Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trotzalter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROTZALTER ÎN GERMANĂ

Trotzalter  Trọtzalter [ˈtrɔt͜s|altɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROTZALTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROTZALTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trotzalter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Trotzalter

în ciuda

Trotz

Cu toate acestea, este o reacție de rezistență care se manifestă în persistență încăpățânată, adesea însoțită de izbucniri violente emoționale, asupra unei opinii sau a unui drept. Termenul "sfidare" nu a fost inițial unul negativ, însă în general însemna o contra-apărare sau o statornicie. Cu toate acestea, în ceea ce privește comportamentul copilului, termenul este în mod tradițional înțeles negativ. În discuția științifică, el nu mai este folosit deloc, deoarece el evaluează mai mult decât că ar crea claritate. Trotz ist ein Verhalten des Widerstands, welches sich in hartnäckigem, oft auch von heftigen Gefühlsausbrüchen begleitetem Beharren auf einer Meinung oder einem Recht äußert. Der Begriff Trotz war ursprünglich nicht negativ wertend, sondern bezeichnete allgemein Gegenwehr oder Standhaftigkeit. In Bezug auf kindliches Verhalten wird der Begriff jedoch traditionell negativ verstanden. In der wissenschaftlichen Diskussion wird er kaum mehr verwendet, denn er wertet mehr, als dass er Klarheit schaffen würde.

Definiția Trotzalter în dicționarul Germană

Etapa în dezvoltarea copilului, în care trăiește și încearcă să-și afirme propria voință. Phase in der Entwicklung des Kindes, in der es den eigenen Willen erfährt und durchzusetzen versucht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Trotzalter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TROTZALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TROTZALTER

Trottinett
Trottoir
Trotyl
trotz
trotzdem
trotzen
Trotzer
Trotzhaltung
trotzig
Trotzki
Trotzkismus
Trotzkist
Trotzkistin
trotzkistisch
Trotzkopf
Trotzköpfchen
trotzköpfig
Trotzphase
Trotzreaktion
Trotzverhalten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROTZALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Sinonimele și antonimele Trotzalter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trotzalter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROTZALTER

Găsește traducerea Trotzalter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trotzalter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trotzalter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

挑衅年龄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

edad desafiante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

defiant age
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उद्दंड उम्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عمر المتحدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

непокорный возраст
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

idade desafiante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেপরোয়া বয়স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

âge provocant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

umur ingkar
190 milioane de vorbitori

Germană

Trotzalter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

反抗的な年齢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도전 세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

umur defiant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuổi ngang ngạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இணக்கமற்ற வயது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उर्मट वय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

meydan okuyan yaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

all´età di sfida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyzywające wiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

непокірний вік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vârsta sfidătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προκλητική ηλικία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitdagend ouderdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trotsig ålder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trassig alder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trotzalter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROTZALTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trotzalter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trotzalter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trotzalter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROTZALTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trotzalter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trotzalter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trotzalter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TROTZALTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Trotzalter.
1
Paul Mommertz
Das Kind im Manne – natürlich im Trotzalter.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROTZALTER»

Descoperă întrebuințarea Trotzalter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trotzalter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leben mit Zwillingen!: Gut durch Trotzalter, Kindergarten ...
Ihre alltagstauglichen und erprobten Tipps helfen Ihnen über Ihre Ängste hinweg und lassen Sie erkennen, dass es ein ganz besonderes Geschenk ist, mit Zwillingen zu leben. Zwillinge sind einzigartig Sie sind schwanger?
Petra Lersch, Dorothee von Haugwitz, 2012
2
Das Phänomen der Verneinung: philosophisch, psychologisch ...
Ubereinstimmend war dabei das Alter, das sogenannte Trotzalter, in dem das Phänomen in den Vordergrund rückte. Dies zeigt, dass in diesem Alter die Bedeutung der Verneinung während des Spracherwerbs wesentlich zunimmt.
Young-Im Yang, 2005
3
Dein kompetentes Kind: Auf dem Weg zu einer neuen ...
Das. «Trotzalter». Ab dem dritten Lebensjahr beginnen die Kinder allmählich, sich aus der totalen Abhängigkeitvon ihren Eltern zu befreien. Sie möchten in der Lage sein, selbständig zu denken, zu fühlen und zu handeln. Der Beginn dieser  ...
Jesper Juul, 2011
4
Das Trotzalter: Rat für Eltern in schwierigen Zeiten
Elternratgeber zum Umgang mit den Wut- und Trotzausbrüchen der 2- bis 4-jährigen Kinder.
Gertrud Teusen, 2009
5
Windelfrei? so geht's!: natürliche Säuglingspflege ; ...
Trotzalter? Oje. Wie lange haben wir darauf gewartet? Ich weiß es nicht. Als unsere Tochter etwa eineinhalb Jahre alt war, kamen all die Warnungen: „Jetzt wird sie bald nicht mehr so „brav“ sein, sie kommt ja bald ins Trotzalter“. Und die  ...
Lini Lindmayer, 2009
6
Was Eltern von 0-8-Jährigen wirklich bewegt: ...
Binnen Sekunden mutiert das süße Kleinkind zum brüllenden Wüterich – willkommen im Trotzalter, eine anstrengende Zeit für Eltern und Kind steht bevor! Wann genau spricht man vom Trotzalter? Rund um den 18. Lebensmonat sagen die ...
Vera Rosenauer, 2014
7
(Über)Lebenstraining für Eltern: Was Eltern von 0-8-Jährigen ...
Binnen Sekunden mutiert das süße Kleinkind zum brüllenden Wüterich – willkommen im Trotzalter, eine anstrengende Zeit für Eltern und Kind steht bevor! Wann genau spricht man vom Trotzalter? Rund um den 18. Lebensmonat sagen die ...
Vera Rosenauer, 2014
8
Schüßler-Salze für Ihr Kind
Trotzalter. Mit zwei Jahren beginnt das erste Frage alter. Unermüdlich fragt das Kind: „Was ist das?“ Mit der ebenso unermüdlichen Beantwortung all dieser Fragen wird nicht nur der Wortschatz erweitert, sondern die Erfahrungswelt des ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2011
9
Disziplin ohne Angst: Wie wir den Respekt unserer Kinder ...
Wissenschaftlich unhaltbare Thesen machen hohe Auflagen. Doch »Angst-Disziplin« ist kalt und führt am Ende meistens zum Gegenteil von dem, was sie erreichen soll. Wolfgang Bergmann plädiert für eine andere »Disziplin«.
Wolfgang Bergmann, 2012
10
ADHS kontrovers: betroffene Familien im Blickfeld von ...
Leider ist es kein „Gespenst", es ist nicht Trotzalter und auch nicht Pubertät. Die ADHS ist auch keine Erscheinung, die nur im unteren oder untersten sozialen Milieu zu finden ist, obgleich der soziale Abstieg schwer ADHS- Betroffener ...
Gerhild Drüe, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROTZALTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trotzalter în contextul următoarelor știri.
1
Zahnpflege bei Kindern Mund auf, Augen zu!
... in Ruhe das Verständnis für eine lebenslange Zahnhygiene aufzubauen, als mit Gewalt eine perfekte Sauberkeit zu erzwingen – gerade im Trotzalter. Und mit ... «Beobachter, Ian 17»
2
Vater, Mutter, Kind
Doch sie agieren wie im Trotzalter, instrumentalisieren ihr Kind, bringen es gegen den Partner oder die Partnerin auf, ziehen oft Großeltern in den Konflikt hinein ... «Kurier, Sep 16»
3
200. Familien-Treffpunkt in Oberösterreich eröffnet!
Die wichtigsten Themen für die Eltern sind laut Mag. Ulrike Kneidinger, die Leiterin des Projektes ist, der Umgang im Trotzalter, Geschwisterstreit und vor allem ... «Wochenblick, Sep 16»
4
Gibt es ein Trotzalter?
In den USA wird sie manchmal auch "the trouble 2's" oder "the terrible twos" ("das schreckliche zweite Jahr") genannt. Beide Bezeichnungen bezeugen eine alte ... «Huffington Post Deutschland, Iun 16»
5
So geht das: Brot fürs Kleinkind schmieren
Der Nachwuchs wünscht ein Brot. Eltern von Kindern im Trotzalter wissen: das wird kompliziert. Eine Mutter hat eine sehr praktische Anleitung geschrieben ... «liliput-lounge.de, Iun 16»
6
Starke Kinder brauchen Regeln
Ihr Dreijähriger mag zwar im Trotzalter sein, aber das heißt nicht, dass sie sich mit diesem Verhalten abfinden will. Sie wird mit ihm darüber reden, wenn er sich ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»
7
Selbständigkeitsentwicklung: Das Trotzalter bei Kindern
Das Trotzalter stellt viele Eltern vor Probleme. Geschicktes und konsequentes Handeln ist nicht immer leicht und treibt viele Eltern an den Rand der ... «FOCUS Online, Mar 16»
8
An diesen 10 Merkmalen erkennst du totsicher, dass du Baby- oder ...
Vor allem wenn deine Kinder in dieses grässliche Trotzalter kommen, triggerst du sämtliche leeren Drohungen an, die du in deinen Memoiren finden kannst. «Huffington Post Deutschland, Mar 16»
9
Zu Besuch im Babylab: Ein Blick ins Babygehirn
... erstmals Langzeiterinnerungen festigen. "Über die Entwicklung und speziell die Gehirnentwicklung im Trotzalter wissen wir noch sehr wenig", meint Johnson. «Spektrum der Wissenschaft, Dec 15»
10
Projekt „TrotzAlter“ zur Gesundheitsförderung und Suchtprävention ...
Im Mittelpunkt von "TrotzAlter" stehen Angebote und Aktionen zur Gesundheitsförderung und Suchtprävention. Bei einer Auftaktveranstaltung am Dienstag, 24. «Landeshauptstadt Stuttgart, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trotzalter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trotzalter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z