stall an. Der Stallmeister versprach alles vorzubereiten. Mia standwieerstarrt im Schnee undhielt immer noch diegroße Tropfflasche. Winde? Gurteund Schlaufen?, dachte sie verwirrt.
Dagmar Hoßfeld, 2013
8
Ein Hauch von Schnee und Asche: Roman
Und die Ausrüstung selbst; die chirurgischen Instrumente, sorgfältig unter einem sauberen Handtuch verborgen, die Äthermaske, dick mit frischer Gaze gepolstert, die Tropfflasche: Konnte ich mich darauf verlassen, dass Malva den Äther ...
Diana Gabaldon, 2010
9
Thiemes Altenpflege
Man bekommt fertige, 10%ige Ölgemische (z.B. Weleda) in der Apotheke zu kaufen und muss diese entsprechend mit Olivenöl verdünnen oder man lässt es sich in einer Tropfflasche von der Apotheke in der entsprechenden Stärke mischen.
Ilka Köther, 2007
10
Kneipp für Kinder: einfach und bewährt: wie Sie mit Wickeln, ...
Geben Sie diese Lösung in eine Tropfflasche mit Pipette (aus der Apotheke) oder in ein gut ausgespültes, nicht mehr benutztes Gläschen eines Nasensprays. © Mit Hilfe der Pipette oder des Zerstäubers geben Sie nun ein bis zwei Tropfen ...
Ulrike Novotny, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROPFFLASCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tropfflasche în contextul următoarelor știri.
1
Augmentan: Dosierspritze ersetzt Messbecher
Während die Dosierung bei Tropfflaschen nur wenige Feherquellen aufweist, muss man bei Trockensäften aufpassen: Aktuelle Studien haben gezeigt, dass in ... «APOTHEKE ADHOC, Dec 16»
2
Test: Kettenwixe – Kettenpflege, die flutscht und sauber hält
Sprüh und Tropfflasche verraten wenig: „Kettenwixe Duraglide zieht weniger Schmutz an als herkömmliche Fahrradöle und hält länger“ – das kann erst einmal ... «Velomotion, Nov 16»
3
Augengrippe: Betroffene sollen zu Hause bleiben
Um sich gar nicht erst anzustecken, ist Hygiene wichtig: Regelmäßiges Händewaschen, Tropfflaschen und Augensalben dürfen nur von einem Patienten ... «HNA.de, Nov 16»
4
Atlantic: Neuer Schmierstoff für Kette, Schaltung und Antrieb
DRY11 erhöht die Performance von Schaltung und Kettenlauf spürbar. Das Schmiermittel kommt in einer 50 ml und 125 ml Tropfflasche und ist Atlantic typisch ... «Rennrad Radsport, Oct 16»
5
Kettenpflege: Neuer Schmierstoff von Atlantic
Dry11 kommt in einer 50 Milliliter und 125 Milliliter Tropfflasche und ist Atlantic typisch ausschließlich im qualifizierten Fachhandel zu haben. Die unverbindliche ... «Bikesport-Magazin, Oct 16»
6
Gerresheimer erweitert Reinraum-Kapazität in Brasilien
Das Produktportfolio aus Kunststoff umfasstbeispielsweise Tropfflaschen für Augentropfen, Flaschen mit Sprühkopf für Nasensprays, PE-Behälter für Tabletten ... «plastverarbeiter.de, Sep 16»
7
Pharmacon Meran: Seniorenfreundliche Arzneimitteltherapie
Alternativ kann von einer Seite der Druckknopf mit einer leeren Tropfflasche in der Faust gegen eine Wand gedrückt werden. Beim Zerstechen der Kapsel ist es ... «DAZ.online, Mai 16»
8
Wenn der Schaum zum Problem wird
Während die Dosierung bei Tropfflaschen nur wenige Feherquellen aufweist, muss man bei Trockensäften aufpassen: Aktuelle Studien haben gezeigt, dass in ... «APOTHEKE ADHOC, Apr 16»
9
Wie heute der 3D-Drucker Gläser designt
... Jägermeister-Fläschchen umfasst etwa 40 Millionen Stück. Ein wichtiges Standbein sind die medizinischen Gläser, etwa Tropfflaschen oder Sirupflaschen. «Kleine Zeitung, Apr 16»
10
Beratungs-Quickie: Antiallergika für eine junge Patientin
Die Tropfflasche ist gut verschlossen und lichtgeschützt (in der Faltschachtel) zu lagern. Die Augentropfen sind nach Anbruch vier Wochen verwendbar. «DAZ.online, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tropfflasche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tropfflasche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z